*, ,DKYIL 'KHOR GYI CHO GA RDO RJE PHRENG BA SOGS NAS 'BYUNG
BA'I THIG 'DEBS TSUL GYI RIM PA MANG PO PHYOGS GCIG TU BSGRIGS
PA DON GNYER YID KYI GDUNG SEL ZHES BYA BA BZHUGS,

@001B #, ,DPAL LDAN RDO RJE DBANG PHYUG LA 'DUD BDUD RNAMS
SRING DGRA'I ZHABS DRAN GYIS SHIG KVA'I, ,KHRO BO RNAMS NI
PHYOGS SU RGYUG MDZOD RDO RJE LHA MO BKRA

SHIS GLU DBYANGS LONGS, ,DPAL LDAN RDO RJE 'CHANG GI PHUN
TSOGS DKYIL 'KHOR CHEN POR 'GRO BA YONGS BZUNG PHYIR, ,'JIGS
PA MED PA'I MTHU YIS BGEGS MED

'DIR NI RDO RJE PHRENG BA 'DU BAR SHOG ,GANG GI 'OD KYIS NANG
GI MUN BSAL NAS, ,RDO RJE 'CHANG DPAL SKUR BCAS 'DZIN PA 'DI,
,RDO RJE 'CHANG GIS PHYI NANG RDO RJE

BZHIN, ,RIM PAR BRGYUD PA SNYING LA GZUNG BAR MDZOD, ,'DIR
SLOB DPON CHEN PO AA BHYA KA RA'I PHRENG BA SKOR GSUM GYI NANG
TSAN RDO RJE PHRENG BA LAS DKYIL 'KHOR GYI CHO GA'I

@002A #, ,CHINGS LNGA BCU TZAM GSUNGS PA LAS THIG GI RIM PA
TZAM ZHIG ZUR DU BKOL TE BRI BAR BYA'O, ,DE LAS THIG SPYI'I
BSHAD PA BRIS NA MANG PAS 'JIGS

NAS BTANG SNYOMS SU BZHAG STE, BSDU BA'I TSIGS SU BCAD PA NI,
SHAR SOGS PHYOGS KYI THIG LE'U STENG, ,SRAD BU BZUNG NAS
MAndAL BZHIS, ,NYA YI MGO DANG

MJUG MA'I MTHAR, ,TSANGS THIG DANG NI ZUR THIG GDAB, ,ZUR DE
SGO TSAD BDUN DANG PHYOGS, ,KLU LA SOGS PA'I RTZA THIG GI
,DBUS SU BRGYAD CHA PHYIS PA SGO, ,SGO DE'I

BZHI CHA CHA CHUNG STE, ,RTZA BA'I PHYI ROL GCIG DANG GNYIS,
,GCIG GNYIS GCIG DANG GCIG GI MTHAR, ,THIG DRUG ZUR NAS NGOS
SU STE, ,TSANGS LAS RIM GYIS RING BAR

@002B NI; ;CHA CHUNG GSUM DU DANG PO'I THIG ,GNYIS THIG CHA
CHUNG GNYIS RTZER REG ,CHA CHUNG BRGYAD DU GSUM STEGS BU'I,
,THIG LAS DRANG BO'I THIG BZHI STE, ,GSUM NI CHA CHUNG LNGA
BZHI PA, ,CHA CHUNG BZHI DE'I DANG PO NI, ,NGOS THIG RTZE

MOR YANG DAG REG ,GSUM NI CHA CHUNG RE RE'I BAR, ,BZHI PA'I
RTZE NAS NGOS SU THIG ,CHA CHUNG BCU DANG LDAN PA'O, ,RTZA
BA'I RTZE NAS BYUNG BA'I THIG ,CHA CHUNG BZHI PA NGOS STENG
DU, ,CHA CHUNG GNYIS GNYIS THAD KAR NI, ,CHA CHUNG BRGYAD DE

GSUM 'KHYOG PA, ,KA BA'I RTZE NAS PHYI NGOS SU, ,CHA CHUNG RE
RE DOR BAR THIG ,BCU GCIG 'DI LA LNGA PA DANG, ,BDUN PA CHA
CHUNG PHYED DANG GNYIS, ,YANG NA GSUM PA BDUN PA DANG, ,DGU PA
CHA CHUNG RE RE'O, ,BZHI PA DRUG PA BCU PA

RNAMS, ,SO SOR CHA CHUNG PHYED PHYED DO, ,LNGA NI CHA CHUNG
PHYED DANG GNYIS, KA, DE LA PHYOGS GNYIS SU NI RGYAR, ,TSANGS
PA'I G-YAS DANG G-YON DU NI, ,CHA CHUNG PHYED BCAS MNGA' YI
MTHAR, ,SNAM BU CHA CHUNG PHYED DANG GSUM, ,THIG NI CHA

CHUNG PHYED DANG BZHI, ,CHA CHUNG DRUG MTHAR GNYIS PA DANG,
,GSUM PA CHA CHUNG GSUM PA'O, ,CHA CHUNG BZHI MTHAR BZHI PA
NI, ,CHA CHUNG LNGA STE MNGA' PHYED BCAS, ,GSUM DOR NAS NI
PHYED DANG LNGA, ,GSUM NAS DRUG PA CHA CHUNG LNGA, ,BZHI

NI CHA CHUNG BDUN RNAMS TE, ,THIG BCU GCIG PA CHA CHUNG LNGA,
,SNAM BU LNGA PA'I STENG GI NI, ,NGOS SU CHA CHUNG PHYED DANG
BZHI, ,BDUN PA'I 'OG LA CHA CHUNG GSUM, ,STENG NI CHA CHUNG
DRUG STENG DU, ,SNAM BU RNAMS MTHAR SON PA'I

@003A *, ,THIG ,GZHAN GYI MTHA' DANG LHAN CIG TU, ,KYOG PO
GCIG GO 'DI NANG DU'ANG, ,CHA CHUNG PHYED NAS DE BZHIN GZHAN,
,DE PHYIR CHA CHUNG RIG BYED MTHAR, ,THIG ZLUM DE NAS GNYIS
YIN TE, ,CHA CHUNG GNYIS

GNYIS DOR BAR RO, ,BZHI DOR BAR NI ZLUM PO GZHAN, ,'GRAM LOG
SGO DANG MNYAM PA NA, ,MUN PA'I SNAM BU MED PA'O, ,RTA BABS
SGO LAS SUM 'GYUR NI, ,NGOS NYID DU STE STENG MIN BA, ,DE TSE
THIG NI DRANG BO GSUM, ,STEGS

BU'I THIG LAS DE LTAR GZHAL, ,PHYOGS NI DE MA THAG PA YI, ,RTA
BABS SNAM BU DRAG PO LAS, ,DBANGS SU TSAD NI SGO YI CHA, ,NOR
LHA NOR LHA NYI MA DANG, ,RGYAL BA NOR LHA RGYAL BA DANG, ,NYI
MA NOR LHA NYI MA DANG, ,RGYAL PA NOR LHA

GO RIM BZHIN, KHA ,'DI RNAMS NGOS KYIS BRJOD PAR BYA, ,TSANGS
PA'I G-YAS DANG G-YON DU NI, ,CHA CHUNG PHYED DANG LNGA DOR
NAS, ,SNAM BU CHA CHUNG PHYED DANG GSUM, ,THIG NI CHA CHUNG
PHYED DANG BZHI, ,GNYIS PA DANG NI GSUM PA NI, ,

CHA CHUNG LNGA NAS CHA CHUNG GSUM, ,BZHI PA CHA CHUNG BZHI
NGOR NAS, ,CHA CHUNG GSUM MDA' CHA CHUNG NI, ,PHYED DANG BZHI
NAS PHYED DANG BZHI, ,GSUM NAS DRUG PA CHA CHUNG LNGA, ,DE NAS
GSUM NI BRGYAD GCIG NI, ,CHA CHUNG BDUN TE THA MA

DRUG ,DE PHYIR CHA CHUNG RIG BYED MTHAR, ,ZLUM PO GNYIS NAS DE
BZHIN THIG ,CHA CHUNG GNYIS MTHAR ZLUM PO STE, ,THA MA CHA
CHUNG BZHI YI MTHAR, ` ,GSANG 'DUS KYI NAS THIG NI, ,TSANGS
LAS CHA CHUNG BRGYAD MTHAR DANG, BDUN PA'I MTHA' TU ZLUM PO'I

@003B THIG ,DE NAS YANG DAG DRANGS NAS NI, ,PHYOGS GZHAN THIG
GI MTSAMS SONG BA'I, ,THIG GNYIS RIM BZHIN TSANGS BA'I PHYIR,
,CHA CHUNG GNYIS GSUM DOR BAR RO, ,PHYI ZLUM THIG LAS PHYI
NGOS SU, ,CHA CHUNG DOR BAR ZLUM PO'I

THIG ,DE NAS CHA CHUNG GSUM DOR NAS, ,ZUR THIG BAR DU GNAS
PA'I THIG ,KUN TU SON PA'I TSANGS THIG DANG, ,RE MIG SNAM BU'I
RE KHA DBYI, ,RTZA BA'I NANG GI DKYIL 'KHOR DU, ,LHA YI DBYE
BAS THIG GDAB PA, ,CUNG ZAD THA DANG BDE MCHOG

GI; ;GZHAN TE DE YI BRJOD PAR BYA, ,TSANGS DANG ZUR THIG GNAS
PA LAS, ,GZHAN MIN DE YI TSANGS LAS PHYIR, ,CHA CHUNG GNYIS
NGOR RTZA BA'I BAR, ,THIG GANG BA ZUR GYI 'GRAM NGAG TU, ,DE
BZHIN STE BA'I LOGS DAG LAS, ,SGO NI BZHI BZHI

DE YI SRID, ,LTE BA'I PHYI RU CHA CHUNG BZHI, ,DOR BAR CHA
CHUNG BZHI PA'I THIG ,THAD KAR TSANGS DANG ZUR LA GNAS, ,'DIR
NI YANG NI THIG LNGA YANG, ,CHA CHUNG GNYIS GNYIS DOR BAR RO,
,DE BZHIN DE RNAMS DANG DRUG BA, ,MTSAMS SU

YANG DAG SON PA'O, ,TSANGS PA DANG NI ZUR THIG GI ,G-YAS DANG
G-YON BA'I BDUN RNAMS LAS, ,LNGA PA GSUM PA DANG PO YI, ,CHA
CHUNG GCIG GI MTHA' NAS THON, ,RANG GI GNYIS PA'I RTZER SONG
NAS, ,BDUN PA YI NI DBUS SU SONG, ,THIG

GCIG KYOG PO LNGA RU 'GYUR, ,DE NANG DU YANG CHA CHUNG PHYED,
,DOR NAS DE BZHIN GZHAN YIN NO, ,TSANGS LAS RIM BZHIN RGYAL BO
DANG, ,NYI KLU CHU MIG CHA CHUNG NI, ,DOR BAR ZLUM PO'I THIG
LNGA'O, ,DANG PO GSUM GYI NANG DU YANG, ,CHA CHUNG PHYED

@004A *, ,PHYED DOR NAS THIG ,ZLUM PO GSUM MO RTZIBS ZLUM GYI,
,THIG LAS GZHAN NI DBYI BAR BYA, ,MANG PAS 'JIGS PAS GZHAN GYI
NI, ,KHYAD BAR BSDU BA MA BYAS SO, ,ZHES DANG, GAL TE THIG NI
GDAB PA LA, ,'GA'

YANG NUS LDAN MA GYUR CING, ,DE BZHIN G-YOG PO DANG BRAL NA,
,PHUR BA LA BCINGS RANG NYID GDAB, ,ZHES SO, ` ,NANG THIG TSIG
LHUG ZHIB TU BRI NA, NANG DU NI BYE BRAG TU BRJOD PAR BYA STE,
/1\ 'JAM PA'I RDO RJE LA RTZA BA'I THIG GI NANG

DU SGO'I TSAD DU LHA SNAM DOR NAS NGOS THIG GCIG ZUR THIG
GNYIS KYI BAR DU'O, ,DE'I NANG DU GZUGS RDO RJE MA LA SOGS PA
DGOD PA'I DON DU SGO TSAD DOR NAS TSANGS PA'I LTE BA LA GNAS
PA'I THIG SKUD KYIS TSANGS PA'AM DBANG

LDAN GYI THIG NAS BZUNG NAS DBUS KYI DKYIL 'KHOR GYI MTSAMS
KYI ZLUM PO'I THIG DANG PO'O, ,DE'I NANG DU RDO RJE PHRENG
BA'I CHA CHUNG SPANGS NAS DE LTAR ZLUM PO'I THIG GNYIS PA'O,
,DE NAS PHYOGS GZHAN GI ZLUM PO'I THIG GI BAR

DU TSANGS THIG GI G-YAS PHYOGS SU THIG GNYIS TE, DANG PO NI
CHA CHUNG GNYIS DOR BAR RO, ,GNYIS PA NI GTZO BO'I MTSAN MA
DANG KA BA'I CHA CHUNG DOR NAS SO, ,DE LTAR G-YON DU'O, ,'DIR
LHOR GNAS TE BYANG DU PHYOGS PAS SHAR

PHYOGS SU KA BA'I THIG GDAB PO, ,BYANG DU GNAS TE LHOR PHYOGS
BAS NUB TU'O, ,NUB TU GNAS TE SHAR DU PHYOGS BAS BYANG DU'O,
,SHAR DU GNAS TE NUB TU PHYOGS PAS LHOR RO, ,RDO RJE MKHA'
'GOR NI ZLUM PO'I THIG DANG PO

@004B LAS PHYIR 'OD KYI PHRENG BA'I DON DU CHA CHUNG GCIG
SPANGS PAR ZLUM PO'I THIG GCIG GSUNGS SO, ,DE NAS TSANGS THIG
DANG ZUR THIG PHYIS BAS RE MIG DGUR 'GYUR RO, ,GZHAN YANG
TSANGS THIG DANG GTZO BO'I GNAS KYI SNAM BU'I

NANG GI THIG RNAMS NI DBYI BAR BYA'O, ,LHA'I GNAS DANG TSON
KHYAD PAR DU BYA BA'I DON DU ZUR THIG DANG LHA SNAM GYI THIG
RNAMS NI BZHAG CING RDUL TSON GDAB PA NYID KYIS G-YOGS PAR
BYA'O, ,'DIR GAL TE DE LTAR GDAB PA

LAS GZHAN DU GDAB PAR 'DOD NA DE'I TSE TSANGS THIG GI PHYI ROL
TU CHA CHUNG GNYIS SPANGS PAR THIG GCIG GO ,DE'I PHYI ROL TU
CHA CHUNG RE RE DOR BAR THIG DRUG STE, THIG BDUN KA YANG GZHAL
YAS KHANG GI MDA' YAB KYI THIG GI

BAR DU'O, ,DE LA DKYIL 'KHOR GYI BRJOD PA'I THIG BDUN GDAB PA
NYID BTAB NAS SNGAR BZHIN THIG ZLUM PO GSUM BYAS TE, SNGON GYI
THIG GDAB PA'I RIM PAS GNAS PA'I THIG RNAMS BZHAG STE, GZHAN
RNAMS DBYI BAR BYA'O,,

'DI GNYIS KA YANG 'JAM PA'I RDO RJE'I DKYIL 'KHOR GYI THIG
GDAB PA'O, ,GTZO BO GZHAN DGOD PA LA YANG 'DI'O, ,'DIS NI, GRU
BZHI PA LA SGO BZHI PA, ,RTA BABS BZHI YIS RNAM PAR BRGYAN,
,THIG BZHI DANG NI YANG DAG LDAN, ,

PHYI YI DKYIL 'KHOR THIG GDAB BYA, ,DE YI NANG DU DKYIL 'KHOR
NI, ,DKYIL 'KHOR BRGYAD PA LTA BU YIN, ,PHYI YI 'KHOR LO'I
PHYED DU NI, ,KUN NAS YONGS SU ZLUM PO'O, ,'KHOR LO KA BA LA
SOGS SPRAS, ,RDO RJE PHRENG BAS BSKOR ZHING MDZES,,

@005A *, ,ZHES PA DANG, 'KHOR LO KA SOGS THIG RNAMS KYI, ,SA
NI TSO NA GYIS DANG MNYAM, ,ZHES PA YANG RNAM BAR PHYE'O, `
/2\ ,BSDUS BA'I RIM PAR GSUNGS BA'I GSANG 'DUS 'PHAGS LUGS KYI
DKYIL 'KHOR LA YANG GDAB PA'I TSUL 'DI NYID DO, ,KHYAD

BAR DU ZLUM PO'I THIG GNYIS BA'I NANG DU YANG RDO RJE PHRENG
BA'I CHA CHUNG DOR BAR ZLUM PO'I THIG GSUM MO, ,ZLUM PO DANG
PO'I NANG DU NI 'OD KYI PHRENG BA'O, ,ZLUM PO'I THIG DANG PO
LAS PHYI NGOS SU NI ZLUM PO'I THIG MED DO, ,KLU'I BLOS ZHABS
KYIS GANG

GSUNGS PA, ,DBUS KYI 'KHOR LO YI NI TSAD, ,RTZA BA'I THIG GI
PHYED KYIS SO, ,ZHES DANG, TSANGS LAS STEGS BU TZAM DU 'GYUR,
,STEGS BU PHYED DU GNYIS PA STE, ,GSUM PA STEGS BU PHYED DANG
GNYIS, ,STEGS BU'I PHYED KYI GZHAN YIN TE, ,'OD ZER

LNGA YIS RNAM BRGYAD PA'I, ,RDO RJE PHRENG BA GSAL BAR BYA,
,NANG GI 'KHOR LO'I PHYI ROL TU, ,THIG BZHI MNYAM PAR KUN NAS
BRI, ,RDO RJES MTSAN ZHING LEGS MDZES PA'I, ,KA BA BRGYAD NI
NANG DU BRI, ,DE NYID DU NI RE MIG DGU, ,RDO RJE KA BA'I BAR
DU'O, ,ZHES SO, ,

` /18\ ,DPAL KHA SBYOR GYI RGYUD DU GSUNGS PA'I RDO RJE SEMS
DPA'I DKYIL 'KHOR LA, RTZA BA'I THIG GI NANG DU CHA CHUNG GSUM
GYI BAR SPANGS NAS BAR DU CHA CHUNG PHYED BA'I ZLUM PO'I THIG
GNYIS KYI DBUS SU CHUD PA'I 'KHOR LO'I PHRENG BA'O, ,DE'I NANG
DU CHA CHUNG

GSUM DOR NAS PAR DU CHA CHUNG PHYED PA'I THIG ZLUM PO GNYIS
KYI BAR DU CHUD PA'I PADMA'I PHRENG BA'O, ,DE'I NANG DU CHA
CHUNG GSUM DOR TE ZLUM PO'I THIG GI MTHA' NAS CHA CHUNG PHYED
KYI BAR DU NI 'OD ZER GYI PHRENG BA'O, ,DE'I NANG DU CHA CHUNG
PHYED KYI BAR GYI THIG ZLUM PO

@005B GNYIS KYI NANG DU RDO RJE PHRENG BA'O, ,'DIR NANG GI
THIG ZLUM PO NAS PHYOGS GZHAN GYI ZLUM PO'I THIG GI BAR DU
TSANGS PA'I G-YAS LOGS SU THIG GNYIS TE, DANG PO NI CHA CHUNG
PHYED DANG GNYIS DOR BAR RO, ,GNYIS PA NI GTZO BO'I MTSAN

MA DANG KA BA'I CHA CHUNG PHYED DOR NAS SO, ,DE LTAR G-YON DU
YANG NGO, ,SNGON BZHIN TSANGS THIG LA SOGS PA DBYI'O, ,ZHES PA
BYE BRAG DANG BCAS PA'I GDAB PA'I TSUL LO, ` /35\ ,YE SHES
MKHA' 'GRO MA'I DKYIL 'KHOR DU, RTZA BA'I

THIG GI NANG DU CHA CHUNG BZHI DOR BAR THIG ZLUM PO'O, ,DE NAS
DBUS KYI CHA CHUNG DOR BAR GNYIS PA'O, ,DE NAS RDO RJE PHRENG
BA'I CHA CHUNG NGOR BAR GSUM PA'O, ,DE NAS LHA MO'I CHA CHUNG
DRUG DOR BAR NGOS KYI THIG GCIG STE, ZLUM PO LA REG PA'O, ,

DE NAS KA BA DANG GTZO BO'I PHYAG MTSAN GYI DON DU CHA CHUNG
GCIG DOR NAS DE BZHIN DU GNYIS PA'O, ,ZHES BA KHYAD PAR GYI
THIG GO ` /14\ /15\ /16\ /17\ ,BCU BDUN GYI BDAG NYID DGYES
PA'I RDO RJE BZHI'I DKYIL 'KHOR LA, RTZA BA'I THIG GI NANG DU
TSANGS

PA DANG ZUR THIG RNAMS NYID DE THIG GZHAN BTAB PA NI MED DO,
,TSANGS PA'I THIG LAS KYI NGOS SU THIG ZLUM PO BZHI'O, ,DE LA
DANG BO NI LTE BA YIN TE, CHA CHUNG GCIG GI BRGYAD CHAS LHAG
PA'I CHA CHUNG PHYED DANG GSUM NGOR NAS SO, ,

GNYIS PA NI 'DAB MA RNAMS KYIS STE, BZHI CHA DANG BCAS PA'I
CHA CHUNG LNGA'I BAR DOR NAS SO, ,DE'I PHYI NGOS SU CHA CHUNG
GCIG GI BRGYAD CHA DOR NAS KYANG NGO, ,CHA CHUNG GCIG NGOR BAR
GSUM PA STE RDO RJE PHRENG BA YIN NO, ,BZHI PA NI DBUS KYI 'OD
ZER 
@006A *, ,GYI THIG STE, CHA CHUNG GCIG DOR NAS SO, ` /10\ ,NYI
SHU RTZA GSUM GYI BDAG NYID CAN DANG, /11\ BCO LNGA'I BDAG NYID
CAN GYI BDAG MED MA DANG, /12\ KU RU KULLE'I DKYIL 'KHOR LA YANG
DE NYID DO, /27\ ` ,RDO RJE /28\ /29\ BDUD RTZI /30\ BZHI YANG
DE LTAR RO, ` /5\ /6\ /7\ /8\ ,DGU'I BDAG

NYID CAN DGYES PA RDO RJE BZHI'I NI TSANGS THIG LAS PHYI NGOS SU
LTE BA'I DON DU CHA CHUNG LNGA DOR NAS GE SAR GYI THIG ZLUM BO
GCIG GO ,DE'I PHYI NGOS SU 'DAB MA'I DON DU CHA CHUNG BCU SPANGS
PAR THIG GCIG GO ,ZHES PA KHYAD PAR RO, ,DE'I PHYI NGOS SU CHA
CHUNG GCIG LA BUM

PA RNAMS SAM, DE LA RDO RJE PHRENG BA'O ZHES PA KHA CIG GO `
/33\ ,LNGA'I BDAG NYID CAN BCOM LDAN 'DAS SGYU MA CHEN PO'I
DKYIL 'KHOR LA YANG DE LTA BU NYID DO, ` /32\ ,DGU'I BDAG NYID
CAN BCOM LDAN 'DAS SANGS RGYAS THOD PA'I DKYIL 'KHOR LA YANG DE
LTAR RO, ,

/25\ ` RDO RJE H'Um MDZAD KYI DKYIL 'KHOR LA TSANGS PA'I THIG
NAS CHA CHUNG PHYED DANG GSUM DOR BAR GSER GYI THIG ZLUM PO'O,
,DE'I PHYI NGOS SU 'DAB MA'I DON DU CHA CHUNG LNGA DOR BAR THIG
ZLUM PO'O, ,DE NAS CHA CHUNG DOR BAR PHYOGS DANG PHYOGS MTSAMS
RNAMS SU CHA CHUNG

PHYED DANG BRGYAD BA'I PADMA 'DAB BRGYAD DANG, SHAR GYI 'DAB MA
SDE DGER PADMA LAS ZHES PA DAG, LAS PHYI ROL TU PADMA CHA CHUNG
GSUM PA'O, ,NUB KYI PADMA LAS KYANG DE BZHIN NO, ,ZHES PA GDAB
PA'I KHYAD PAR RO, ` /17\ /20\ ,BCOM LDAN 'DAS BDE MCHOG DANG,
RDO RJE /23\ /24\ /25\ PHAG MO'I DKYIL 'KHOR LA RTZA BA'I

THIG GI NANG DU TSANGS THIG DANG ZUR THIG GNYIS GNAS PA LA,
TSANGS THIG LAS PHYI NGOS SU CHA CHUNG GNYIS DOR NAS THIG GCIG
RTZA BA'I THIG LA THUG PAR GDAB BO, ,ZUR THIG GI G-YAS DANG
G-YON DU CHA CHUNG GNYIS DOR BAR THIG RE RE STE, SRID DU LTE
BA'I GLO GNYIS

@006B PA'I SGO'I TSAD BZHI BZHI'O, ,DE NAS TSANGS THIG DANG ZUR
THIG GI PHYI'I THIG LAS PHYI ROL TU CHA CHUNG GNYIS DOR BAR THIG
DANG PO STE, TSANGS THIG DANG ZUR THIG DANG, DE DAG GI GLO'I
THIG GI STENG DAG TU SGO'I TSAD DE, THAD KAR LOG DAG TU CHA

CHUNG GNYIS GNYIS KYI PHYIR RO, ,DE'I PHYI NGOS SU DE LTAR THIG
LNGA'O, ,DE BZHIN DU ZUR DANG DE DAG GI 'GRAM GYI THIG GI STENG
DU THIG DRUG PA YANG NGO, ,DE NAS TSANGS THIG GI G-YAS SU DANG
PO'I CHA CHUNG GCIG GI MTHA' NAS PHYUNG STE GNYIS PA'I

RTZE MOR SONG NAS GSUM PA'I CHA CHUNG GCIG GI MTHAR ZHUGS TE
BZHI PA'I RTZE MOR SONG NAS LNGA PA'I CHA CHUNG GI MTHAR ZHUGS
TE, DRUG PA'I RTZE MOR SONG NAS BDUN PA'I CHA CHUNG GCIG GI
MTHAR ZHUGS PA'I THIG KYOG PO GCIG GO ,'DI'I

NANG DU CHA CHUNG PHYED DOR NAS 'DI LTA BU'I KYOG PO'I THIG
GNYIS PA'O, ,DE LTA BU'I THIG KYOG PO GNYIS TSANGS THIG GI G-YON
DU YANG NGO, ,DE BZHIN DU ZUR THIG G-YON DANG CIG SHOS DAG TU
YANG NGO, ,DE NAS LTE BAR THIG SKUD BZUNG NAS RTZA BA'I

THIG NAS BRTZAMS NAS NANG DU SGO RE RE SPANGS PAR TSANGS THIG LA
THIG SKUD BZUNG BAS THIG ZLUM PO BZHI'O, ,JI SKAD DU, RTZA BA'I
THIG NAS NYER BZUNG STE, ,ZLUM PO'I THIG NI RNAM PA BZHI, ,'KHOR
LO GSUM NI SGO TSAD DU, ,YANG DAG

BSKOR BAS PHYIN PA'O, ,LHAG MA PADMA 'DAB MA BRGYAD, ,TSAD DE
'DI LAS LHAG CHAD MIN, ,THUGS SOGS 'KHOR LO'I MU KHYUD LA, ,RDO
RJE PADMA 'KHOR LO'I PHRENG, ,ZHES GSUNGS SO, ,DE LA DANG PO
GSUM RE RE'I NANG DU CHA CHUNG PHYED

@007A *, ,DOR BAR ZLUM PO'I THIG GCIG GO ,BZHI PA THUGS KYI
'KHOR LO'I LTE BA'I NANG DU CHA CHUNG GI BZHI CHA LAS PHA ROL
CHA CHUNG PHYED DANG GSUM PA'I 'DAB MA DOR BAR LTE BA'I DON DU
GSER GYI PHRENG BA'I NGO BO'I THIG GCIG

GO ,RDO RJE PHRENG BA'I DON DU BZHI PA'I NANG DU CHA CHUNG PHYED
DOR BAR ZLUM PO GCIG GO ZHES KYANG KHA CIG GO ,GZHAN NI RTZIBS
KYI GLO DAG TU SHIN TU MI BZANG PA'I RDO RJE BZHIS BSKOR RO,
,ZHES SO, ,KHA CIG NI RTZIBS KYI 'GRAM GYI STENG DU JI

LTAR RIGS PAR RDO RJE DANG PADMA DANG 'KHOR LO'I PHRENG BA'O,
,ZHES SO, ,'DIR PHYI ROL GYI THIG ZLUM PO DANG, NANG GI THIG
ZLUM PO DANG, RTZIBS KYI THIG RNAMS BSRUNG LA GZHAN NI DBYI BAR
BYA'O, ,KHYAD PAR DU GDAB PA'O, ` /31\ ,NYI SHU RTZA

LNGA'I BDAG NYID CAN GYI SANGS RGYAS THOD PA'I DKYIL 'KHOR LA
YANG 'DI NYID YIN NO, ,KHYAD PAR NI DANG POR BRJOD PA'I ZLUM
PO'I THIG BZHI PA DANG, ZE'U 'BRU'I THIG MI BYA'O, ,ZLUM PO'I
THIG DRUG PA'I NANG DU NI 'DAB MA CHA

CHUNG LNGA PA DOR NAS, 'DIR GSER GYI RANG BZHIN ZLUM PO'I THIG
GCIG GO ` /31\ ,DPAL RNAL 'BYOR NAM MKHA'I DKYIL 'KHOR LA RTZA
BA'I THIG GI NANG DU CHA CHUNG PHYED DANG BCAS PA'I GSUM DOR NAS
BAR DU CHA CHUNG GCIG PA'I ZLUM PO'I

THIG GNYIS KYI DBUS SU CHUNG BA'I RDO RJE'I PHRENG BA'O, ,DE NAS
CHA CHUNG PHYED DANG BZHI DOR BAR THIG GZHAN RNAMS NI BSDUS PA'I
RIM PAR GSUNGS PA'I DKYIL 'KHOR BZHIN NO, ,RTZA BA'I THIG GI
NANG DU GZHAL YAS KHANG GNYIS PA STE,

@007B THIG KYANG 'OG NAS 'CHAD PAR 'GYUR BA'I BZHI BCU RTZA GSUM
GYI BDAG NYID 'JAM PA'I RDO RJE'I DKYIL 'KHOR LTA BU'O ZHES
GZHAN NO, ,KHA CIG DBUS KYI GZHAL YAS KHANG BAS GZHAL YAS KHANG
GNYIS PA ZLUM PO'O, ,ZHES SO, ,GZHAN NI

'DIR GZHAL YAS KHANG MED DE, RDO RJE'I PHRENG BA NI SNGAR BZHIN
NO, ,ZHES SO, ` /4\ ,BCU GSUM GYI BDAG NYID DPAL GSHIN RJE GSHED
KYI DKYIL 'KHOR LA TSANGS THIG DANG ZUR THIG RNAMS KHO NA STE
GZHAN MED DO, ,DE LA TSANGS THIG NAS SGO GNYIS

KYI BAR DOR NAS ZUR THIG GI BAR DU NGOS SU SNA TSOGS RDO RJE'I
LTE BA'I THIG GCIG GO ,DE'I NANG DU CHA CHUNG GCIG DOR NAS RDO
RJE'I PHRENG BA'I THIG GCIG GO ,LTE BA'I THIG LAS SGO'I BAR DU
RVA LNGA'O, ,DE'I RJES LA TSANGS THIG DANG ZUR THIG RNAMS

DBYI BAR BYA'O, ,'DI NI KHYAD PAR DU GDAB PA'O, ` /13\ ,RDO RJE
SGROL MA'I DKYIL 'KHOR LA TSANGS THIG DANG ZUR THIG RNAMS GNAS
PA NYID LA, TSANGS THIG GI PHYI ROL TU LTE BA'I CHA CHUNG GSUM
DOR BAR THIG ZLUM PO GCIG GO ,DE'I

PHYI NGOS SU 'DAB MA CHA CHUNG DRUG DOR BAR THIG ZLUM PO GCIG GO
,TSANGS THIG DANG ZUR THIG RNAMS DBYI'O, ` ,/41\ ` ,NYI SHU RTZA
LNGA'I BDAG NYID CAN 'OD ZER CAN GYI DKYIL 'KHOR LA 'JAM PA'I
RDO RJE'I DKYIL 'KHOR BZHIN THIG GDAB

PO; ` /42\ ;BCU GSUM GYI BDAG NYID CAN BSRUNG BA LNGA'I DKYIL
'KHOR LA TSANGS THIG DANG ZUR THIG RNAMS NYID DO, GZHAN NI MED
DO, ,DE LA TSANGS PA'I THIG GI PHYI ROL KUN TU CHA BZHI DOR BAR
DBUS KYI PADMA'O, ,DE'I PHYI NGOS

@008A *, ,SU CHA CHUNG GCIG DOR BAR PHYOGS RNAMS SU PADMA
BZHI'O, ,TSANGS THIG DANG ZUR THIG DBYI'O ZHES PA KHYAD PAR DU
GDAB PA'O, ` /37\ ,LNGA BCU NGA GSUM GYI BDAG NYID CAN RDO RJE
DBYINGS KYI DKYIL 'KHOR LA, RTZA BA'I

THIG GI NANG DU RANG GI SGO GNYIS KYI TSAD SPANGS PAR ZUR THIG
GNYIS KYI BAR DU NGOS SU THIG GCIG GO ,DE NYID NI GNYIS PA NANG
GI DKYIL 'KHOR GYI RTZA BA'I THIG YIN TE, SGO DANG SGO KHYUD LA
SOGS PA MNGA' YAB KYI THIG GI BAR DANG LDAN ZHING RTA

BABS LA SOGS PA MED PA'O, ,RTZA BA'I THIG 'DI'I NANG DU BAR MED
PA NYID ZLUM PO'I THIG DANG PO'O, ,DE'I NANG DU RDO RJE PHRENG
BA'I CHA CHUNG GCIG SPANGS PAR GNYIS PA'O, ,DE LAS PHYOGS GZHAN
GYI THIG ZLUM PO'I BAR DU TSANGS THIG GI

G-YAS KYI CHAR THIG GNYIS TE DANG PO CHA CHUNG GNYIS SPANGS PAR
RO, ,GNYIS PA NI KA BA'I CHA CHUNG DOR BAR RO, ,DE LTAR G-YON DU
YANG NGO, ,DE NAS TSANGS THIG DANG ZUR THIG PHYIS PAS RE MIG
DGUR 'GYUR RO, ,GZHAN TSANGS THIG DANG GTZO BO'I

GNAS KYI SNAM BU'I NANG GI THIG RNAMS DBYI'O, ,KHYAD PAR DU GDAB
PA'O, ,DE NYID BSDUS BA LAS DBUS KYI GZHAL YAS KHANG RTA BABS
DANG BCAS PA'O, ,ZHES GSUNGS PA NI KHAMS GSUM RNAM RGYAL GYI
DKYIL 'KHOR KHO NA'I'O, ,GANG

YANG, RDO RJE'I KA RTZE'I GNAS RNAMS SU, ,DKYIL 'KHOR LNGA YIS
BRGYAN PA'O, ,ZHES GSUNGS PA NI, DE BZHIN GSHEGS PA LNGA'I GNAS
RNAMS SU RDO RJE'I RI MO ZLUM PO BRA BAR BYA STE, DE RNAMS LA
YANG ZLA BA'I DKYIL 'KHOR LNGA

@008B BRI ZHES KUN DGA' SNYING POS BSHAD PA 'DI NI MI RIGS TE,
RDO RJE'I RI MO ZLUM PO'I BRJOD BYED RGYUD TSIG 'DI LA MED PA'I
PHYIR RO, ` /3\ ,BZHI BCU RTZA GSUM GYI BDAG NYID CAN 'JAM PA'I
RDO RJE'I DKYIL 'KHOR LA RTZA BA'I THIG GI NANG DU

SGO GNYIS SPANGS PAR ZUR THIG GNYIS LA REG PA'I LOGS THIG GCIG
GO ,DE NYID NI GNYIS PA NANG GI DKYIL 'KHOR GYI RTZA BA'I THIG
YIN TE, SGO DANG SGO KHYUD LA SOGS BA MNGA' YAB KYI THIG GI BAR
DU LDAN ZHING RTA BABS LA SOGS PA MED

PA'O, ,'DI'I NANG DU RANG GI SGO GNYIS SPANGS PAR ZUR THIG LA
REG PA'I LOGS THIG GCIG GO ,DE NYID NI GSUM PA NANG GI DKYIL
'KHOR GYI RTZA BA'I THIG YIN TE, SGO DANG SGO KHYUD LA SOGS PA
DANG LDAN ZHING RTA BABS LA SOGS PA MED PA'O, ,

RTZA BA'I THIG 'DI'I NANG DU BAR MED PA NYID DU ZLUM PO'I THIG
DANG PO'O ZHES PA LA SOGS PA BSHAD PA'I RDO RJE DBYINGS KYI NANG
GI DKYIL 'KHOR LTA BU'I DKYIL 'KHOR GSUM PA'O, ,KHYAD PAR DU
GDAB PA'O, ` /36\ ,BCOM LDAN 'DAS CHOS KYI DBYINGS NGAG

GI DBANG PHYUG GI DKYIL 'KHOR LA, DKYIL 'KHOR THAMS CAD KHA THUN
MONG DU PHYI'I DKYIL 'KHOR GYI THIG GDAB PA'I TSUL SNGAR BRJOD
PA SHES PAR BYA STE, PHYI'I RTZA BA'I THIG LA SOGS PA'I THIG
BDUN NI ZLUM PO STE 'DI NI KHYAD PAR RO, ,

GANG GSUNGS PA, KUN NAS ZLUM PO BZANG PO STE, ,ZHES PA LA SOGS
PA'O, ,SGO KHYUD DANG 'BREL BA'I RTZA BA'I THIG 'DI'I NANG DU
SGO GNYIS KYI BAR SPANGS NAS ZUR THIG GNYIS PO LA REG PA'I NGOS
THIG GCIG GO ,DE NYID NI GNYIS PA

@009A *, ,NANG GI DKYIL 'KHOR GYI RTZA BA'I THIG YIN TE, SGO
DANG SGO KHYUD LA SOGS PA NAS MDA' YAB KYI BAR DANG LDAN ZHING
RTA BABS MED PA'O, ,RTZA BA'I THIG 'DI'I NANG DU DE LTA BU'I
DKYIL 'KHOR GSUM PA'I

RTZA BA'I THIG NI DE BZHIN NO, ,RTZA BA'I THIG 'DI'I NANG DU
RANG GI SGO GNYIS ZHES PA LA SOGS PA BRJOD PA'I RDO RJE DBYINGS
KYI NANG GI DKYIL 'KHOR BZHIN DU DKYIL 'KHOR BZHI PA'O, ,KHYAD
PAR DU GDAB PA'O, ` /38\ ,NGAN SONG YONGS SU

SPYOD PA'I DKYIL 'KHOR LA BSDUS PA'I RIM PAR GSUNGS PA'I DKYIL
'KHOR BZHIN DU GDAB STE, 'ON KYANG RDO RJE PHRENG BA'I NANG DU
KA BA BRGYAD LA SOGS PA MED PAR 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD SER PO
NYID KYIS BRGYAN PA NI KHYAD

PAR RO ZHES SO, ` /40\ ,BCOM LDAN 'DAS 'BYUNG BO 'DUL BYED KYI
DKYIL 'KHOR LA RTZA BA'I THIG GRU BZHI PA'I NANG DU CHA CHUNG
BZHI DOR BAR ZUR THIG GNYIS LA REG PA'I LOGS THIG GSUM MO, ,DE'I
NANG DU CHA CHUNG BZHI'I BAR DU DE

BZHIN DU LOGS THIG GCIG GO ,DE'I NANG DU CHA CHUNG BZHI DOR BAR
'JAM PA'I RDO RJE'I DKYIL 'KHOR DU BRJOD PA'I NANG GI PHO BRANG
LTA BU'I NANG GI PHO BRANG NGO, ,RIM PA BZHI'I SDE DGER BZHIN
ZHES PA MNGAG GDAB PA'O, ` /9\ ,MKHA' 'GRO LNGA'I DKYIL 'KHOR
LA, RTZA

BA'I THIG GI NANG DU DKYIL 'KHOR CHEN PO'I SDE DGER SGO BZHI
CHA'I CHA PHYED DANG ZAR BA DE DANG DON 'DRA CHA CHUNG PHYED
DANG GNYIS KYI BAR DOR NAS GZHAN CHA CHUNG DGU'I BAR LA CHA
MNYAM PA BCU GNYIS BYAS NAS LOGS SO SOR CHA GNYIS DOR TE, DBUS
KYI CHA BRGYAR SDE DGER GNYIS ZER BA MA NGAG KYI TSAD KYI RTZA
BA'I THIG

@009B BZHI'O, ,DE RE RE'I BRGYAD CHA NI SGO'O, ,RTZA BA'I THIG
LAS PHYI NGOS SU THIG DRUG CES PA LA SOGS PA SNGAR BZHIN DU
BYA'O, ,DE LTAR PHYOGS RNAMS SU RTA BABS MED PA'I GZHAL YAS
KHANG BZHI'O, ,DBUS SU YANG DE BZHIN DU GZHAL YAS KHANG

LNGA PA'O, ,CHA CHUNG DGU ZHES PA LA SOGS PA NI 'DIR YANG RIGS
PAR BYA'O, ,DE LTAR MOD KYI GZHAL YAS KHANG 'DI DANG BZHI PO
RNAMS KYI BAR NA DKYIL 'KHOR CHEN PO'I CHA CHUNG GCIG GO ,'DIR
KYE RDO RJE'I GZHAL YAS KHANG LA RTZA BA'I THIG GI NANG DU

CHA CHUNG GCIG LA GNAS SHING, THIG GNYIS KYI NANG DU SON PA'I
RDO RJE PHRENG BA GRU BZHIS BSKOR BA'I ZLA BA PHYED PA'I RNAM
PA'O, ,RTAG PA'I RDO RJE'I 'KHOR LO'I PHRENG BAS BSKOR BA'I ZLUM
PO'O, ,RDO RJE NYI MA'I CHA DGU PA'I RIN PO CHE'I PHRENG BAS

BSKOR BA'I RIN PO CHE CHA DGU PA'AM BRGYAD PA LTA BU'O, ,PADMA
GAR GYI DBANG PHYUG GI PADMA'I PHRENG BAS BSKOR BA'I GRU BZHI PA
ZUR BZHI SGO LA PHYOGS PA'AM PADMA'I RNAM PA'O, ,RTA MCHOG GI
RAL GRI'I PHRENG BAS BSKOR BA'I GRU GSUM

PA'O, ,KHYAD PAR DU GDAB PA'O, ,GZHAL YAS KHANG THAMS CAD DU
YANG RANG RANG LA LTOS NAS RTZA BA'I THIG DANG SGO DANG CHA
CHUNG GI TSAD RNAMS RIG PAR BYA'O, ` /26\ ,'KHOR LOS BSGYUR BA
DRUG GI DKYIL 'KHOR LA, GZHAL YAS KHANG CHEN

PO'I CHA CHUNG GI TSAD KYI TSANGS THIG NAS GANG CHA CHUNG BZHI
PA'I BAR DANG BCAS PA DE CHA CHUNG BCU GNYIS SU BYAS LA, MDUN
DANG RGYAB DANG G-YAS DANG G-YON GYI MTHA' RNAMS SU SO SOR CHA
GNYIS KYI NANG DU RTZA BA'I THIG CHA BRGYAD KYI TSAD DU

@010A *, ,GDAB PO, ,DE DANG BSTUN PA'I SGO'I CHA CHUNG GI SGO
KHYUD LA SOGS PA'I THIG DANG MDA' YAB KYI THIG GI BAR DU GDAB
BO, ,DE NAS PHYI ROL TU DKYIL 'KHOR CHEN PO'I CHA CHUNG GI TSAD
KYI CHA CHUNG GNYIS KYI BAR DOR NAS TSANGS

THIG LA THIG SKUD BZUNG NAS TSAD KYI DON DU THIG ZLUM PO GCIG GO
,'DI'I CHA MNYAM PA LNGA BYAS NAS CHA RE RE'I DBUS LAS BYUNG
BA'I TSANGS THIG NI DKYIL 'KHOR CHEN PO'I CHA CHUNG GI TSAD KYI
CHA CHUNG BRGYAD PA'O, ,DE'I DBUS SU DE BZHIN DU

TSANGS THIG GZHAN NO, ,GNYIS PA 'DI RE RE ZHING CHA BCU GNYIS SU
SDE DGER CHA CHUNG GNYIS SU ZER BA MA DAG, SU BYAS LA ZHES PA LA
SOGS BA NAS, RAB TU GDAB BO ZHES PA'I MTHAR THUG PA DE MA THAG
PAR BRJOD PA DAG BYA'O, ,DKYIL 'KHOR DRUG PO 'DI RNAMS LA ZUR
THIG RNAMS

KYANG GDAB BO, ,'DI RNAMS KYI TSANGS THIG NAS PHYI NGOS SU LTE
BA'I CHA CHUNG GSUM GYI BAR SPANGS PAR THIG ZLUM PO GCIG GO
,DE'I PHYI NGOS SU 'DAB MA'I CHA CHUNG DRUG SPANGS PAR THIG ZLUM
PO GCIG GO ,DE'I PHYI NGOS SU PHYOGS DANG MTSAMS

RNAMS SU CHA CHUNG DRUG PA'I PADMA BRGYAD DO, ,DE NAS THIG ZLUM
PO GCIG GO ,DE'I PHYI NGOS SU CHA CHUNG GCIG DOR BAR THIG ZLUM
PO'O, ,DE NAS THAMS CAD DU TSANGS PA DANG ZUR THIG DBYI BAR
BYA'O, ,DE LTA BU NI 'DIR GDAB PA'I KHYAD PAR

RO; ;GZHAN PHO BRANG BDUN PA LA SOGS PA'I GZHAL YAS KHANG GI
KHYAD PAR RNAMS KYANG BSHAD PA'I RJES SU 'BRANGS TE DBAG LA
MKHAS PA RNAMS KYIS THIG GDAB PA'O, ` /35\ ,DUS KYI 'KHOR LO'I
DKYIL 'KHOR LA NI 'DIR BRJOD PA'I

@010B RGYUD GZHAN MA LUS PAR GSUNGS PA'I CHO GA RNAMS LAS, NYI
MA'I SHING RTA LA SOGS BA 'DUL BA'I DON DU BYA BA MI MTHUN PAR
GSUNGS SO, ,DE'I PHYIR RDZOGS PA'I RIM PA'I RNAL 'BYOR BAS BCOM
LDAN 'DAS RDO RJE 'CHANG CHEN PO NYID MNGON

PAR 'DOD PA THAMS CAD GRUB PAR BYA BA'I PHYIR SKU SNA TSOGS PAS
DKYIL 'KHOR MA LUS PA'I DBANG PHYUG NYID DU 'GYUR RO ZHES LHAG
PAR MOS PA BRTAN PAS RGYUD GZHAN GYI CHO GAS KYANG RAB GNAS LA
SOGS PA BYA BA MI 'GAL TE,

MNGON PAR 'DOD PA SGRUB PAR BYED DO, ,ZHES PAS DUS KYI 'KHOR
LO'I BYA BA SPROS PA DOR NAS DKYIL 'KHOR GYI THIG GDAB PA TZAM
BRJOD PAR BYA'O, ,RDUL TSON BRI BA TZAM NI 'CHAD PAR 'GYUR BA'I
RDUL TSON BRI BA'I SKABS SU BRJOD

PAR BYA'O, ,'DIR SLOB DPON GYI MTHE BO NYI SHU RTZA BZHI KHRU
YIN LA, KHRU BZHIS DKYIL 'KHOR RO, ,DE'I NYIS 'GYUR SRID DU KHRU
BRGYAD PA'I TSANGS THIG GNYIS GDAB PAR BYA'O, ,DE NAS DE BZHIN
DU ZUR THIG GNYIS SO, ,THIG SKUD NI SBOMS

SU SLOB DPON GYI NAS KYI TSAD DO, ,DE LA THUGS KYI DKYIL 'KHOR
GYI SGO'I DRUG CHA NI MTHE BONG PHYED KYI TSAD DE, CHA CHUNG DU
THA SNYAD GDAGS PAR BYA'O, ,DE LA TSANGS THIG GI LTE BAR GTZO
BO'I PADMA'I LTE BA'I DON DU TSANGS THIG LAS PHYI NGOS SU CHA

CHUNG GNYIS DOR NAS TSANGS THIG GZHAN GYI STENG DU BZUNG STE
THIG ZLUM PO GCIG GDAB BO, ,DE NAS 'DAB MA'I CHA CHUNG BZHI DOR
NAS THIG GCIG GDAB BO, ,DE NAS RDO RJE PHRENG BA'I CHA CHUNG
SPANGS PAR THIG GCIG GO ,DE NAS LHA'I PADMA'I CHA CHUNG

@011A *, ,BZHI DOR BAR THIG GCIG GO ,DE NAS RDO RJE PHRENG BA'I
CHA CHUNG GCIG DOR BAR THIG GCIG GO ,THIG BZHI PO 'DI RNAMS NI
ZUR THIG GNYIS KYI BAR DU'O, ,'DIR LHA'I CHA CHUNG BZHI'I DBUS
SU NI PADMA'I CHA CHUNG BZHI BA'O, ,DE'I

'GRAM GNYIS SU KA BA GNYIS TE, RGYAR CHA CHUNG RE RE, SRID DU
CHA CHUNG BZHI'O, ,DE GNYIS KYI 'GRAM DU RGYAR CHA CHUNG GSUM
PA'I BUM PA GNYIS TE DE LTAR RING BA'O, ,DE DAG GI 'GRAM DU DE
BZHIN DU KA BA GNYIS SO, ,DE NAS ZUR THIG GI

MTHAR THUG PA'I THIG THA MA LAS PHYI NGOS SU CHA CHUNG BDUN GYI
BAR SPANGS NAS THIG GCIG GO ,DE NAS LHA SNAM GYI CHA CHUNG BZHI
PA'I BAR SPANGS NAS THIG GO ,DE NAS CHA CHUNG GCIG DOR NAS RTZA
BA'I THIG STE ZUR THIG GI BAR DU'O,,

'DIR THUGS KYI DKYIL 'KHOR NI RTZA BA'I THIG GI MTHAR THUG PA
KHO NA'O, ,DE LTAR GSUNG GI DKYIL 'KHOR TE ,DE BZHIN DU SKU'I
DKYIL 'KHOR RO, ,TSANGS THIG GI G-YAS G-YON DU RTZA BA'I THIG
CHA CHUNG GSUM SNGON BZHIN PHYIS PAS

SGO NI CHA CHUNG DRUG PA STE 'KHOR LO'I BRGYAD CHAR 'GYUR RO,
,SGO KHYUD DANG 'GRAM DANG LOGS GSUM GYI TSAD NI SGO DANG MNYAM
MO, ,RTZA BA'I THIG LAS PHYI ROL TU CHA CHUNG PHYED DANG GNYIS
DOR BAR RTZIG PA'I THIG STE, ZUR THIG LAS

'THON NAS SGO KHYUD DANG 'GRAM DANG LOGS KYI RJES SU 'GRO BAS
GSUM KYOG PO MDA' YAB KYI THIG GI MTHAR THUG PA'O, ,DE'I GLOR
RTA BABS KYI KA BA'I CHA CHUNG PHYED DANG GNYIS DOR BAR MDA' YAB
KYI THIG LA RTZE MO REG PA'I

@011B THIG STE, NANG GI DPANGS SU CHA CHUNG PHYED DANG BRGYAD
PA'O, ,RTZA BA'I THIG GI PHYI'I THIG LAS PHYI NGOS SU STEGS BU'I
CHA CHUNG GSUM GYI BAR DOR NAS THIG GO ,DE NAS RIN PO CHE'I PHA
GU'I CHA CHUNG PHYED DANG GNYIS DOR BAR THIG GO ,DE NAS

DRA BA DANG DRA BA PHYED PA'I SNAM BU'I CHA CHUNG GSUM DOR BAR
THIG GO ,DE NAS RIN CHEN SHAR BU'I CHA CHUNG PHYED DANG GNYIS
DOR BAR THIG GO ,DE NAS MNGA' YAB KYI SNAM BU'I CHA CHUNG PHYED
DANG GNYIS DOR BAR MNGA' YAB KYI THIG STE ZUR THIG

NAS ZUR THIG GZHAN GYI BAR DU RING BA'O, ,STEGS BU'I THIG LA
SOGS PA BZHI NI THIG GZHAN GYI BAR DU'O, ,'DIR NI KA BA GCIG GI
STENG NAS KA BA GNYIS PA'I STENG DU SON PA'I THIG NI GDUNG MTSON
PAR BYED PA STE, 'DI'I NANG

DU MNGA' YAB RNAMS BRI BAR MI BYA'O, ,KA BA'I STENG DU RTA BABS
NI SGO'I TSAD LAS STENG DU SUM 'GYUR RO, ,DE YANG RIM PA GSUM PA
STE, DANG PO NI CHA CHUNG DRUG GO ,GNYIS PA NI CHA CHUNG PHYED
DANG LNGA'O, ,GSUM PA NI CHA CHUNG PHYED DANG

BZHI'O, ,HAR MI NI CHA CHUNG GNYIS SO, ,DE'I STENG DU BUM PA CHA
CHUNG GNYIS PA'O, ,DE LA RIM PA DANG PO LA KA BA'I STENG DU CHA
CHUNG GCIG PA'I SNAM BU CHA CHUNG NYI SHU RTZA BZHIR RING BA'O,
,DE'I STENG DU CHA CHUNG GCIG PA'I MYOS PA BSRUNG

BA'I SNAM BU CHA CHUNG BCU DRUG TU RING BA'O, ,DE'I STENG DU
DBUS SU CHA CHUNG BZHI BA GRU BZHI PA STE MCHOD PA'I LHA MO'I
GNAS SO, ,DE'I G-YAS DANG G-YON DU CHA CHUNG GCIG PA'I KA BA'O,
,DE DAG GI GLOR DE BZHIN DU MCHOD PA'I LHA MO'I
@012A *, ,GNAS SO, ,DE'I GLOR SLAR YANG KA BA CHA CHUNG GCIG
GO ,DE DAG GI GZHOGS SU RTA BABS KYI KA BA'I STENG DU MCHE BA
CAN GYI DBANG PO DAG MNAN PA'I MGO BO'I STEN GDU BTEG PA'I
SENG GE DAG GO ,DE DAG GI MGO DANG KA

BA BZHI'I STENG DU CHA CHUNG PHYED PA'I SNAM BU CHA CHUNG BCO
BRGYAD DU RING BA'O, ,DE'I STENG DU CHA CHUNG GCIG PA'I MYOS
PA BSRUNG BA'I SNAM BU CHA CHUNG BCU GNYIS SU RING BA'O, ,DE'I
STENG DU CHA CHUNG GSUM PA'I SNAM BU CHA CHUNG BCU GNYIS SU

RING BA'O, ,DE LA SO SOR BZHI CHAS NYUNG BA'I CHA CHUNG GCIG
PA'I KA BA BZHI'O, ,KA BA'I BAR RNAMS SU SO SOR CHA CHUNG GSUM
PA'I LHA'I GNAS GSUM MO, ,PHYI'I KA BA'I GLO NGAG TU GDUNG
'DEGS PA'I LHA MO GNYIS SO, ,DE DAG GI MGO

GNYIS DANG KA BA RNAMS KYI STENG DU CHA CHUNG PHYED PA'I SNAM
BU CHA CHUNG BCO LNGAR RING BA'O, ,DE'I STENG DU CHA CHUNG
GCIG PA'I MYOS PA BSRUNG BA'I SNAM BU CHA CHUNG BRGYAD DU RING
BA'O, ,DE'I STENG DU CHA CHUNG GNYIS PA'I SNAM BU CHA CHUNG

BRGYAD DU RING BA'O, ,DE NAS SO SOR CHA CHUNG PHYED PA'I KA BA
BZHI'O, ,KA PA'I BAR RNAMS SU LHA'I GNAS GSUM STE, RE RE ZHING
CHA CHUNG GNYIS GNYIS PA'O, ,PHYI'I KA BA'I GLO DAG TU GDUNG
'DEGS PA'I LHA MO GNYIS SO, ,DE'I STENG

DU CHA CHUNG PHYED PA'I SNAM BU CHA CHUNG BCU GNYIS SU RING
BA'O, ,DE'I STENG DU HAR MI STE SRID DU CHA CHUNG BRGYAD PA'O,
,DE'I STENG DU BUM PA'O, ,DE'I G-YAS DANG G-YON DU RGYAL MTSAN
GYI YU BA'I GNAS SO, ,DE LTAR SNAM BU THAMS

@012B CAD KYI RTZE MOR DRIL BU DANG RNGA SDE DGER MDA' YAB CES
PA MA DRAG? YAB? DANG ME LONG DANG RGYAL MTSAN DANG BA DAN
RNAMS SO, ,'DIR THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI RTZA PA'I THIG NAS
PHYI NGOS SU GSUNG GI DKYIL 'KHOR RO, ,DE'I PHYOGS RE RER CHA
CHUNG BCU GNYIS PA'I GNAS

NI THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI RTZIG PA LA SOGS PA NAS MDA' YAB
KYI MTHAR THUG PA'I SNAM BU RNAMS KYIS KHYAB PA'O, ,DE'I PHYI
NGOS SU CHA CHUNG BDUN PA'I BAR SPANGS NAS THIG GCIG GO ,DE
NAS CHA CHUNG BZHI PA'I LHA SNA MDOR NAS

THIG GCIG GO ,SNAM BU 'DI LA CHA CHUNG BZHI PA'I PADMA RNAMS
TE, 'ON KYANG PHYOGS SU SON PA THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI RTA
BABS KYI 'OG TU GNAS PA NI RIM PA GNYIS PA'I MYOS PA BSRUNG BA
LA SOGS PA'I CHA CHUNG BZHI PA'I GNAS SU KA

BA GNYIS KYI CHA CHUNG PHYED BSNUR NAS BRI BAR BYA'O, ,DE NAS
LHA SNAM GYI THIG LAS PHYI NGOS SU CHA CHUNG GCIG DOR BAR RTZA
BA'I THIG GO ,THIG GSUM PO 'DI ZUR THIG GI MTHAR THUG PAR RING
BA'O, ,RTZA BA'I THIG LA TSANGS THIG GI G-YAS DANG

G-YON DU CHA CHUNG DRUG DRUG SNGON BZHIN PHYIS PAS SGO CHA
CHUNG BCU GNYIS SU 'GYUR RO, ,DE NAS SGO KHYUD LA SOGS PA NAS
RTA BABS KYI MTHAR THUG PA RNAMS THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI SGO
KHYUNG LA SOGS PA LAS NYIS 'GYUR DU 'GYUR RO, ,

GSUNG GI DKYIL 'KHOR 'DI'I RTZA BA'I THIG LAS PHYI NGOS SU
SKU'I DKYIL 'KHOR RO, ,DE'I PHYOGS RE RER CHA CHUNG NYI SHU
RTZA BZHI'I GNAS NI GSUNG GI DKYIL 'KHOR GYI RTZIG PA LA SOGS
PA MDA' YAB KYI MTHAR THUG PA'I SNAM BU

@013A *, ,RNAMS KYIS KHYAB BA'O, ,DE'I PHYI NGOS SU CHA CHUNG
BCU GCIG DOR NAS THIG GO ,DE'I PHYI NGOS SU CHA CHUNG BCU
GNYIS KYI LHA SNAM DOR NAS THIG GO ,LHA SNAM 'DI LA PADMA BCU
GNYIS TE, RE RE ZHING CHA CHUNG BCU GNYIS

PA'O, ,DE LA CHA CHUNG BCU GNYIS PA'I PADMA CHA BDUN DU BYAS
NAS DBUS KYI CHA NI LTE BA'O, ,G-YAS DANG G-YON GYI CHA DAG NI
'DAB MA BZHI'O, ,DE'I G-YAS DANG G-YON DU BRGYAD DO, ,DE'I
G-YAS DANG G-YON DU BCU DRUG GO ,DE LTAR

DKYIL 'KHOR GSUM RNAMS KYI 'DAB MA NYI SHU RTZA BRGYAD DO,
,LHA SNAM GYI THIG LAS PHYI NGOS SU CHA CHUNG GCIG DOR BAR
RTZA BA'I THIG GO ,THIG GSUM PO 'DI SRID DU ZUR THIG GI BAR
DU'O, ,RTZA BA'I THIG GI TSANGS THIG GI G-YAS

DANG G-YON DAG TU CHA CHUNG BCU GNYIS SNGON BZHIN PHYIS PA LAS
SGO CHA CHUNG NYI SHU RTZA BZHI YIN NO, ,DE NAS DE'I SGO KHYUD
LA SOGS PA NAS RTA BABS KYI MTHAR THUG PA RNAMS GSUNG GI DKYIL
'KHOR GYI SGO KHYUD LA SOGS PA NYIS 'GYUR

TE; CHU'I KHOR YUG GI PHYED TSUN CHAD DO, ,GSUNG GI DKYIL
'KHOR GYI RTA BABS RNAMS KYI PHYI ROL TU SKU'I DKYIL 'KHOR GYI
SGO'I DBUS RNAMS SU CHA CHUNG BCU GNYIS PA'I SHING RTA RNAMS
SO, ,DE NAS SA'I KHOR YUG CHA CHUNG BCU GNYIS

PA'O, ,DE'I PHYI ROL TU CHU'I KHOR YUG CHA CHUNG NYI SHU RTZA
BZHI'O, ,DE NAS ME'I KHOR YUG CHA CHUNG NYI SHU RTZA BZHI'O,
,DE NAS RLUNG GI KHOR YUG CHA CHUNG NYI SHU RTZA BZHI'O,
,RLUNG GI KHOR YUG LAS PHYI NGOS SU NAM MKHA'I KHOR YUG CHA
CHUNG BCU

@013B GNYIS SO, ,KHOR YUG DE'I PHYI NGOS SU 'OD ZER GYI PHRENG
BA CHA CHUNG NYI SHU RTZA BZHI'O, ,SA'I KHOR YUG LA SOGS PA
DRUG PO 'DI RNAMS RANG RANG GI DANG POR THIG ZLUM PO'O, ,'OD
KYI KHOR YUG GI MTHAR YANG STE THIG ZLUM PO BDUN NO, ,DE LTA
BU

'DI NI GTZO BO THUGS RDO RJE'I DKYIL 'KHOR GSUM GYI BDAG NYID
KYI DKYIL 'KHOR RO, ,'DI'I THIG SKUD LA NI KHRU BRGYAD DE SA'I
KHOR YUG GI THOG MA'I BAR DU'O ZHES PA NI PHYOGS DANG PO'O,
,GANG GI TSE THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI SGO'I TSAD

DANG DA GSUNG GI DKYIL 'KHOR GYI SGO'I TSAD BSDOMS NAS SGO CHA
CHUNG BCO BRGYAD YONGS SU BRTAG STE, DE'I DRUG CHA LA CHA
CHUNG GI THA SNYAD BYED PA DE'I TSE CHA CHUNG DES GTZO BO'I
PADMA'I LTE BA LA SOGS PA NAS 'OD KYI PHRENG BA'I MTHAR

THUG PAR CHA CHUNG GI GRANGS BYA'O, ,DE'I TSE GTZO BO THUGS
KYI DKYIL 'KHOR GSUM GYI BDAG NYID KYI DKYIL 'KHOR KHRU BCU
GNYIS DANG, DE'I NYIS 'GYUR GYI THIG SKUD NI SA'I KHOR YUG GI
THOG MA'I BAR DU KHRU NYI SHU RTZA BZHI'O, ,PHYOGS

GNYIS PA'O, ,GANG GI TSE BCOM LDAN 'DAS THUGS RDO RJE GSUNG RDO
RJE'I GNAS SU BYUNG NAS GSUNG RDO RJE NI GTZO BO STE, DE LAS
GZHAN PA'I LHA LA SOGS PA'I BKOD PA NI PHYOGS DANG PO BZHIN DU
STE, GANG GI TSE YANG DBUS KYI

DKYIL 'KHOR GRU BZHI PA DANG, DE'I NYIS 'GYUR GNYIS PA DANG,
DE'I NYIS 'GYUR GSUM PA YIN PA DE'I TSE KHRU BCU DRUG GI DKYIL
'KHOR GSUM GYI BDAG NYID GSUNG GI DKYIL 'KHOR DANG, DE NYIS
'GYUR GYI THIG SKUD NI KHRU SUM CU SO

@014A *, ,GNYIS PA STE SA'I KHOR YUG GI DANG PO'I BAR DU'O,
,ZHES PA PHYOGS GSUM PA'O, ,GANG GI TSE DANG POR BRJOD PA'I
THUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI SGO'I TSAD DANG, DANG POR BRJOD PA'I
SKU'I DKYIL 'KHOR GYI SGO'I

TSAD BSDOMS NA SGO CHA CHUNG SUM CUR YONGS SU BRTAGS TE, DE'I
DRUG CHA LA CHA CHUNG DU 'DOGS BA DE'I TSE CHA CHUNG DES GTZO
BO'I LTE BA LA SOGS PA NAS 'OD KYI KHOR YUG GI MTHAR THUG PAR
CHA CHUNG GI GRANGS BYA ZHING, BCOM LDAN

'DAS THUGS RDO RJE YANG SKU RDO RJE'I GNAS SU BYA'O, ,SKU RDO
RJE NI GTZO BO STE, DE LAS GZHAN PA'I LHA LA SOGS BA DGONG BA
NI PHYOGS DANG PO BZHIN TE, DE'I TSE GTZO BO SKU RDO RJE'I
DKYIL 'KHOR GSUM GYI BDAG NYID KHRU NYI SHU DANG, DE

NYIS 'GYUR GYI THIG SKUD KYANG SA'I KHOR YUG GI THOG MA'I BAR
DU KHRU BZHI BCU PA'O, ,ZHES PA NI PHYOGS BZHI PA'O, ,DE LTAR
YANG DRI MA MED PA'I 'OD LAS, THIG SKUD KHRU BRGYAD PA ZHES
PA'I RTZA BA LA KHRU BRGYAD PA ZHES PA NI DKYIL

'KHOR NYIS 'GYUR RO, ,ZHES BKRAL NAS, DE LA DANG PO'I SANGS
RGYAS LAS, THUGS KYI DKYIL 'KHOR KHRU BCU GNYIS SU BYAS SHING
THIG SKUNG NI KHRU NYI SHU RTZA BZHI'O, ,DE BZHIN DU GSUNG GI
DKYIL 'KHOR NI KHRU BCU DRUG PA'O, ,SKU'I

DKYIL 'KHOR NI KHRU NYI SHU'O, ,ZHES PA NI THIG SKUD NYIS
'GYUR GYI NGES PA YIN NO, ,ZHES GSUNGS SO, ,YANG DBANG GI DON
DU DBUS KYI DKYIL 'KHOR TZAM BRI BAR RJES SU GNANG STE, JI
SKAD DU, DBANG GI DON DU DKYIL 'KHOR

@014B RAM NI RIGS KYI DBANG LAS PHYI YI 'KHOR LOS RAB TU DMAN
PAR 'GYUR, ,ZHES GSUNGS SO, ` ,MI TRA BRGYA RTZA'I DKYIL 'KHOR
GYI THIG GI RNAM BZHAG G-YER GSHONG SNGAGS RAMS PA NGAG DBANG
BLO GROS KYI DKYIL CHOG RDO RJE THEG PA'I

GNAD DON KUN GSAL NOR BU'I ME LONG LAS, 'JAM RDOR DMAR NAG
'JIGS GSUM SOGS SGO ZLUM DU GRAGS PA RNAMS LA, STEGS BU'I,
THIG LAS DRANG BO'I THIG BZHI STE, ,GSUM NI CHA CHUNG LNGA
BZHI PA, ,CHA CHUNG BZHI DE'I DANG

PO NI, ,NGOS THIG RTZE MOR YANG DAG REG ,CES PA'I THIG GSUM NI
DAR DPYANG DANG KA BA'I DON DU YIN TE DPANGS SU CHA PHRAN
LNGA, BZHI PA NI MUN SNAM GYI DON DU STE, DPANGS SU CHA PHRAN
BZHI'O, ,'DI'I NGOS THIG RTZE MOR YANG DAG REG ,CES

PA NI, THIG DRUG ZUR NAS DNGOS SU STE, ,ZHES PA DANG, CHA
CHUNG BRGYAD DU GSUM ZHES PA NI THIG THUNG BTAB PA'I TSE PHA
GU'I THIG DANG, DRA BA DRA PHYED KYI THIG, SHAR BU'I THIG STE
THIG GSUM GYI SNE TSANGS THIG NAS CHA PHRAN BRGYAD SONG BA'I

MTSAMS NA YONG PAS DRANG BO'I THIG BZHI'O, ,DANG PO ZHES PA
NAm PHYI NAS NANG DU BRTZIS PA'I DANG PO DAR DPYANGS KYI THIG
LA THIG GSUM PO DE'I RTZE REG PA STE SBREL BA'I DON YIN LA, DE
TSUN CHANG DU THIG GSUM PO DE'I RGYUN 'ONG RGYU MED PA'I PHYIR

RO; ;GSUM NI CHA CHUNG RE DE'I BAR ZHES PA NI DAR DPYANGS KYI
NANG THIG, KA BA'I NANG THIG, MUN SNAM GYI NANG THIG GSUM GYI
BAR CHA CHUNG RE RE DANG, BZHI PA'I RTZE NAS NGOS SU THIG ,CHA
CHUNG BCU DANG LDAN PA'O, ,ZHES PA NI G-YAS G-YON

@015A *, ,GYI MUN SNAM GYI NANG DU CHA CHUNG BCU DANG LDAN
PA'I DON NO, ,GSANG 'DUS 'PHAGS LUGS SOGS HAR SGOR GRAGS PA
RNAMS LA, THIG LAS DRANG BO'I THIG GNYIS TE, ,ZHES PA NI 'DOD
SNAM GYI THIG LAS

MDA' THIG LA REG PA'I THIG DRANG PO GNYIS NI KA BA'I DON DU
YIN LA, RTZA BA'I RTZE NAS BYUNG BA'I THIG ,CES PA GSUM NI
RTZIG PA'I DON DU STE, RTZA THIG DANG TSANGS THIG PHRAD MTSAMS
NAS G-YAS G-YON DU CHA PHRAN GNYIS GNYIS DOR

BA'I MTSAMS NAS GYEN DU CHA PHRAN BZHI, NGOS SU CHA PHRAN
BZHI, STENG DU CHA PHRAN BZHI STE GSUM 'KHYOG PA'O, ,'DI NI
'GRAM LOGS SGO DANG MNYAM PA ZHES DANG, SNGA MA LA NI 'GRAM
LOGS SGO DANG MI MNYAM PA ZHES PA LTAR RO, ,THIG SKUD

CHA CHEN NYER BZHI PA'I RTA BABS DANG ZLUM THIG LA SOGS PA NI,
PHRENG BA LAS, KA BA'I RTZE NAS PHYI NGOS SU, ,NAS, CHA CHUNG
PHYED NAS DE BZHIN GZHAN, ,'DUS PA LUGS GNYIS SOGS BLA MED KYI
DUR KHROD MED PA RNAMS

DANG; RGYUD SDE 'OG MA'I SKABS KYI PHYI'I KHOR YUG LA SOGS PA
MED PA RNAMS LA SNA TSOGS RDO RJE'I RVA RTZE NAS PADMA'I LTE
BA DANG 'DAB MA'I THIG, RDO RJE'I RVA BA, ME RI RNAMS KYI DON
DU, DE'I PHYIR CHA CHUNG RIG BYED MTHAR, ,THIG ZLUM DE NI

GNYIS YIN TE, ,CHA CHUNG GNYIS GNYIS DOR BAR RO, ,BZHI DOR BAR
NI ZLUM PO GZHAN, ,'GRAM LONGS SGO DANG MNYAM PA LA, ,MUN PA'I
SNAM BU MED BA'O, ,ZHES GSUNGS PA LTAR BYA STE, DE LA NI DAR
DBYANGS KYI SNAM BU YANG MED DO, ,

@015B CHA CHEN BCU DRUG GI RTA BABS DANG, THIG ZLUM LA SOGS PA
YANG PHRENG BA LAS, RTA BABS SGO LAS SUM 'GYUR NI, ,ZHES PA
NAS, CHA CHUNG BDUN TE THA MA DRUG ,CES GSUNGS PA RNAMS KYI
DON SGO TSAD GSUM MA'I RIGS 'GRE STE SHES

PAR BYA, DE'I PHYIR CHA CHUNG RIG BYED MTHAR, ,NAS, BZHI YI
MTHAR, ,ZHES GSUNGS PA LTAR BYA STE, 'DI LA MUN SNAM MED PAS
KA BA NAS KA BA'I BAR LA CHA CHUNG BCU GNYIS SO, ,DE TSE THIG
NI DRANG PO GSUM, ,ZHES PAS DAR DPYANGS

KYI SNAM BU NI YOD DO, ,'DI'I NOR LHA NI BRGYAD DE SGO TSANG
GCIG GI BRGYAD CHA DANG, NYI MA NI BCU GNYIS TE, SGO TSAD GCIG
GI BCU GNYIS CHA DANG, RGYAL BA NI NYI SHU RTZA BZHI STE SGO
TSAD GCIG GI NYER BZHI'I CHA YIN LA, DE'I STENG NAS CHA BGO BA
SHIN

TU DKA' BAS 'DI LTAR BYA STE, RTA BABS SGO TSAD GCIG GI CHA,
,CHA MNYAM BRGYAD DU BGOS PA YI, ,GSUM PA BDUN PA'I PHYI NAS
DANG, LNGA PA'I NANG DU SUM CHA GANG BA, ,DE YIS SNAM BU BCU
GCIG 'BYUNG, ,ZHES PA'I TSUL GYIS GDAB BO, ,'DI

RNAMS NGOS KYIS BRJOD PAR BYA, ,ZHES PA NAS, CHA CHUNG BDUN TE
THA MA DRUG ,NYES PA'I BAR GYI DON NI GO BAR ZAD DO, ,'DI'I
SNAM BU RNAMS NI MAS RIM NAS SHAR BU, RIN PO CHE, RMIG BA,
GSER, CHU SRIN, GSER, RMIG PA, RIN PO CHE,

RMIG PA, GSER, MDA' YAB STE, SGO TSAD GSUM MA LNGA MNYAM GSUM
GSUM MNYAM GYI SNAM BU RNAMS KYI MING YANG 'DI DANG 'DRA'O,
,SNA TSOGS RDO RJE'I RVA'I SKOR TSUL NI, RTA BABS SGO TSAD
GSUM MA LA, TSANGS DANG MDA' YAB PHRANG

@016A *, ,PA NAS, ,NAS, DE LAS BZLOG ,CES DANG, SGO TSAD GCIG
MA'I RVA'I RNAM BZHAG LA, MKHA' 'GRO RGYA MTSO LAS, KA BA'I
RTZE NAS 'THON RTZE MO, ,ZHES PA DANG, LING KA RGYAL BZANG
GIS, CHU SRIN KHA NAS CHU SRIN BAR, ,RTA

BABS SGO LAS SUM 'GYUR TE, ,ZHES SOGS KYI DGONGS PA RJE'I
SNGAGS RIM DU 'DIR TSANGS THIG NAS G-YAS G-YON DU SGO TSAD
PHYED DANG GNYIS SONG BA'I MTSAMS NAS RVA SKOR DGOS PA'I RGYU
MTSAN, ZHES DANG, RVA'I PHYI THIG DAR DPYANGS

KYI THIG LAS 'DAR MI RUNG BAS, ZHES DANG, 'DOD 'JOR YANG, LING
KAS, CHU SRIN KHA NAS CHU SRIN BAR, RTA BABS SGO LAS SUM 'GYUR
TE, ,ZHES DANG, PHRENG BA NAS BSHAD PA NI, KA BA'I PHYI MTHA'
NAS PHYI MTHA'I BAR LA SGO'I SUM 'GYUR

BYED PA'I LUGS YIN PA'I PHYIR DANG, ZHES DANG, SNGAGS RIM LAS,
RVA THUNG BA'I SBOM LA CI YOD MI GSAL YANG SNGA MA DANG 'DRA
BAR MNGON, ZHES GSUNGS PAS TSANGS THIG LAS SGO TSAD PHYED
GNYIS SONG BA'I MTSAMS NAS PHYI RVA

BSKOR BA DANG, G-YAS G-YON GYI RVA'I SBOM LA CHA PHRAN GSUM
RE, RTZA BA LA CHA PHRAN GNYIS RE DGOS TE, RVA SGO TSAD GSUM
MA DANG MTSUNGS PAR GSUNGS PA'I PHYIR RO, ,DE LTAR NA, TSANGS
DANG MDA' YAB PHRAD BA NAS, ,DRUG CHAS DMAN

PA'I CHA CHUNG GSUM, ,DOR BA'I MTSAMS NAS G-YAS G-YON DU, ,CHA
CHUNG GSUM DANG SUM CHA NAS, ,CHA CHUNG BZHI PA'I THIG SKUD
KYIS, ,RANG RANG PHYOGS KYI PHYI RVA BSKOR, ,MDA' YAB TSANGS
LAS CHA CHUNG NI, ,GNYIS DANG SUM CHA DOR

@016B BA NAS, ,G-YAS G-YON SUM GNYIS SONG MTSAMS SU, ,CHA
CHUNG BZHI PA'I THIG SKUD KYIS, ,RANG RANG PHYOGS KYI NANG RVA
BSKOR, ,DE LTA BU'I TSUL GYIS PHYI NANG GI RVA BSKOR BAS RVA'I
PHYI THIG KA BA'I PHYI THIG LAS MI 'DA' BA DANG G-YAS G-YON
GYI RVA'I

SBOM TSAD SNGAR BSHAD BA LTAR 'BYUNG NGO, ,GSANG 'DUS 'JAM
RDOR GYI NANG THIG LA PHRENG BAR, TSANGS LAS CHA CHUNG BRGYAD
MTHAR DANG, ,BDUN PA'I MTHA' RU ZLUM PO'I THIG ,DE NAS YANG
DAG DRANGS NAS NI, ,PHYOGS GZHAN THIG GI MTSAMS SONG

BA'I, ,THIG GNYIS RIM BZHIN TSANGS PA'I PHYIR, ,CHA CHUNG
GNYIS GSUM DOR BAR RO, ,PHYI ZLUM THIG LAS PHYI NGOS SU, ,CHA
CHUNG DOR BAR ZLUM PO'I THIG ,DE NAS CHA CHUNG GNYIS DOR NAS,
,ZUR THIG BAR DU GNAS PA'I THIG ,KUN TU SON PA'I

TSANGS THIG DANG, ,RE MIG SNAM BU'I RE KHA DBYI, ` ,GSANG 'DUS
MI BSKYOD PA'I NANG THIG NI, SLOB DPON KLU BYANG GIS, DBUS KYI
'KHOR LO YI NI TSAD, ,ZLUM POR BSKOR BA, RTZA B'I THIG GI
PHYED KYIS SO, CHA PHRAN BRGYAD PHYOGS GCIG LA, TSANGS

LAS CHA PHRAN GNYIS YOD PA, STEGS BU TZAM DU 'GYUR, ,GTZO BO'I
GNAS KYI THIG DANG PO, STEGS BU'I PHYED DU GNYIS PA STE, ,GTZO
BO'I MTSAN MA DANG KA BA'I DON DU, GSUM PA STEGS BU PHYED DANG
GNYIS, ,LA CHA PHRAN GSUM YOD PA DE DE BZHIN

GSHEGS PA DANG LHA MO'I RE MIG GI THIG GO ,STEGS BU'I PHYED
CHA PHRAN GCIG KYIS GZHAN YIN TE, ,GANG ZHE NA, 'OD ZER LNGA
'PHRO BA LA CHA CHUNG GCIG YOD BA, YIS RNAM BRGYAN PAS, ,RDO
RJE'I PHRENG BA CHA CHUNG GCIG PA ZHIG, GSAL BAR BYA, ,GTZO

@017A *, ,BO'I GDAN GYI, NANG GI 'KHOR LO'I PHYI ROL TU,
,G-YAS DANG G-YON DU THIG RE RE STE, THIG BZHI MNYAM PAR KUN
NAS BRIS, ,RDO RJES MTSAN ZHING LEGS MDZES PA'I, ,THIG BZHI
PO'I KA BA BRGYAD NI NANG DU CHA CHUNG RE RE SPANGS LA, BRI,
,DE NYID

DU NI RE MIG DGU, ,RDO RJE KA BA'I BAR BAR DU'O, ,ZHES GSUNGS
PA LTAR GDAB, ` RDO RJE H'Um MDZAD LA 'DUS PA NAS BSHAD PA'I
KHRO BO BCUS BSKOR BA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG THIG NI, RTZA
THIG NAS NANG DU CHA PHRAN GCIG DOR BA'I MTSAMS NAS

THIG ZLUM, DE'I NANG DU CHA CHUNG GCIG DOR BAR THIG ZLUM GNYIS
PA RDO RJE PHRENG BA'I DON DANG, DE'I NANG DU 'KHOR LO SER PO
RTZIBS BRGYAD PA LTE BA DANG BCAS PA, STENG 'OG GI RTZIBS
GNYIS BRI BYA LA MED PAS STENG GI KHRO BO SHAR GYI SHAR DANG,

'OG GI KHRO BO NUB KYI NUB TU DGOD, ` GSHIN RJE GSHED DMAR NAG
GNYIS KYI NANG THIG NI, LTE BA NAS NI TSANGS THIG STENG,
,PHYOGS RER CHA CHEN GNYIS SONG BAR, ,ZUNG YI THIG LA REG PAR
GDAB, ,DE YI MTHA' LAS NANG DU NI, ,CHA CHUNG

GCIG NI DOR BA RU, ,SLAR YANG GRU BZHI PA YI THIG ,RDO RJE LTE
BA'I PHYI THIG DANG, ,TSANGS THIG PHRAD PA'I MTSAMS DANG NI,
,DE NAS CHA CHEN GCIG SONG BAR, ,DE BZHIN G-YAS DANG G-YON DU
NI, ,CHA CHUNG PHYED DANG CHA CHUNG RE, ,SONG BA NAS NI

RTZA THIG LA, ,THUG PA'I DBUS RVA'I RTZE MO'I BAR, ,G-YAS DANG
G-YON DU KYOG PO'I THIG ,LTE BA'I PHYI DANG TSANGS THIG GNYIS,
,PHRAD PA NAS NI CHA CHUNG GSUM, ,SONG BA'I MTSAMS NAS CHA
CHUNG BZHI'I, ,THIG SKUD KYIS NI G-YAS G-YON

@017B BSKOR, ,SNGAR GYI MTSAMS NAS G-YAS PHYOGS SU, ,CHA CHUNG
PHYED DANG GNYIS NAS NI, ,CHA CHUNG BZHI YIS G-YON NAS BSKOR,
,DE BZHIN G-YON NAS G-YAS SU'ANG BSKOR, ,SNGAR BZHIN TSANGS
THIG STENG NAS PHYIR, ,CHA CHUNG GSUM NI DOR

BA NAS, ,G-YAS SU CHA CHUNG BZHI CHA GCIG ,DOR NAS CHA CHUNG
BZHI YIS BSKOR, ,DE BZHIN G-YON NAS G-YAS SU'ANG BSKOR, ,DMAR
PO'I DKYIL CHOG LAS, NANG DU DKYIL 'KHOR GYI PHYED KYI TSAD
KYI SNA TSOGS RDO RJE'I LTE BA GRU BZHI PA RDO RJE'I

PHRENG BAS BSKOR BA'O, ,ZHES SOGS DANG, RTA BABS DPANGS SU SGO
TSANG GSUM MA'I RVA G-YAS G-YON GYI RVA PHYI MA RNAMS PHYOGS
RE'I SNA TSOGS RDO RJE'I LTE BA'I SUM CHA G-YAS DANG SUM CHA
G-YON GYI MTSAMS NAS BYUNG BAS 'DIR YANG DE'I

RIGS PA SBYOR, ` 'JIGS BYED BHEE RA WA'I NANG THIG NI, RTZA
THIG NAS NI CHA CHUNG GCIG ,NANG DU DOR BAR ZLUM PO'I THIG ,DE
YI NANG DU CHA CHUNG GCIG ,DOR BAR SLAR YANG ZLUM PO'I THIG
,LTE BA NAS NI PHYOGS BZHI RU, ,TSANGS THIG STENG NAS CHA

CHEN GCIG ,DOR BAR ZLUM PO LA REG THIG ,GCIG DANG DE YI PHYI
NGOS SU, ,CHA CHUNG RE RE DOR BAR NI, ,THIG GCIG SNGA MA BZHIN
DU NI, ,GDAB BO LE TSE DGU PA'I THIG ,CES PA LTAR GDAB, ` BEE
RO TZA NA'I 'JIGS BYED SOGS LA, TSANGS

PA'I DBUS NAS CHA CHUNG NI, ,BCU GSUM MTSAMS NAS NANG DU NI,
,CHA CHUNG GCIG DANG GCIG DANG NI, ,LNGA DANG GCIG DOR ZLUM
THIG LNGA, ,'KHOR LO'I RTZIBS KYIS YI CHA, ,TSANGS DANG ZUR
THIG DBUS SONG BA'I, ,BAR STONG BRGYAD

@018A *, ,RNAMS PHYED PHYED BGO ,ZUNG RE 'KHOR LO'I RTZIBS RE
STE, ,CHA CHUNG LNGA PA PHYED DU BGO ,NANG GI ZLUM SKOR BZHI
CHAR BGO ,PHYI MA'ANG DE YI TSAD KYIS BGO ,NANG MA'I CHA GCIG
MTHA' NAS THON, ,CHA CHUNG LNGA PA'I

DBUS SONG STE, ,PHYI ZLUM BZHI CHA LHAG LUS PA'I, ,MTSAMS SU
YANG DAG SON PA'O, ,DE NANG DU'ANG CHA CHUNG PHYED, ,DOR NAS DE
BZHIN GZHAN BYA STE, ,CHOS KYI 'KHOR LO 'DRA BA'I RTZIBS,
,BRGYAD DANG LDAN PA'I THIG GDAB STE, ,RTZIBS

BZHI PA YI 'KHOR LO YANG, ,MTSAMS KYI RTZIBS BZHI SPANGS NAS NI,
,PHYOGS BZHI'I RTZIBS LA 'DI'I RIGS BSGRE, ,NANG GI PHYED TZAM
NAS GDAB DGOS PA RNAMS LA RTZIBS KYI CHA DANG, MU KHYUD RNAMS
CHA CHUNG BZHI DANG PHYED LA

SOGS PA CI TZAM 'OS PA RIGS PAS BRTAG PAR BYA STE, ` 'JIGS BYED
LHA BCU BDUN MA'AM NYER LNGA PA DANG, GSHIN RJE GDONG DRUG,
'JIGS BYED ZHAL GNYIS PA MA HE'I STENG NA BZHUGS PA, PHYAG RDOR
'KHOR CHEN DANG, MGON

PO MA H'A K'A LA PHYAG BZHI PA SOGS DKYIL 'KHOR GYI NANG DU
'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA DANG BZHI PA CAN PHAL CHER LA DE LTAR
BYA ZHING, ` GTZUG TOR GDUGS DKAR CAN LA NANG DU 'KHOR LO RTZIBS
BCU DRUG PA'I LTE BAR PADMA 'DAB

BRGYAD YOD PAS, PHYI'I 'KHOR LO'I THIG KUN RIG GI NANG GI 'KHOR
LO'I RTZIBS JI LTA BA DANG, LTE BA'I PADMA 'DAB BRGYAD KYI THIG
SPYI LTAR BYA'O, ` ,KYE RDOR LHA DGU MA BZHI'I NANG THIG NI,
TSANGS PA'I THIG LAS PHYI NGOS SU PADMA'I LTE

@018B BA'I DON DU CHA CHUNG LNGA DOR NAS THIG ZLUM PO GCIG GO
,DE'I PHYI NGOS SU 'DAB MA'I DON DU CHA CHUNG BCU DOR BAR ZLUM
PA GCIG BSKOR, DE'I PHYI NGOS SU CHA CHUNG GCIG DOR NAS RDO RJE
'PHRENG BA'I DON DU THIG GCIG GDAB, NANG GI LTE BA'I

THIG GI PHYI NGOS SU GE SAR GYI DON DU SLAR YANG CHA CHUNG PHYED
NANG DU DOR NAS THIG ZLUM PO GCIG BSKOR LA 'DAB MA'I SA'I TSANGS
ZUR GYI THIG BRGYAD RE RE DBUS SU 'ONGS PA'I 'DAB MA RNAMS CHA
SNYOMS PAR BYA, PADMA 'DAB BRGYAD

GZHAN LA'ANG CHE CHUNG GI TSAD LA SOGS PA RANG RANG GI SKABS
DANG BSTUN TE LTE BA DANG 'DAB MA TSAD MNYAM PA ZLUM SKOR DANG
'DAB MA'I CHA BGO TSUL RNAMS 'DI'I RIGS BSGRES LA GDAB PO, `
,SAMBU tI NAS BSHAD PA'I KYE RDOR

LHA BCU BDUN MA BZHI'I DKYIL 'KHOR LA, RTZA BA'I THIG GI NANG DU
TSANGS THIG DANG ZUR THIG RNAMS GNAS PA LAS THIG GZHAN MED PA
STE PHYIS LA TSANGS THIG LAS PHYI NGOS SU THIG ZLUM PO BZHI STE,
DE LA DANG PO NI PADMA'I LTE BA STE CHA

CHUNG GCIG GI BRGYAD CHAS LHAG PA'I CHA CHUNG PHYED DANG GSUM
DOR NAS SO, ,GNYIS PA NI 'DAB MA RNAMS KYI STE, BZHI CHA DANG
BCAS PA'I CHA CHUNG LNGA'I BAR DOR NAS SO, ,DE'I PHYI NGOS SU
CHA CHUNG GI BRGYAD CHA NGOR NAS KYANG NGO, ,

CHA CHUNG GCIG DOR BAR GSUM PA STE, RDO RJE PHRENG BA'I DON
DU'O, ,BZHI PA NI, DBUS KYI 'OD ZER GYI THIG STE CHA CHUNG GCIG
DOR NAS SO, ,DE BZHIN DU BDAG MED LHA MO NYER GSUM MA DANG, BDAG
MED LHA MO BCO LNGA MA DANG, KU? RU KULLE'I

@019A *, ,DKYIL 'KHOR LA YANG DE NYID DO, ` ,LHA LNGA'I BDAG
NYID CAN GYI MA H'A MA YA'I DKYIL 'KHOR GNYIS DANG, DGU'I BDAG
NYID CAN GYI SANGS RGYAS THOD PA'I DKYIL 'KHOR LA YANG DE LTAR
RO, ` ,MA H'A MA YA CHUNG DU

DPA' BO GCIG PA LA DBUS SU PADMA 'DAB BZHI'O, ` ,SLOB DPON NYI
MA SPAS PA'I LUGS KYI SGROL MA NYER GCIG GI DKYIL 'KHOR LA
TSANGS PA'I THIG LAS PHYI NGOS SU LTE BA'I DON DU CHA CHUNG GSUM
DOR NAS ZLUM PO GCIG, DE NAS CHA CHUNG

DRUG DOR NAS ZLUM PO GCIG, DE NAS LNGA DOR NAS THIG ZLUM GCIG,
DE NAS RDO RJE PHRENG BA'I DON LA CHA CHUNG GCIG DOR NAS BSKOR,
LTE BA'I PHYI ROL TU GE SAR GYI DON DU CHA CHUNG GCIG DOR NAS
ZLUM PO BSKOR, LTE BA'I MTHAR PADMA 'DAB

BZHI DANG, DE'I PHYI ROL TU 'DAB BRGYAD RNAMS CHA MNYAM PAR BRI,
` BDE MCHOG L'A AI PA'I LUGS KYI LHA DRUG CU RTZA GNYIS KYI BDAG
NYID CAN GYI DKYIL 'KHOR NI PHRENG BA LTAR LA, DE'I DBUS KYI
PADMA LA THIG RTZA TSIGS BCAD LHUG

GNYIS TSIG ZIN 'GAL BA LTAR SNANG YANG TSIGS BCAD RAGS RTZIS YIN
PAS LAG LEN LA LHUG PAS ZHIB RTZIS MDZAD PA LTAR BYA GSUNGS, `
BDE MCHOG DRUG CU RTZA GNYIS PA SER PO DANG, BDE MCHOG SNGON PO
RE GNYIS PA DANG,

BDE MCHOG DKAR PO LHA NYER DGU PA DANG, PHAG MO LHA SO BDUN MA
DANG, PHAG MO ZHAL BZHI LHA SO BDUN MA RNAMS LA YANG DE BZHIN
NO, ` ,SANGS RGYAS THOD PA LHA NYER LNGA PA YANG BDE CHEN GYI
'KHOR LO SPANGS PA'I THUGS

@019B GSUNG SKU'I 'KHOR LO GSUM NI DE LTAR RO, ` ,BDE MCHOG LHA
BCU GSUM GYI BDAG NYID CAN DANG, BDE MCHOG LHAN SKYES SNGON PO
LHA LNGA MA DANG, TE LO BA'I LUGS KYI BDE MCHOG LHA DGU MA DANG,
SANGS RGYAS THOD PA LHA DGU

MA DANG, PHAG MO DMAR MO ZHAL GSUM MA LHA BCU GSUM MA DANG, RJE
N'A RO PA'I LUGS KYI PHAG MO LHA BCU GSUM MA DANG, PHAG MO DMAR
MO ZHAL GNYIS MA LHA BCU GSUM MA DANG, PHAG MO DON GRUB MA LHA
BCU GSUM MA DANG,

PHAG MO DBU BCAD MA LHA BCO LNGA MA DANG, RTA MGRIN PADMA GAR
DBANG LHA BCU BDUN PA DANG, SPYAN RAS GZIGS RGYAL BA RGYA MTSO
RNAMS KYI NANG GI PADMA 'DAB BRGYAD RNAMS NI GONG GI KYE RDOR
GYI SKOR DU BSHAD PA'I RIGS PA SBYAR, ` BDE

MCHOG GNYIS MED RDO RJE LHA BDUN MA, PHAG MO NAG MO LHA LNGA MA,
ME TRI MKHA' SPYOD MA RNAMS LA NANG DU 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA
STE, THIG 'DEBS LUGS GSHIN RJE GDONG DRUG SOGS KYI SKABS DANG
'DRA, ` GUR RIGS BSDUS

SAM MKHA' 'GRO LNGA'I DKYIL 'KHOR DANG, BDE MCHOG 'KHOR LOS
BSGYUR BA DRUG GI DKYIL 'KHOR GNYIS LA PHRENG BAR DKYIL 'KHOR
CHEN PO GCIG GI NANG DU RTA BABS MED PA'I DKYIL 'KHOR LNGA DANG,
DKYIL 'KHOR DRUG BKOD NAS

THIG GI RNAM BZHAG KYANG DE LUGS LTAR MDZAD KYANG 'DIR DKYIL
'KHOR SO SOR BYAS NAS SNGA MA DKYIL 'KHOR DANG PO RDO RJE CAN
GYI DKYIL 'KHOR, GNYIS PA SANGS RGYAS MKHA' 'GRO, GSUM PA RIN
CHEN MKHA' 'GRO, BZHI PA PADMA MKHA'

@020A *, ,'GRO, LNGA PA RTA MCHOG DON GRUB KYI DKYIL 'KHOR RNAMS
KYI NANG DU PADMA 'DAB BRGYAD LA LHA 'GOD PA'I DBANG DU BYAS NAS
PADMA RNAMS KYI THIG GONG LTAR GDAB, ` PHYI MA 'KHOR LOS BSGYUR
DRUG LA YANG DKYIL 'KHOR

SO SO'I NANG DU 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA RE RE BKOD PA NA 'KHOR
LO'I THIG RNAMS GONG DU BSHAD PA'I RIGS BSGRES TE GDAB PAR BYA,
` SGYU DRA'I 'JAM RDOR GYI THIG RDOR PHRENG DANG 'DRA, ` RDOR
DBYINGS KYI DKYIL 'KHOR YANG RDOR PHRENG

DANG 'DRA, ` DE BZHIN DU DON GRUB DANG, 'GRO 'DUL DANG, RNAM
RGYAL LA'ANG BYA ZHING, DPAL MCHOG DANG PO'I DKYIL 'KHOR YANG DE
DANG 'DRA ZHING, 'JAM DPAL GSANG LDAN YANG DE LTAR RO, ` ,'DI'I
CHOS DBYINGS GSUNG GI

DBANG PHYUG GI DKYIL 'KHOR LA RTZA BA'I THIG GI NANG DU SGO
GNYIS KYI TSAD SPANGS NAS ZUR THIG LA REG PA'I THIG GCIG STE, DE
NYID NI GNYIS PA NANG GI DKYIL 'KHOR GYI RTZA THIG YIN TE, SGO
DANG SGO KHYUNG LA SOGS PA NAS MDA' YAB KYI BAR DU

LDAN ZHING RTA BABS SOGS DANG BRAL BA'O, ,RTZA BA'I THIG 'DI'I
NANG DU DE LTA BU'I DKYIL 'KHOR GSUM PA'I RTZA BA'I THIG NI DE
BZHIN DU STE SNGAR BSHAD PA'I RDOR DBYINGS KYI DKYIL 'KHOR GYI
NANG THIG BZHIN DU RDO RJE PHRENG BA LA SOGS

PA'O, ` ,TZANDRA? GO MI'I 'JAM DPAL LA DE BZHIN DU BYA'O, `
,'JAM DPAL ZAB PA GDAMS NGAG CAN GYI NANG THIG NI TSANGS THIG GI
DBUS NAS PHYIR CHA CHUNG BCO LNGA'I MTSAMS DANG, DE NAS NANG DU
RIM BZHIN CHA CHUNG GCIG DANG,

@020B BZHI DANG, GCIG DANG, GCIG GI MTHAR ZLUM THIG LNGA BSKOR
LA, ZLUM THIG NANG MA'I MTHA' NAS MTHAR THIG SKUD BCAL BA CHA
GSUM DU BGOS BA'I CHA GCIG DBUS NAS ZLUM POR BSKOR BA PADMA'I
LTE BA DANG 'DAB MA MNYAM PAR

BYAS PA'I PHYI'I 'DAB MA CHA BZHIR SNYOM PAR BGO, LTE BA'I MTHAR
GE SAR GYI DON DU CHA CHUNG PHYED ZLUM POR BSKOR BA'I DBUS KYI
PADMA 'DAB? MA? BZHI PA DANG, PHYI'I 'KHOR LO'I RTZIBS KYI SA'I
CHA TSANGS PHUR GYI THIG GIS BCAD PA'I BAR

STONG BRGYAD PHYED PHYED DU BGO BA SOGS KUN RIG GI NANG GI 'KHOR
LO RTZIBS BCU DRUG PA'I THIG JI LTA BA BZHIN DU GDAB PAR BYA'O,
` ,KUN RIG RTZA BA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG THIG NI, DBUS KYI
DKYIL 'KHOR THIG GDAB TSUL, ,TSANGS PA'I

DBUS NAS CHA CHUNG NI, ,BCO LNGA'I MTSAMS NAS NANG DU NI, ,CHA
CHUNG GCIG DANG BZHI DANG NI, ,GCIG DANG GCIG MTHAR ZLUM THIG
LNGA, ,TSANGS LAS PHYED GSUM GCIG SONG BAR, ,ZLUM THIG NANG MA'I
MTHA' NAS MTHAR, ,RIM BZHIN THIG

BRGYAD GDAB PAR BYA, ,'KHOR LO'I RTZIBS KYIS YI CHA, ,TSANGS
DANG ZUR THIG GIS BCAD PA'I, ,BAR STONG BRGYAD RNAMS PHYED PHYED
BGO ,RE RE'ANG 'KHOR LO'I RTZIBS RE STE, ,NANG GI ZLUM SKOR BZHI
CHAR BGO ,PHYI MA'ANG DE YI TSAD KYIS BGO ,

NANG MA'I CHA GCIG MTSAMS NAS THON, ,SGO TSANG GCIG GI DBUS SONG
STE, ,PHYI ZLUM BZHI CHA LHAG LUS PA'I, ,MTSAMS SU YANG DAG SON
PA'O, ,DE NANG DU YANG CHA CHUNG PHYED, ,DOR NAS DE BZHIN GZHAN
BYA STE, ,CHOS KYI 'KHOR LO 'DRA BA'I

@021A *, ,RTZIBS, ,BCU DRUG LDAN PA'I THIG GDAB BO, ,ZHES PA
LTAR RO, ` ,NGAN SONG YONGS SU SBYONG BA GTZUG DGU'I DKYIL 'KHOR
LA BSDUS PA'I RIM PAR GSUNGS PA'I DKYIL 'KHOR BZHIN DU BRI STE,
'ON KYANG RDO

RJE PHRENG BA'I BAR DU KA BA BRGYAD LA SOGS PA MED PA 'KHOR LO
RTZIBS BRGYAD SER PO NYID KYIS BRGYAN PA NI KHYAD PAR RO ZHES
PHRENG BAR GSUNGS TE, RTZA BA'I THIG GI NANG DU CHA CHUNG BZHI
DOR BAR ZUR THIG GNYIS KYI BAR DU NGOS THIG

GCIG STE, DE BZHIN DU PHYOGS GZHAN GSUM LA YANG NGO, ,DE'I NANG
DU BAR MED PA NYID ZLUM PO'I THIG DANG PO DANG, DE'I NANG DU RDO
RJE PHRENG BA'I DON DU CHA CHUNG GCIG SONG BAR THIG GNYIS PA'O,
,DE NAS NANG DU 'KHOR LO'I RTZIBS KYI

DON DU CHA CHUNG DRUG SONG BAR ZLUM PO'I THIG GSUM PA GDAB, DE
NAS CHA CHUNG GCIG SONG BAR ZLUM PO'I THIG BZHI PA GDAB, 'KHOR
LO'I RTZIBS KYI CHA GONG DU 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA'I THIG JI
LTA BA BZHIN DU BYA STE KHYAD PAR DU GDAB

PA'O, ` ,TSE DPAG MED LA NANG DU 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA DANG,
PHYAG RDOR THUGS LA 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA BYA ZHING, TSAD
'KHOR LO RTZIBS BZHI PA'I THIG GONG DU BSHAD PA BZHIN BYA, ` BDE
BA CHEN PO LA LHA SNAM RIM PA BRGYAD

KYI; LTE BA'I DBUS NAS CHA CHUNG NI, ,GNYIS DANG PHYED DANG GSUM
DANG NI, ,PHYED DANG GCIG DOR ZLUM THIG LNGA, ,LTE BA MU KHYUD
RTZIBS KYI CHA, ,MU KHYUD PHYI MA RDO RJE'I PHRENG, ,RTZIBS BZHI
SNGAR GYI RIGS PAS SO, ,PHYI ROL CHA PHRAN DGU YI CHA, ,

@021B CHA MNYAM BRGYAD BGOS LHA SNAM BYA, ` ,ME LTAR 'BAR BA'I
NANG GI 'KHOR LO RTZIBS BCU GNYIS PA NI, LTE BA MU KHYUD KYI
NANG PHYI'I RDOR PHRENG ZLUM PO RNAMS 'KHOR LO SNGA MA RNAMS
DANG 'DRA BAR BYA, RTZIBS BCU GNYIS NI PHYOGS BZHIR

TSANGS THIG DBUS SU SONG BA'I RTZIBS BZHI, DE'I G-YAS G-YON DU
RTZIBS RE RE STE CHA BCU GNYIS SNYOM PAR BYAS LA RTZIBS KYI
DBYIBS CHOS KYI 'KHOR LO 'DRA BAR BRI BAR BYA, ` RGYAL CHEN
PHYOGS SKYONG LA NANG DU LHA SNAM GYI DBUS SU

'KHOR LO RTZIBS BCU PA LTE BAR PADMA 'DAB BZHI DANG BCAS PA NI,
RTZIBS BCU DANG PADMA 'DAB BZHI'I KHYAD MA GTOGS GDUGS DKAR GYI
RIGS 'GRES SBYAR NAS SO, ` ,DRANG SRONG RGYU SKAR DANG BCAS PA
NI, NANG DU LHA SNAM GYI

DBUS SU LE TSE DGU PA 'JIGS BYED BHER WA SOGS KYI NANG THIG
BZHIN NO, ` ,KLU CHEN BRGYAD DANG BCOM LDAN 'DAS RDO RJE MI
'KHRUGS PA NI NANG DU LHA SNAM GYI DBUS SU PADMA 'DAB BRGYAD NI
KYE RDO RJE'I NANG THIG BZHIN NO, ` ,KHRO BO

MI G-YO BA NI H'Um MDZAD KHRO BO BCU'I DKYIL 'KHOR GYI NANG THIG
BZHIN NO, ` ,SKU GDUNG BSTAN PA DAM PA RIGS BRGYA'I NANG THIG
NI, LTE BA NAS NI PHYI ROL TU, ,CHA CHUNG PHYED GNYIS DOR BA'I
BAR, ,ZLUM PO'O DE NAS RIM BZHIN DU, ,

CHA CHUNG GSUM DANG PHYED DANG NI, ,GSUM DANG PHYED DANG GCIG GI
MTHAR, ,ZLUM PO DRUG STE DANG PO NI, ,LTE BDE NAS RIM PA BZHIN,
,'DAB MA MU KHYUD NANG MA DANG, ,RTZIBS KYI CHA DANG PHYI'I MU
KHYUD, ,RDO RJE PHRENG BA ZLUM PO STE, ,PAD 'DAB

@022A *, ,BRGYAD NI SNGAR BZHIN DANG, ,BCU DRUG RTZIBS NI KUN
RIG BZHIN, ,PHYI ROL CHA GSUM BGOS PA LA, ,KHYAMS NI RIM PA GSUM
BYA STE, ,DANG POR BYAMS SOGS BCU DRUG DANG, ,BAR DU DPE BRAL
BCU DRUG STE, ,PHYI NAR

NYAN THOS BCU DRUG GO ` ,YI GE BRGYA BA'I RDO RJE SEMS DPA' NI,
LHA SNAM GYI DBUS SU 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA NI BEE RO TZA
NA'I 'JIGS BYED KYI NANG THIG LTAR RO, ` ,DBYANGS CAN MA'I DKYIL
'KHOR LA, LTE BA NAS NI HA CHUNG GNYIS DANG,

PHYED DANG, CHA CHUNG BZHI DANG, PHYED DANG, CHA CHUNG GCIG GI
MTHAR ZLUM PO LNGA BSKOR BA'I 'KHOR LO'I LTE BA MU KHYUD NANG MA
RTZIBS KYI CHA, MU KHYUD PHYI MA RDOR PHRENG ZLUM PO STE 'KHOR
LO'I RTZIBS RNAMS NANG GI 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA GZHAN JI

LTA BA BZHIN BYA, ` RI KHROD LO MA GYON MA LA 'KHOR LO RTZIBS
BZHI PA SNGA MA BZHIN NO, ` ,GTZUG TOR RNAM RGYAL NI, NANG DU
PADMA 'DAB BRGYAD GONG BZHIN BYA, ` YUM CHEN MO'I DBUS SU PADMA
'DAB BRGYAD, PHYOGS MTSAMS

BRGYAD DANG SHAR NUB KYI SGO NANG RNAMS SU PADMA 'DAB MA BZHI PA
RE RE STE BCU'I DBUS KYI 'DAB BRGYAD KYI THIG BDAG MED LHA MO
BCO LNGA LA SOGS DANG MTSUNGS SHING, PADMA 'DAB BZHI PA DANG
'DAB BRGYAD SOGS RGYA CHE CHUNG JI LTAR

YIN YANG LTE BA DANG 'DAB MTSAD MNYAM PAR BYED PA NI SPYI LUGS
YIN NO, ` ,THUB PA CHEN PO'I DKYIL 'KHOR GYI NANG DU PADMA 'DAB
BRGYAD SUM RIM STE, LTE BA NAS NI TSANGS THIG STENG, ,CHA PHRAN
PHYED DANG GSUM DOR NAS,

@022B ZLUM PO'I DE NAS LNGA DANG NI, ,BZHI DANG PHYED BCAS GSUM
DANG NI, ,GCIG MTHAR ZLUM PO'I THIG LNGA STE, ,DANG PO PADMA'I
LTE BA'I CHA, ,DE NAS GSUM NI RIM GSUM GDAB, ,PHYI MA RDOR
PHRENG ZLUM PO'O, ,RIM GSUM PADMA 'DAB

BRGYAD THIG ,SPYI 'GRO LTAR DU BYAS PAS 'GRUB, ` ,GRVA LNGA'I
DKYIL 'KHOR GYI NANG DU LE TSED DGU PA 'JIGS PHYED DHE RA WA'I
NANG THIG LTAR RO, ` ,'OD ZER CAN MA'I DKYIL 'KHOR LA RTZA THIG
NAS NANG DU LHA SNAM SGO TSAD GCIG

DOR BA'I DBUS SU PADMA 'DAB BRGYAD KYI THIG SPYI LTAR GDAB, `
RTA MGRIN ZHAL GCIG PHYAG GNYIS PA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG GI
'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA YANG SNGA MA LTAR BYA, ` THUGS RJE
CHEN PO BCU GSUM PA'I PADMA 'DAB BZHI PA DANG,

` SPYAN RAS GZIGS SENG GE'I SGRA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG THIG
PADMA 'DAB BZHI PA DANG, ` AA RA PA TZA NA DKAR PO'I DKYIL 'KHOR
GYI NANG THIG PADMA 'DAB BZHI PA RNAMS KYANG SPYI LTAR BYA, `
SPYAN RAS GZIGS DON YOD ZHAGS

PA'I RGYUD NAS BSHAD PA'I KHA SAR P'A nI'I DKYIL 'KHOR GYI NANG
GI 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA YANG SNGA MA RNAMS KYI RIGS PAS SO, `
,PHYAG RDOR KLU SGRUB KYI MDO LUGS MAR GRAGS PA'I DKYIL 'KHOR NI
NANG DU 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA DANG,

` PHYAG RDOR LCAGS SPUBS MA LHA BCU GSUM MA'I NANG GI 'KHOR LO
RTZIBS BZHI PA DANG, ` GTUM PO KHYUNG GSHAM CAN GYI NANG GI
'KHOR LO RTZIBS BZHI PA RNAMS NI 'KHOR LO RTZIBS BZHI PA'I THIG
GONG DU BSHAD PA RNAMS KYI RIGS PA

@023A *, ,SHES PAR BYA'O, ` ,PHYAG NA RDO RJE BDUD RTZI THIG PA
ZHES PA PHYAG RDOR 'KHOR CHEN GTZO RKYANG GI NANG DU PADMA 'DAB
BZHI PA DANG, ` MDOR BSDUS PA'I PHYAG NA RDO RJE ZHES PA'I DKYIL
'KHOR GYI DBUS SU PADMA 'DAB

BRGYAD DANG, ` PHYAG RDOR MCHOD RTEN SNGON PO CAN GYI DKYIL
'KHOR GYI NANG GI PADMA 'DAB BZHI PA RNAMS KYANG SNGAR BZHIN
GDAB, ` PHYAG NA RDO RJE 'GRO BZANG LUGS KYI DKYIL 'KHOR GYI
NANG GI 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD DANG, ` KHYUD

NAG LHA DGU MA'I NANG GI 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA YANG GONG GI
'KHOR LO RTZIBS BRGYAD KYI THIG JI LTA BA DANG, ` PHYAG NA RDO
RJE RNAM PAR 'JOMS PA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG GI 'KHOR LO RTZIBS
BZHI PA YANG SNGAR BZHIN NO, ,

` DPAL RNAL 'BYOR NAM MKHA'I DKYIL 'KHOR LA RTZA BA'I THIG GI
NANG DU CHA CHUNG PHYED DANG BCAS PA GSUM DOR NAS BAR DU CHA
CHUNG GCIG PA'I ZLUM PO'I THIG GNYIS KYI DBUS SU RDO RJE PHRENG
BA'O, ,DE NAS CHA CHUNG PHYED DANG BZHI

DOR BAR THIG GZHAN RNAMS NI BSDUS PA'I RIM PAR GSUNGS PA'I DKYIL
'KHOR BZHIN NO, ,RTZA BA'I THIG GI NANG DU GZHAL YAS KHANG GNYIS
PA'I THIG NI, ZHES SOGS PHRENG BAR BSHAD LA, 'DIR DKYIL 'KHOR
GYI NANG DU LHA SNAM

GYI DBUS SU PADMA 'DAB MA BCU DRUG PA DANG, DE'I NANG DU 'DAB MA
BRGYAD PA, DE'I NANG DU LE TSE DGU YOD PA ZHIG GSUNGS SO, `
,RNAL 'BYOR NAM MKHA'I YUM BKA' YE SHES MKHA' 'GRO MA'I DKYIL
'KHOR GYI NANG DU PADMA 'DAB

@023B BRGYAD KYI LTE BAR LE TSE DGU PA GSUNGS PAS PADMA 'DAB
BRGYAD DANG LE TSE DGU PA'I THIG NI GONG DU BSHAD PA RNAMS KYIS
SHES PAR BYA'O, ` ,DPAL DUS KYI 'KHOR LO'I THIG NI PHAL CHER
SNGAR BSHAD PA RNAMS DANG MI MTHUN PAS KHYAD

PAR DU GDAB PAR BYA STE, DE YANG PHRENG BAR TSIGS LHUG GI SGO
NAS GSUNGS PA 'DIR MKHAS GRUB THAMS CAD MKHYEN PAS TSIGS BCAD DU
MDZAD PA LHAR BYA STA, SHAR SOGS PHYOGS KYI THIG LE'I STENG,
,SRAD BU BZUNG NAS MAndAL

GYI; ;NYA YI MGO DANG MJUG MA'I MTHAR, ,TSANGS THIG DANG NI ZUR
THIG GDAB, ,YANG NA CHA CHEN BCU DRUG PA'O, ,SHAR NUB TSANGS
THIG DRANG POR GDAB, ,DE YI DBUS BTZAL LHO BYANG GI ,TSANGS THIG
DANG NI ZUR THIG GDAB, ,SKU YI RTZA THIG

GRU BZHI PA'I, ,NANG DU GSUNG THUGS BDE CHEN GYI, ,'KHOR LO RIM
BZHIN PHYED PHYED NGO, ,GSUM GA'I SGO NI RANG RANG GI ,'KHOR
LO'I BRGYAD CHAR SHES BYA STE, ,THUGS 'KHOR SGO TSAD CHA CHUNG
DRUG ,GSUNG SKU'I RIM BZHIN NYIS 'GYUR RO, ,CHA CHUNG

MTHEB SOR PHYED YIN TE, ,'KHOR LO GSUM GA 'DI YIS GZHAL, ,DE
PHYIR DBUS NAS TSANGS THIG STENG, ,PHYOGS PHYOGS CHA CHUNG GNYIS
DOR NAS, ,ZLUM SKOR PADMA'I LTE BA YIN, ,DE NAS RIM BZHIN TSANGS
LAS PHYIR, ,CHA CHUNG BZHI GCIG

BZHI GCIG BDUN, ,BZHI DOR THIG DRUG ZUR THIG NAS, ,ZUR THIG BAR
DU NGOS BZHIR GDAB, ,NGOS THIG DANG PO'I NANG DU YANG, ,CHA
CHUNG DRUG GI THIG SKUD KYIS, ,ZLUM BSKOR PADMA'I 'DAB MA YIN,
,DE NYID CHA MNYAM BRGYAD DU DBYE, ,@024A *, ,'DAB MA'I PHYI ROL CHA CHUNG GCIG ,DOR BAR CHA CHUNG
BZHI BA YI, ,KA BA ZHENG DU CHA CHUNG RE, ,PHYOGS RER BZHI BZHI
BCU DRUG GIS, ,PHYOGS MTSAMS LHA GNAS RE MIG BRGYAD, ,G-YAS
G-YON KA BA'I BAR GYI ZHENG, ,CHA CHUNG

BZHI BZHI BUM GNAS BRGYAD, ,ZHENG DU CHA CHUNG GSUM GSUM MO,
,PHYOGS MTSAMS BZHI BZHI'I RE MIG TU, ,CHA CHUNG BZHI PA'I
PADMA'O, ,NGOS THIG DRUG PA'I PHYI ROL TU, ,CHA CHUNG GCIG DOR
RTZA BA'I THIG ,ZUR THIG PAR DU GNAS PA'O, ,DE DBUS

BRGYAD CHA PHYIS PA YIS, ,RTZA BA'I RTZE NAS BYUNG BA'I THIG
,CHA CHUNG DRUG PA NGOS STENG DU'ANG, ,CHA CHUNG DRUG DRUG GSUM
'KHYOG PA'O, ,RTZA BA'I PHYI ROL GSUM PHYED GSUM, ,GSUM PHYED
GSUM DANG GSUM PHYED DANG, ,GSUM PHYED CHA CHUNG DOR BA'I

MTHAR, ,THIG DRUG ZUR NAS NGOS SU STE, ,TSANGS LAS RIM BZHIN
RING BA'I CHA, ,PHYED DANG LNGA RU DANG PO'I THIG ,GNYIS THIG
CHA CHUNG GSUM RTZER REG ,BCU GNYIS DOR BA GSUM STEGS BU'I,
,THIG LAS DRANG PO'I THIG GNYIS TE, ,CHA CHUNG

PHYED DANG GNYIS KYI BAR, ,GNYIS KA'I DPANGS LA PHYED BCAS BDUN,
,DANG PO NGOS THIG RTZE MOR REG, NGOS THIG DRUG PA ZUR THIG NAS,
,ZUR THIG BAR DU SONG BA'O, ,KA BA'I RTZE NAS PHYI ROL TU, ,GCIG
GCIG BZHI DANG PHYED GCIG GSUM, ,

PHYED GCIG GNYIS DANG PHYED DANG NI, ,PHYED DANG GNYIS DOR THIG
BCU GCIG ,GDUNG DANG MYOS SRUNG LHA MO'I GNAS, ,GSUM NYID SUM
BRTZEGS HAR MI'O, ,BRTZEGS MA DANG PO'I GDUNG GI SRID, ,NYER
BZHI MYOS SRUNG BCU DRUG STE, ,

@024B LHA MO'I GNAS GSUM CHA CHUNG BZHIR, ,RGYA DANG DPANGS
MNYAM KA BA BZHI, ,ZHENG DU CHA CHUNG RE RE'I BAR, ,BRTZEGS MA
BAR MA'I GDUNG GI SRID, ,BCO BRGYAD MYOS SRUNG BCU GNYIS TE,
,LHA MO'I GNAS GSUM RGYA DANG

DPANGS, ,CHA CHUNG GSUM GSUM KA BA BZHIR, ,RE RE'ANG CHA CHUNG
BZHI GSUM ZHENG, ,BRTZEGS MA GSUM PA'I GDUNG GI SRID, ,CHA CHUNG
BCO LNGA MYOS SRUNG BRGYAD?, ,LHA MO'I GNAS GSUM RGYA DANG
DPANGS, ,CHA

CHUNG GNYIS MNYAM KA BA BZHI, ,CHA CHUNG PHYED PA'I BAR BAR
DU'O, ,HAR MI 'DEGS PA'I GDUNG GI SRID, ,BCU GNYIS HAR MI'I
STENG LA BRGYAD, ,DE STENG BUM PA CHA CHUNG GNYIS, ,DE LTAR
THUGS KYI MDA' YAB PHYIR, ,

CHA CHUNG BDUN DANG BZHI DANG GCIG ,DOR BAR THIG GSUM ZUR NAS
ZUR, ,PHYI MA GSUNG GI RTZA THIG YIN, ,CHA CHUNG DE YI TSANGS
ZUR STENG, ,CHA CHUNG BZHI PA'I PADMA'O, ,RTZA BA'I PHYI ROL
MDA' YAB BAR, ,SGO DANG RTA BABS

BCAS PA RNAMS, ,SNGA MA'I TSAD LAS NYIS 'GYUR DU, ,BSGRES PA
SNGA MA BZHIN DU GDAB, ,GSUNG GI MDA' YAB THIG LAS PHYIR, ,CHA
CHUNG BCU GCIG BCU GNYIS GCIG ,DOR BA'I THIG GSUM ZUR NAS ZUR,
,PHYI MA SKU

YI RTZA THIG YIN, ,LHA SNAM CHA CHUNG BCU GNYIS PA'I, ,ZUR DANG
SGO YI G-YAS G-YON DU, ,PADMA CHA CHUNG BCU GNYIS PA'I, ,ZLUM PO
BCU GNYIS RE RE YANG, ,MTHA' NAS MTHA' BAR CHA BDUN BGO ,DBUS
KYI CHA NI LTE BA STE, ,

@025A *, ,'DAB MA BZHI DANG BRGYAD DANG NI, ,BCU DRUG CHA RE
PHYI ROL TU'O, ,RTZA BA'I PHYI ROL MDAB YAB BAR, ,SGO DANG RTA
BABS BCAS PA RNAMS, ,GSUNG GI TSAD LAS NYIS 'GYUR DU, ,BSGRES PA
SNGA MA

BZHIN DU GDAB, ,BSLANG BA'I TSE DANG SGOM PA LAS, ,RTA BABS
SNGAR BZHIN NGES MOD KYI, ,'BRI TSE THUGS KYI BAR BRTZEGS KYI,
,LHA GNAS DBUS MA'I KA BA GNYIS, ,CHA CHUNG PHYED PHYED PHYIR
BSNUR NAS, ,MYOS SRUNG CHA

CHUNG BZHI NI DBYI, ,GSUNG GI RNAL 'BYOR MA YI GNAS, ,PHYOGS
BZHIR PADMA BRI PHYIR RO, ,DE NAS SKU YI RTA BABS KYI, ,NANG DU
SGO TSAD GNYIS DOR TE, BRTZEGS MA GSUM PA'I MYOS SRUNG DANG,
,TSANGS THIG ZAD MTSAMS PHRAD PA

NAS; ;ZLUM PO DE NAS RIM BZHIN PHYIR, ,SKU YI SGO TSAD PHYED
DANG SLAR, ,GCIG DANG GCIG DANG GCIG DANG PHYED, ,GCIG DOR ZLUM
PO'I THIG DRUG GO ,DE LTAR BLO DMAN PA DAG LA GO BDE PHYIR TSIGS
SU BCAD PA NI THIG

GDAB BA'I NGES PA'O, ` ,DZAM BHA LA'I DKYIL 'KHOR GYI NANG DU
PADMA 'DAB BRGYAD KYI THIG NI, KYE RDOR LHA DGU MA'I NANG THIG
JI LTA BA BZHIN NO, ,DE LTAR THIG GI DON DU BSHAD PA SOGS RGYAS
PAR SNGAGS RIM NA BZHUGS

PA LTAR SHES PAR BYAS TE, DKYIL 'KHOR BRI BA SOGS LA MKHAS BAR
BYA BA NI SNGAGS PA LA SHIN TU GAL CHE STA, SLOB DPON GYI MTSAN
NYID BSHAD PA'I SKABS SU YANG, DKYIL 'KHOR BRI BA'I LAS LA
MKHAS, ,

@025B ZHES GSUNGS SHING, SNGAGS KYI DANG POR GSANG SNGAGS ZAB
MO'I SNOD RUNG DU BYED PA LA YANG DKYIL 'KHOR DU BCUG CING DBANG
THOB PA DGOS LA, BAR DU RIM GNYIS KYI RNAL 'BYOR PAS KYANG RTEN
DANG BRTEN PA'I

DKYIL 'KHOR GYI RNAL 'BYOR BSGOMS NAS LAM BGROD DGOS SHING,
MTHAR 'BRAS BU MNGON DU BYED PA NA YANG RTEN DANG BRTEN PA'I
DKYIL 'KHOR GYI TSUL GYIS 'TSAD RGYA DGOS PAS SO, ,DE BAS NA DE
THAMS CAD LA

DKYIL 'KHOR GNAD CHE ZHING, DE'I MTSAN NYID THIG GI SGO NAS GTAN
LA 'BEBS DGOS LA, THIG KYANG RDO RJE PHRENG BA NAS MTHA' CHOD
PAR BSHAD PAS GSANG SNGAGS KYI LAM GYI RIM PAR YANG GZHUNG DE'I
DGONGS PA

BKRAL NAS LEGS BAR BSHAD PA YIN PAS RGYAS PAR DE NYID LAS SHES
PAR BYA'O, ,'DIR NI BSOD NAMS GANG ZHIG SHAR DANG 'OD CHEN GANG
ZHIG NANG DU 'BAR, ,GNYIS PO DE YIS MYUR DU PHUN SUM TSOGS

PA RNAMS KYI 'BYUNG GNAS NI, ,'GRO BA GSUM LA MI 'JIGS MNGA'
BDAG SMA TSOGS LUS CAN KHO BO NI, ,DKYIL 'KHOR RDO RJE LHA MO
BDE BA'I GZHI LA 'DU ZHING ROL PAR SHOG, ,,CES RDO RJE PHRENG BA
SOGS

NAS 'BYUNG BA'I DKYIL 'KHOR DU MA'I THIG GI RIM PA DUM PHYOGS
GCIG TU BSDEBS PA DON GNYER YID KYI GDUNG SEL ZHES BYA BA 'DI
YANG BSLAB SPYANG GI SKABS DPE SNA MANG PO BSAGS PA LA MI LTOS
PAR BTZAL SLA BA'I CHED DU CHOS BZHIN SPYOD

@026A *, ,PA'I DAM PA DU MA'I BKA' DRIN GYIS 'TSO BA'I BAN RGAN
SNYOM LAS PA PRADZNY'A S'A GA RAS BRIS PA'O,, ,,AOm SVA STI,
CHOS SRID 'BYOR PA'I MDZOD DANG DGE BCU LDAN, ,DGA' LDAN RAB
RGYAS ZHES BYA'I RGYUD GRVA

CHER, ,KUN MKHYEN 'JAM DBYANGS BZHAD PA YAB SRAS KYI, ,THUGS
RJES CHOS SBYIN 'DZAD MED RGYUN 'DI SPEL, ,MANGGA LAm,, ,,

@026B [BLANK PAGE]