@001A *, ,BKA' GDAMS GONG MA'I RNAM THAR DANG 'BREL BA'I KUN
BZANG 'KHOR LO SOGS KUN 'KHOR SNA TSOGS KYI SKOR NGO MTSAR 'GRUL
GYI LEGS BSHAD CES BYA BA BZHUGS SO, ,

@001A #, ,LEGS BSHAD 'OD BRGYAS THUB BSTAN NYIN MOR BYED, ,RIN
CHEN SEMS KYIS 'GRO KUN BU BZHIN DGONGS, ,'DZAM GLING KUN NA
MTSUNGS PA'I ZLA MED PA, ,JO BO AA

TI SHA LA GUS PHYAG 'TSAL, ,SPYAN RAS GZIGS DBANG THUGS RJE'I
ZLOS GAR GYIS, ,BOD YUL MUN GLING DKAR POR BSGYUR MDZAD CING,
,KHYAD PAR BKA' GDAMS GTZANG MA'I SROL 'BYED PA, ,RGYAL BA'I

'BYUNG GNAS SNYING GI ZE'U 'BRUR BZHUGS, ,'DREN PA LHA BZHI'I
THOR COG SPYI BOR BCINGS, ,BSLAB GSUM KA SHI'I RAS BZANG LUS LA
BGOS, ,SPRUL PA'I DRANG SRONG SKU MCHED GSUM LA SOGS, ,BKA'

GDAMS GONG MA'I RNAM THAR BSAM ZHING, DAD, ,LUGS BZANG DE NYID
ZAB GSANG 'DAB MA BRGYAR, ,BZHAD PHYIR MAR ME MDZAD DPAL SLAR
BYON PA, ,RGYAL BA'I DBANG BO BLO BZANG GRAGS PA'I DPAL, ,YAB

@002A #, ,SRAS BRGYUD PAR BCAS LA BDAG PHYAG 'TSAL, ,MDO SMAD
ZHING KHAMS 'DI YANG THUGS RJE YIS, ,SKYONG BAR 'BROM RJE NYID
KYIS ZHAL BZHES BZHIN, ,BYON PA KUN

MKHYEN 'JAM DBYANGS BZHAD PA'I SDE, ,'KHRUNGS RABS BRGYUD BAR
BCAS LA GUS PAS 'DUD, ,JO BO BKA' GDAMS PA DANG DGE LDAN ZHES,
,MING 'DOGS THA DAD TZAM LAS RGYAL BA'I BKA' ,MTHA'

DAG GDAMS PAR SHAR BAS 'KHRUL BRAL GYI, ,LTA SGOM SPYOD LA DBYE
BA 'GA' MA MCHIS, ,DE PHYIR RGYAL BA'I DGONGS PA RMA MED PA'I,
,BSTAN DANG DE 'DZIN RNAMS KYI RNAM THAR LAS, ,BRTZAMS TE

BSTOD PA KUN TU BZANG PO YIS, ,BSNGAGS PA'I ME TOG 'PHRENG BA
DENG 'DIR SPEL, ,` MDO SNGAGS BSTAN PA'I GNAD KUN TSANG BA LHA
CHOS BDUN LDAN LUGS 'DI KHO NAR MNGON, ,RGYUD SDE'I@002B *, ,DGONGS PA JI BZHIN
GZIGS PA'I MAR MI'I GDAMS NGAG KUN
KYANG 'DUS BA'I PHYIR, ,GSANG CHEN BSTAN LA'ANG LUGS 'DI LHAG
PAR RGYUD DON STON PAS JI LTAR BSTAN DANG MTHUN, ,DE PHYIR DAD
PA MI GA-YO BA

YIS LUGS 'DIR 'JUG PA SKAL BA MCHOG TU BZANG, ,CHOS 'DUL SPYOD
LAS MI 'DA'ANG NANG DU RIM GNYIS RNAL 'BYOR NYI 'OD RTZE DGA'
'DZIN, ,CHAGS SDANG NGA RGYAL KUN NUB ZHI DUL SPYOD PA JI LTAR
PAD MA'I

SBUBS BZHIN GTZANG, ,NAM YANG KHRO MED SNYING RJE RGYAS PAS
'DZUM DKAR GSAL ZHING 'GRO KUN GNYAN LTAR DGONGS, ,THUGS MCHOG
BZANG POS 'GRO KUN MGON GYUR SKYABS GYUR GLING DANG DPUNG GNYEN
GYUR

DES NA, ,LHA CIG JO 'BROM THUGS RJES ZUNGS MDZOD CIG CES SNYING
NAS 'DUD DO SRID LAS SKYOBS, ,CHOS KYI RGYA MTSO PHAN BDE'I
GZHIR GYUR 'GRO BA'I SRID ZHI'I RGYUD PA SEL, ,THUB BSTAN YONGS

RDZOGS PHYOGS MTHAR DAR RGYAS YUL DU 'PHEL BAR BYED LA MTSUNGS
ZLA MED, ,BKA' GDAMS SROL 'DZIN DAM PA SKU MCHED GSUM SOGS MGON
PO MTSUNGS MED RNAMS KYI LUGS, ,MDO SNGAGS

BSHAD SGRUB BSTAN PA'I NYING KHU SKAL BZANG THAR 'DOD SNYING NAS
'JUG NGOGS DE, ,LUNG RIGS 'BUM SDE'I NYI MA BZHIN DU GSAL BYAS
YAB RJE'I BSTAN PA'I SROL 'DI YIN, ,DE SLAD RGYUD LNGA'I SRID
MTSO

@003A *, ,SGROL 'DOD MTHA' DAG LHA CHOS BDUN LDAN BSTAN 'DIR
ZHUGS, ,THUB CHEN SPYAN RAS GZIGS DANG RGYAL YUM LHA MCHOG MI
GA-YO MGON POS BDUD 'DUL ZHING, ,GSANG

BA SNGAGS DANG SDE SNOD GSUM BCAS RGYAL BSTAN GRU BZHI LAM
'KHYER 'DI'I KHYAD CHOS, ,` THOG MAR BCU BDUN 'PHRENG RNAMS
BKLAG BA YIS, ,LHA CHOS BDUN LDAN BKA' GDAMS GSAR RNYING GI,
BSTAN

DANG BSTAN 'DZIN RNAMS KYI RNAM PAR THAR, ,BCOS MAS MA BSLAD
RANG BZHIN GSONG BOR BRJOD, ,KHYAD PAR GSANG SNGAGS GSANG BAS
'GRUB PA'I TSUL, ,MA RTOGS BLUN PO LA LA BKA' GDAMS PAR, ,

MDO PHYOGS TZAM LAS MAR MI DANG MTSUNGS PA'I, ,GSANG SNGAGS
GDAMS PA ZAB MO MED CES ZER, ,DE PHYIR PHYI RU CHOS 'DUL LA GNAS
SHING, ,NANG DU ZAB LAM RIM GNYIS RNAL 'BYOR SKYONG, ,RGYAL
BSTAN

GRU BZHI LAM GYIS 'KHYER BA YI, ,KHYAD CHOS RTZAL DU BTON NAS
BSNGAGS PA BRJOD, ,DE RJES STENG GI DBUS NAS MGO BRTZAMS TE,
,ZUR LA CHOS SKOR TSUL DU BKLAGS PA YIS, ,RGYAL DANG SEMS DPA'
SEMS

MA KHRO BO'I RIGS, ,SDE TSAN SO SOR GCIG TU BSDOMS PA'I DNGOS,
,BSTAN PA'I RJES 'JUG SPYI DANG GANGS CAN PA, ,GZHAN PHAN 'PHRIN
LAS BYANG CHUB SEMS GNYIS KYI, ,LHAR GYUR THUB BA'I DBANG PO

@003B SPYAN RAS GZIGS, ,SGROL MA MI GA-YO MGON RNAMS RIM PAR
BSTOD, ,DE RJES GRU BZHI KUN NAS DBUS BKLAGS BAS, ,MDO

MNGON 'DUL BA'I SDE SNOD SNGAGS DANG BCAS, ,GRU BZHI LAM DU
'KHYER ZHING KUN GYI GNAD, ,CIG TU 'BAB PA'I NGO MTSAR DGA'

STON SPEL, ,LA LA KLOG TSUL GRANGS MANG KHO NA'I PHYIR, ,BZANG
LEGS MCHOG SOGS TSIG TZAM BSGRIGS BA YI, ,RJOD BYED SGRA

YI GRANGS SU CHUD TZAM DE, ,MA YIN BRJOD DON 'BREL CHAGS RIM PAR
SMRAS, ,DGE BAS THUB BSTAN SNYING PO DRI MA MED, ,BKA'

GDAMS SROL BZANG PHYOGS MTHAR RGYAS PA DANG, ,DE NYID BSHAD DANG
SGRUB PAS TSUL BZHIN DU, ,'DZIN BZOD SKYES MCHOG DAM

PAS SA KHYAB SHOG, ,RTEN MCHOG 'DI RNAMS BZHENGS PAR 'BREL THOGS
PA'I, ,SKYE BO KUN KYANG TSE RABS THAMS CAD DU, ,JO BO

MDO SNGAGS BSTAN PA'I GNAD KUN TSANG BA LHA CHOS BDUN LDAN LUGS
'DI KHO NAR MTSON

RGYUD SDE'I DGONGS PA JI BZHIN GZIGS PA'I MAR MI'I GDAMS NGAG
KUN 'DUS PA'I PHYIR

GSANG CHEN BSTAN LA'ANG LUGS 'DI LHAG PAR RGYUD DON STON BAS JI
LTAR BSTAN DANG MTHUN

DE PHYIR DAD PA MI GA-YO BA YIS LUGS 'DIR 'JUG PA SKAL BA MCHOG
TU BZANG

CHOS 'DUL SPYOD LAS MI 'DA'ANG NANG DU RIM GNYIS RNAL 'BYOR NYI
'OD RTZE DGA' 'DZIN

CHAGS SDANG NGA RGYAL KUN NUB ZHI DUL SPYOD PA JI LTAR PAD MA'I
SDUBS BZHIN GTZANG

NAM YANG KHRO MED SNYING RJE RGYAS PAS 'DZUM DKAR GSAL ZHING
'GRO KUN GNYEN LTAR DGONGS

THUGS MCHOG BZANG POS 'GRO KUN MGON GYUR SKYABS GYUR GLING DANG
DPUNG GNYEN GYUR DES NA

LHA CIG JO 'BROM THUGS RJES ZUNG MDZOD CIG CES SNYING NAS 'DUD
DO SRID LAS SKYABS

@004A *, ,YAB SRAS RNAMS KYIS RJES BZUNG STE, ,BKA' GDAMS GTZANG
MA'I RNAM THAR SKYONG GYUR CIG, ,

CES PA 'DI NI MDO SNGAGS KYI GZHUNG DANG GDAMS PA KUN LA NANG
MYAN TSUD CING GCIG TU BSTAN PA'I KHUR 'KHYER BA'I LHAG BSAM GYI
GO CHA CAN KHRI RIN PO CHE DKON MCHOG

RGYAL MTSAN NAS JO BO YAB SRAS DANG RJE BLA MA'I BZHED SROL LTAR
GYI BSHAD SGRUB GTZANG MA'I RGYUN 'PHEL RGYAS KYI RTEN 'BREL KHO
NAR DGONGS TE GSER ZANGS LAS GRUB

PA BYIS PA LO BRGYAD KYI TSOD TZAM PA'I JO BO YAB SRAS SOGS BKA'
GDAMS GONG MA RAGS BSDUS KYI SKU BRNYAN SUM CU SKOR SOGS RTEN
DANG BRTEN PAR BCAS PA

GSAR BZHENGS KYI THUGS KHUR DANG GANG CI'I CHA RKYEN BSGRIGS
SHING, SO NYID SHOG GI GRA SLOB RNAMS NAS SBYIN BDAG GI MTHIL
BYAS TE RAB BYUNG BCU BZHI PA'I

BGRANG BYA GNYIS PA RNAM BYUNG GI LO BKA' GDAMS PHO BRANG GSAR
BSGRIG SKABS BKA' GDAMS GONG MA'I RNAM THAR DANG 'BREL BA'I KUN
BZANG 'KHOR LO ZHIG 'DRI

CHOS KYI RGYA MTSO PHAN BDE'I GZHIR GYUR MAR GYUR 'GRO BA'I SRID
ZHI'I CHUD PA SENYA

THUB BSTAN YONGS RDZOGS PHYOGS MTHAR DAR RGYAS YUN DU 'PHEL BAR
BYED LA MTSUNGS ZLA MED

BKA' GDAMS SROL 'DZIN DAM PA SKU MCHED GSUM SOGS MGON PO MTSUNGS
MED RTZAMS KYI LUGS

MDO SNGAGS BSHAD SGRUB BSTAN PA'I NYING KHU SKAL BZANG THAR 'DOD
SNYING NAS 'JUG NGOGS DE

LUNG RIGS 'BUM SDE'I NYI MA BZHIN DU GSAL BYAS YAB RJE'I BSTAN
PA'I SROL 'DI YIN

DE SLAD RGYUD LNGA'I SRID MTSO SGROL 'DOD MTHA' DAG LHA CHOS
BDUN LDAN BSTAN 'DIR ZHUGS

THUB CHEN SPYAN RAS GZIGS DANG RGYAL YUM LHA MCHOG MI GA-YO MGON
POS BDUD 'DUL ZHING

GSAR BA SNGAGS DANG SDE SNOD GSUM BCAS RGYAL BSTAN GRU BZHI LAM
'KHYER 'DI'I KHYAD CHOS

@004B DGOS TSUL BSKUL MA GNANG BA LTAR, ^BTZUN PA DKON MCHOG
BSTAN PA'I SGRON MES 'PHRAL DU SBYAR BA'I YI GE PA NI DGE SLONG
DKON MCHOG KUN DGAS BGYIS PA LEGS BYAS SGO BRGYA DBYE BA'I RGYUR
GYUR CIG, ` ,,AOm SVASTI, SGRA DBYANGS DBYAR RNGA DANG 'GROGS

BSNGAGS TSIG MANDA RA YI CHAR, ,LHA YI RDZING RING KHYAB PAR
'BEBS PAS YID SRUB SDENG BCAS GDUNG BYED CING, ,DREGS LDAN SA
'DZIN 'PHRENG BA'I RTZE NA ZHABS SEN THUN MTSAMS 'CHAR KA'I 'OD,
,NYER MDZES 'GRO BA'I BLA MA RNAM 'DREN

SH'AKYA SENG GES DGE LEGS STZOL, ,PHAN BDE'I 'BYUNG GNAS THUB
BSTAN NOR 'DZIN KHYON, ,SNYIGS MA'I CHU MTSOR BYING TSE THABS
MKHAS KYI, ,RUS SBAL ZOL GYIS 'DEGS PA'I SNYING STOBS CHE, ,YAB
RJE RGYAL BA GNYIS PA RGYAL GYUR

CIG ,RGYAL KUN MKHYEN BRTZE'I ZIL MNGAR BDUD RTZI'I BCUD, ,GCIG
TU 'KHYIL BA NOR BU'I ZA MA TOG, ,KHAMS GSUM SKYE RGYU'I BLA NA
BSTEN PA YI, ,'DREN MCHOG BSKAL BZANG RGYA MTSO GTZUG NA RGYAL,
,BLO GROS BZANG PO'I MKHYEN BRTZE'I

LAM YANGS POR, ,DPAL LDAN RGYU SKAR CAN GYI BDAG PO ZHES, ,SNYAN
PAR RAB GRAGS RGYAL KUN YE SHES CHA, ,GCIG BSDUS SNANG MTHA'I
MGON POR SNYING NAS 'DUD, ,RGYAL BA'I DBANG PO PAD DKAR 'CHANG
BA NYID, ,SLAR YANG GANGS

LJONGS BSTAN 'GRO'I DPAL MGON DU, ,NGUR SMRIG GAR BSGYUR 'JAM
DPAL RGYA MTSO'I SDE, ,'KHRUNGS RABS BRGYUD PAR BCAS LA SNYING
NAS 'DUD, ,'JAM MGON LUGS BZANG GSER GYI SHING RTA CHE, ,KHA LO
SGYUR MDZAD 'JAM DBYANGS BZHAD

@005A *, ,BA'I ZHABS, ,LA SOGS MI 'JIGS CHOS KYI KHRI 'PHANG LA,
,MNGA' BSGYUR YONGS 'DZIN RIM BYON PHYAG GI YUL, ,*, ,/1/ ,RGYAL
BA KUN LAS THUGS BSKYED RMAD BYUNG RNAM 'DREN

SH'AKYA'I RGYAL, ,RGYAL BA'I RGYAL TSAB MI PHAM 'JAM DBYANGS
RGYAL SRAS RGYA MTSO'I TSOGS,/2/ ,'DREN MCHOG MCHOG GIS LUNG
BSTAN KLU SGRUB THOGS MED THEG MCHOG BSTAN, ,BSTAN PA'I SNYING
PO GSAL MDZAD 'PHAGS YUL MKHAS PA

RNAMS KYI MCHOG,/3/, 'GRO BA KUN GYI SKYABS GCIG JO 'BROM MKHYEN
BRTZE'I DPAL 'BYOR RGYAS, ,NYI LTAR BSTAN 'DZIN PA'I PAD TSAL
RGYAS MDZAD SMRA BA'I MCHOG GYUR YANG, /4/,LUS CAN YONGS KYI
PHAN BDE'I GZHIR GYUR RNAM MANG TSUL STON

MDZAD, ,MA RIG MUN BA SEL MDZAD KLU SGRUB LUGS GYUR RIGS GZHUNG
DAG /5/ ,MA LUS GSAL MDZAD BSNGAGS 'OS 'DUS GRVA SGO MANG LEGS
BSHAD SGO, ,SGO BRGYA'I LEGS TSOGS SPEL MDZAD SDE BZHI'I DPAL
'BYOR RAB 'PHEL

ZHING, /6/,MANG MANG SKYE RGU'I BKUR BYA'I BKRA SHIS GRAGS PA'I
BDAN MANG, ,MANG THOS ZAB DON SMRA MKHAS DPAL LDAN MKHAS PA KUN
GYI MCHOG /7/,SGO 'PHAR YANGS POR PHYE BAS BKRA SHIS DPAL 'BYOR
KUN NAS 'DUS, ,SRID ZHI'I

PHUN TSOGS CHU GTER BKRA BA ZHVA SER BSTAN PA'I DPAL, /8/, SHIS
BRJOD DBYAR RNGA'I SGRA LDAN BKRA SHIS CHAR 'BEBS 'DOD CAN GRVA,
,ZHI BDE'I 'JA' TSON BKRA SHIS BKRA SHIS MCHOG GI DPAL DANG
LDAN, /9/, BKRA SHIS CHOS KYI

@005B DPAL LA MNGA' BSGYUR SGO GSUM ZHI DUL ZHING, ,RAB 'BYAMS
GSUNG RAB SGO BRGYA'I ZAB DON SGO 'BYED LUNG RIGS BKRA, /10/,
MCHOG MKHAS RIG GNAS KUN GZIGS BLO GSAL MKHAS MANG SKYABS KYI
MCHOG ,'BYAMS KLAS GZHUNG

MANG JI BZHIN 'GREL PA'I MKHAS MANG RNAMS BKRA SHIS/11/ ,GTER
GYI 'BYUNG KHUNGS JI BZHIN 'GRO KUN TSIM BYAS RNAM PAR BSTAN,
,GSAL BSTOD RNAM DAG ZAB MO'I DON GZIGS MKHAS MCHOG RNAM MANG
SGO,/12/,GRUB BA'I

DBANG PHYUG GO 'PHANG MCHOG BRNYES 'PHAGS TSOGS RNAM PAR MKHAS,
,MKHAS PAR SKYON BRAL YON TAN RAB RDZOGS MKHAS GRUB RNAM PAR
MANG, /13/ ,MKHAS MCHOG 'JAM MGON LUGS 'DZIN DPAL LDAN BKRA SHIS
SGO MANG RGYAL,,

RGYAL MCHOG KHRIMS DAG RNAM MANG SGO MANG MKHAS DBANG GRUB MCHOG
MKHAS, /14/ ,MKHAS DBANG MDO RGYUD RGYA MTSO'I MTHAR SON 'PHAGS
CHEN 'DUS TSOGS RGYAL, ,RGYAL MCHOG LHA YI LHA TSOGS 'DUS CHEN
'PHAGS MCHOG GRUB

DBANG MKHAS, ,/15/ ,MKHYEN GTER MI YI GAR MKHAN YAB RJE'I LUGS
BZANG RGYAL MTSAN 'DZIN, ,RNAM PAR DAG PA'I LUNG RIGS 'OD ZER
'BUM 'GYED MKHAS GRUB MCHOG /16/ ,KUN BZANG CHOS KYI DGA' STON
'GRO LA STZOL

MDZAD RGYAL BA'I LUGS, ,TSOGS MCHOG RNAM DAG KHRIMS LDAN 'PHAGS
BOD GZHUNG DON KUN GYI SGO, /17/ ,RAB 'BYAMS LEGS BSHAD NOR BU'I
TSOGS KYI GDAMS PA'I MDZOD 'DZIN PA'I, ,CHEN PO'I GZHUNG MANG
'CHAD RTZOD

@006A *, ,RTZOM LA KUN GYI RTZER SON MANG,/18/,GSUNG RAB DRANG
NGES LEGS PAR 'BYED MKHAS BSTAN PA'I SROG SHING GNYIS, ,'PHAGS
SENG DGOS DON SGO 'PHAR PHYE LA BSNGAGS TSIG CHU GTER 'DUS,,

/19/ MNGON PA GONG 'OG GZUNG MAR RNAM MANG RIGS PA'I RLABS 'PHRO
BA, ,MANG THOS GRU GZINGS BKRA SHIS LEGS BYAS SHUGS KYIS 'GRO
MKHAS TSOGS, /20/ ,'DUL BA'I LEGS BSHAD GTER GYI SGO 'BYED BSTAN
PA'I RTZA LAG

RGYAL; ;SGO GSUM TSUL KHRIMS DRI BSUNG BKRA BA ZHVA SER 'CHANG
BA'I BSTAN, /21/ ,TSAD MED 'PHRIN LAS BKRA SHIS GTER GYUR RIGS
GROL BRGYAD LDAN MANG, ,MCHOG SBYIN YONGS SMIN BKRA SHIS RGYAS
MDZAD CHOS KYI KHRI 'DZIN PA'I, ,

/22/ DBU TSAD 'OD SNANG BKRA BA BSTAN PA'I GZHIR GYUR RIGS PA'I
SGO, ,RTZA LAG MTSUNGS BRAL SGO MANG LUGS MCHOG SPEL MDZAD BSTAN
PA'I BDAG, /23/ ,RGYUD DON DRI BRAL THUGS TSUD LUS CAN PHAN
BDE'I DBYIG GI GNAS, ,BSTAN

'DZIN MKHAS MANG 'DUS TSOGS THUB BSTAN YANG SNYING 'DZIN PA PO,
/24/ ,MDO RGYUD ZLA 'OD BDUD RTZIS NYON MONGS GDUNG SEL PHAN
MDZAD 'BYUNG, ,RGYAL SRAS TSOGS MCHOG THAR PA'I DED DPON ZLA
BRAL YANG DAG KHYOD, /25/ ,GRUB DBANG

BRGYAD LDAN BLO BZANG GRAGS PA'I MDO SNGAGS LEGS GRUB PA'I,
,GRUB MCHOG BYE BA'I BSTI GNAS 'DOD DGU'I DPAL STER RGYAL BSTAN
NYID, /26/ ,MKHAS BTZUN BZANG LDAN MCHOG BRNYES GRUB MCHOG DPAL
LDAN LUGS MANG

@006B MKHAS, ,MKHAS DBANG GRUB MCHOG 'DREN MDZAD SDOM GSUM BSLAB
PA'I 'DUS KUN RGYAL,, ` RGYAL BSTAN KEE LA SHA YI SPOR 'GYING
ZHING, ,'JIGS MED SPOBS PA'I LUS STOBS RAB TU RGYAS, ,DRI MED
RIGS PA'I MCHE SDER 'PHRENG

BA GA-YO, ,MKHAS MANG GDONG LNGA PA RNAMS BSNGAGS PAR 'OS, ,DE
PHYIR BDAG BLO RTA LJANG GZHON NU YIS, ,BSTOD TSIG KUN BZANG
'DAB BRGYA'I GE SAR 'PHRENG, ,CHES CHER BZHAD PA'I LEGS BSHAD
SBRANG RTZI'I RO, ,MYONG 'DOD BHRA MA RA:

YIS GAR SGYUR ZHING, ,MTHO RIS RNAM PAR RGYAL BA'I KHANG BZANG
MCHOG ,BSIL LDAN KHOR YUG YANGS PA'I DGA' TSAL DU, ,LEGS BYAS
TSIG MDA'I LAM NAS 'ONGS PA BZHIN, ,NYER MDZES THEG MCHOG CHOS
KYI GANDHO LA, ,YANGS

BA'I SGO 'PHAR KUN GSAL SGEG MO'I BZHIN, ,MDZES BYED KUN BZANG
BSTOD TSIG SRID PA'I MIG ,BLO GROS 'PHRUL GYIS MI 'DRA'I BGROD
LAM LNGA, ,THOG MAR NYER DRUG 'PHRENG MTHAR CHAG KLOG ,DE NAS
PHYOGS BZHI'I THIG 'PHRENG

GNYIS GNYIS DANG, ,GRU BZHI'I THIG 'PHRENG RE RE DBUS SU KLOG
,DE NAS NANG DU ZUR GYIS CHOS SKOR TSUL, ,DE NAS MTHAR CHAG
MTHA' SKOR GA-YAS SU BSKOR, ,'DI LTAR BSNGAGS PA'I CHU 'DZIN
DKAR PO'I 'PHRENG, ,'DREN MCHOG

DGYES PA'I MCHOD SPRIN KHO BOS SPROS, ,'PHAGS YUL BHE DAR
BA:DANG KASMIRA:A'I, ,LUGS BZANG KUN 'KHOR NOR BU'I PHUNG PO
LAS, ,BOD RGAN RTOG BZO'I MA CHING BUR MTSAR 'DZIN PA'I, ,DUS
DANG BSTUN NAS 'DI LTAR SBYAR BA LA, ,

@007A *, ,NONGS PA MCHIS NA GZUR GNAS MKHAS PA'I TSOGS, ,SHENG
DBANG BRGYUD PAR BCAS LA BDAG 'CHAGS SO, ,CHAGS SDANG RMONGS PA
MI YI SHA TSUGS CAN, ,RANG MTSANG RI BO'I SPO LA GNAS BCAS

NAS; ;GZHAN SKYON RDUL PHRAN TSOL BA'I BYA RAB, ,DE DAG RNAMS LA
MA MTHOL NYES PA CHUNG, ,'DIR 'BAD LAS BYUNG RNAM DKAR DGE BA'I
TSOGS, ,BLA ZER PHOG PA'I GANGS RI'I NGOGS 'DRA BA, ,'DI YI MTHU
LAS DGE 'DUN 'DUS PA'I

SDE; ;KHRIMS GTZANG BSHAD SGRUB DBYAR MTSO LTAR 'PHEL ZHING,
,ZHES PA'I SHO LO KA GCIG BRIS YOD KYANG GRVA KHANG SGO 'PHYOR
DU MA BKOD 'DUG CES ZHAL NAS DNGOS SU THOS PA BRIS PA YIN, GRAGS
SNYAN PHYOGS KYI 'KHOR LO 'GENGS PA YIS, ,RANG GZHAN DON GNYIS

DGA' STON LHUN 'GRUB SHOG ,KUN BZANG 'KHOR LO BRJOD BYA RJOD
BYED KUN KHYAD DU 'PHAGS PA'I NGO MTSAR CAN 'DI NI ^RJE BTZUN
BLA MA 'JAM PA'I DBYANGS NYID DGUNG LO NYI SHU'I SKABS SU MKHAS
DBANG 'GRAN ZLA DANG BRAL BA SGO MANG DPON SLOB HOR SKAL BZANG
DNGOS GRUB BA'I ZHAL SNGA NAS KYIS

SGO MANG GRVA KHANG GSAR GSOS KYI SKABS DE'I SGO 'PHYOR DU 'DRI
RGYU'I KUN BZANG 'KHOR LO ZHIG DGOS TSUL GYI BSKUL MA ZHUS PA
BZHIN GNANG BA YIN TSUL ZHAL NAS THOS TE PHRAN RATNA A'ANANSA
PHYIS SU YANG YANG RTZAD BCAD NAS YI GER BKOD PA'O,, ,,)

*, ,RNAL 'BYOR LHAG BAS MA SHUGS GYIS BSKUL BA YIS, ,TSOGS GNYIS
SPYOD PA MYUR DU RDZOGS BYAS TE, ,'GRO BA'I DED DPON BLA NA MED
GYUR PA, ,THUB MCHOG SROL 'DZIN BRGYUD PAR BCAS LA 'DUD, ,KHYAD
PAR
@007B RGYAL BA'I DBANG PO TZONG KHA PA, ,KUN MKHYEN BZHAD PA'I
RDO RJE SKU 'PHRENG DANG, ,DE SRAS THU BO KHRI CHEN MCHOG SPRUL
SOGS, ,BKA' 'DRIN 'KHOR MED

RNAMS LA SNYING NAS 'DUD,, ` DBEN PAR BKA' GDAMS RNAM THAR
SPYOD, ,CHOS LA GZHOL ZHING 'DU 'DZIS DBEN, ,SGRUB GNAS MCHOG

'DIR DON GNYIS KYI, ,DPAL LA SPYOD PHYIR LEGS GNAS NAS, ,RNO
RTUL YID DBANG RIM PA BZHIN, ,LAM BZANG MNGON DGA'I YID KYIS

SGRUB; ;GA-YENG MED KUN DGA' DBEN PA'I RIR, ,SGOM SGRUB LA DGA'
GA-YEL BA MED, ,RNAM KUN MNGON PAR CHOS SGRUB PA'I, ,RTZA BA
CHOS DANG

BLA MAR GUS, ,ZAB LAM MTSON GYIS DNGOS 'DZIN DANG, ,GCES 'DZIN
'CHING BA PHYE MAR BRLAG ,MYUR DU SMIN CING GROL BAS BDE, ,BDE

STONG GSANG CHEN RNAL 'BYOR BRTEN, ,SGOM SGRUB LA GZHOL RTAG TU
BDE, ,BDE BA'I DGA' STON SRID NA MTHO, ,GNAS LUGS ZAB MO'I

DBEN PAR BKA' GDAMS RNAM THAR SPYOD CHOS LA GZHOL ZHING 'DU
'DZIS DBEN

SGRUB GNAS MCHOG 'DIR DON GNYIS KYI DPAL LA SPYOD PHYIR LEGS
GNAS NAS

RNO RTUL YID DBANG RIM PA BZHIN LAM BZANG MNGON DGA'I YID KYIS
SGRUB

GA-YENG MED KUN DGA' DBEN PA'I RIR SGOM SGRUB LA DGA' GA-YEL BA
MED

RNAM KUN MNGON PAR CHOS SGRUB PA'I RTZA BA CHOS DANG BLA MAR GUS

ZAB LAM MTSON GYIS DNGOS 'DZIN DANG GCES 'DZIN 'CHIR BA PHYE MAR
BRLAG

MYUR DU SMIN CING GROL BAS BDE BDE STONG GSANG CHEN RNAL 'BYOR
BSTEN

@008A *, ,TING 'DZIN LA, ,DNGOS 'DZIN 'KHRUL PA'I RA RIS SPONG,
,GZHAN PHAN GNAS GYUR CHOS KYI MCHOG ,

THEG CHEN CHOS LA MNGON PAR SPYOD, SRID PA'I RTZE DGA' SPANGS PA
YIS, ,GTAN GYI BDE DGA' ZAD MED THOB, ,LUS NGAG YID GSUM

MNGON DUL BA'I, ,TSANGS SPYOD TSUL KHRIMS YID BZHIN NOR, ,LA
GNAS THOS BSAM SGOM PAR BRTZON, ,BCA' KHRIMS 'DI BZHIN

LEGS GNAS MDZOD, ,DBEN DON 'DU 'DZI'I 'CHING LAS THAR, ,SRUNG
SDOM NYES PA'I RDUL GYIS DBEN,, ` SRID PA'I BDE LA SNYING NAS

ZHEN LOG CING, ,BKA' GDAMS GTZANG MA'I RNAM THAR LHUR LEN PA,
,GTAD PA BZHI YI MTSAMS LAS MI 'DA' BA'I, ,SGRUB RGYUD BSTAN
'DZIN

DE DAG RJES YI RANG, ,DE DAG MDZAD PA'I RJES SU MOS BLO YIS,
,LAM GYI RTZA BA BSHES GNYEN BSTEN TSUL DANG, ,SKYES BU GSUM GYI
LAM RIM

SGOM SGRUB LA GZHOL RTAG TU BDE BDE BA'I DGA' STON SRID NA MTHO

GNAS LUGS ZAB MO'I TING 'DZIN LA DNGOS 'DZIN 'KHRUL PA'I RA RIS
SPONG

GZHAN PHAN GNAS GYUR CHOS KYI MCHOG THEG CHEN CHOS LA MNGON BAR
SPYOD

SRID PA'I RTZE DGA' SPANGS PA YIS GTAN GYI BDE DGA' ZAD MED
'THOB

LUS NGAG YID GSUM MNGON DUL BA'I TSANGS SPYOD TSUL KHRIMS YID
BZHIN NOR

LA GNAS THOS BSAM SGOM PAR BRTZON BCA' KHRIMS 'DI BZHIN LEGS
GNAS MDZOD

DBEN DON 'DU 'DZI'I 'CHING LAS THAR BSRUNG SDOM NYES PA'I RDUL
GYIS DBEN

@008B SNGAGS DANG BCAS, ,MCHOG NAS MCHOG TU CHOS SKOR TSUL GYIS
BRJOD, ,GRVA ZUR BZHI NAS DBUS BKLAG THUN MONG GI, ,DBEN BA
SNGAGS KYI DBEN GSUM

DANG BCAS MTHUS, ,DGA' BZHI'I BDAG NYID BDE STONG RNAL 'BYOR
GYIS, ,BDE CHEN SKU BZHI'I GO 'PHANG THOB PA MTSON, ,CHOS 'BYUNG
ZUR SPRAD STENG 'OG

LCAGS KYU SOGS, ,KLOG TSUL RNAM GRANGS MANG TZAM BYAR RUNG YANG,
,DON GYI SNYING PO SNGA MAR 'DUS PA'I PHYIR, ,BYIS PA 'BRID PA'I
SBYOR BA 'DIR MA

BYAS; ;BLO LDAN RNAMS KYIS LTAS MO TZAM MIN PAR, ,'DI DON JI
BZHIN GTZANG MA'I BDEN GNAS SU, ,RNAM DAG SGRUB PA'I RGYAL MTSAN
'DZUG PA YI, ,

BRTZON PA SKYED PA'I LCAG GI SKUL MAR MDZOD,, *, ,SNYIGS MA'I
NGANG TSUL MTHONG BA YIS, ,MKHAS BTZUN BZANG PO'I RNAM PAR THAR,
,LHAG

PAR RJES SU DRAN PA'I 'OS, ,'JAM DBYANGS BLA MAS 'GRO 'DI
SKYONGS, ,BSTAN LA PHAN PA'I NUS PA BAG TZAM MED KYANG CHEN POR
RLOM, ,PAR PA TA BZHIN

BSTAN LA PHAN PA'I NUS PA BAG TZAM MED KYANG CHEN POR RLOM

PAR PA TA BZHIN SNYING RJE MED PAR 'GRO LA GNOD PA'I SEMS

TSANGS SPYOD BSHIG PA'I KHREL MED SMYON PA SGO GSUM 'CHOL BAR
SPYOD

KUN TU BSTAN NA PHUNG BYED PA YI SNYING GTAM LHAG PAR NGAN

SKYON GYI GONG BUR BSTAN BZHIN GRUB PHYIR MKHAS BTZUN RE BA CI

RMONGS PAS RTAG CHAD MTHAR 'DZIN THOB PA KHYOD KYIS NYES KUN
BYAS

BLUN PO 'GRO BA'I 'DREN PA MIN ZHING BKUR 'OS MCHOD PA DMAN

@009A *, ,SNYING RJE MENG PAR 'GRO LA GNOD PA'I SEMS, ,TSANGS
SPYOD BA SHIG PA'I KHREL MED SMYON PA SGO GSUM 'TSOL BAR

SPYOD; ;KUN TU BSTEN NA PHUNG BYED PA YI SNYING GTAM LHAG PAR
NGAN, ,SKYON GYI GONG BUR BSTAN BZHIN GRUB PHYIR MKHAS BTZUN RE
BA CI, ,RMONGS PAS

RTAG CHAD MTHAR 'DZIN THOB PA KHYOD KYIS NYES KUN BYAS, ,BLUN PO
'GRO BA'I 'DREN PA MIN ZHING BKUR 'OS MCHOD PA DMAN, ,'DIS MTSON
CI BYAS SA LAM

DON GNYER RNAMS KYIS SPANGS 'OS PA, ,GTAM NGAN 'KHRUG PAS THAR
'DOD GZHAN LA DON MED 'TSE BYED BDUD, ,MOS GUS BYED PA KUN KYANG
BSLU NA

BSTEN PA GA LA RIGS, ,DRANG PO'I SPYOD BRAL GA-YO KHRAM GNYIS
KYI GTER MDZOD GROL BAS PHUNG, ,SLAD MA'I SKYE SPRUL SKYE BO
GZHAN 'BRING KHO NA'I BSAM

SGOM BYED, ,BCOS KYANG GNOD PA NYES SKYON RANG BZHIN DE DAG
RMONGS SHING BLUN, ,MTHA' SKOR PHYOGS MTSAMS MTHA' DAG NAS,
,SKYON MTSANG NAG POS BRIS PA'I PHYIR, ,SKABS DER DMAR POR 'GYUR
NA YANG, ,MA GZHI PHAN

'DIS MTSON CI BYAS SA LAM DON GNYER RNAMS KYIS SPANGS DGOS LA

GTAM NGAN 'KHRUG PAS THAR 'DOD GZHAN PA DON MED 'TSE BYED BDUD

MOS GUS BYED PA KUN KYANG BSLU NA BSTEN PA GA LA RIGS

DRANG PO'I SPYOD BRAL GA-YO KHRAM GNYIS KYI GTER MDZOD GROL BAS
PHUNG

SLAD MA'I SKYE SPRUL SKYE BO GZHAN 'BRID KHO NA'I BSAM SGOM BYED
BCOS KYANG GNOD PA NYES SKYON RANG BZHIN DE DAG RMONGS SHING
BLUN

@009B SEMS DKAR BA LA, ,SNYING RJE'I 'OD DMAR CHAGS PA'I PHYIR,
,NYES PAR GYUR PA MED DAM SNYAM, ,KUN BZANG 'KHOR LO'I GCIG SHOS
TE, ,YANG NA KUN

MIN 'KHOR LO THOGS, ,'DI YANG 'JAM DBYANGS BLA MA DES, ,CHU RTA
ZLA 11 TSES 10 THUN GSENG DU, ,THOGS MED STZAL BAS 'DI TZAM
YANG, ,'JAM DPAL

DNGOS KYI RTAGS YANG DAG ,AI TA YE W'A RnnA TZA RATNA A'A
NANTA'O,, ,,*, ,YE SHES GZIGS PA SGRIB MED ZLA ZER GYIS, ,SRID
PAR KUN

SBYOR RMONGS PA'I 'JIGS 'PHROG PA, ,THUB PA'I DBANG PO DGRA BCOM
TSOGS BCAS LA, ,ZOL MED SGO GSUM DANG BAS PHYAG BGYID DO, ,'JAM
DPAL

DBYANGS DNGOS BLO BZANG RGYAL BA'I DBANG, ,MDO SNGAGS BSHAD
SGRUB 'DAB BRGYA'I TSAL CHEN PO, ,BZHAD PA'I GRAGS SNYAN SRID
PA'I MTHAR 'PHRO BA, ,RDO RJE

'CHANG DNGOS BRGYUD BAR BCAS LA 'DUD, ,DE DAG BSTAN LA RI MOR
BYED PA'I SDE, ,RNAM GROL THAR PA'I GLING 'DIR BZHUGS PA YI,
,MCHOG GSUM RTEN

DPAG YAS 'GRO BA'I 'DEN PA RGYAL BA'I DBANG PO GTAN GYI SKYABS

GANG BSAM 'DOD DON MA LUS STZOL BA YID BZHIN NOR MCHOG STE

SRID PA'I 'KHRI BA MA RIG DRUNGS PHYUNG SRAS BCAS RGYAL RNAMS
KYI

SKU YIS BKANGS SHING BYIN RLABS GZI 'BAR RTEN DANG BRTEN PAR
BCAS

GTAN BDE'I SROG TU BKOD PA'I DGE TSOGS DE MTHUS SLOB 'BANGS KUN

THUB PA'I LUNG RTOGS BSTAN PA LA SLOB TSUL KHRIMS GTZANG MA'I
DNGOS

BSTAN LA THOS BSAM SGOM BAS MCHOG TU SLOB CING DPAL 'BYOR TSOGS

@010A *, ,DANG BRTEN PAR BCAS PA LA, ,KUN BZANG 'KHOR LO'I TSUL
GYIS BSTOD PAR BGYI,, ` DPAG YAS 'GRO BA'I 'DREN

PA RGYAL BA'I DBANG PO GTAN GYI SKYABS, ,GANG BSAM 'DOD DON MA
LUS STZOL BA YID BZHIN NOR MCHOG STE, ,SRID PA'I 'KHRI BA MA RIG
DRUNGS PHYUNG SRAS

BCAS RGYAL RNAMS KYI, ,SKU YIS BSKANGS SHING BYIN RLABS GZI 'BAR
RTEN DANG BRTEN PAR BCAS, ,GTAN BDE'I SROG TU BKOD PA'I DGE
TSOGS DE

MTHUS SLOB 'BANGS KUN, ,THUB PA'I LUNG RTOGS BSTAN PA LA SLOB
TSUL KHRIMS GTZANG MA'I DNGOS, ,BSTAN LA THOS BSAM SGOM PAS
MCHOG TU

SLOB CING DPAL 'BYOR TSOGS, ,BSHAD SGRUB BYA BAS BDUD KYI GA-YUL
BCOM DGE LDAN LUGS MCHOG RGYAS, ,LEGS PAR BSHAD PA'I CHOS KYI
MTHU YIS

DGRA YANG DGE LA SBYOR, ,'KHRUL BRAL MDO SNGAGS BSTAN BA'I DPAL
GYUR DGE 'DUN TSOGS KYIS GANG, ,RIG GNAS GSANG CHEN MDE DANG
BCAS PA DAR RGYAS GE LEGS 'PHEL, ,MI SDE'I MNGA' THANG 'PHEL
GYUR BDE ZHING DGA' SKYID

BSHAD SGRUB BYA BAS BDUD KYI GA-YUL DGE LDAN LUGS MCHOG RGYAS

LEGS PAR BSHAD PA'I CHOS KYI MTHU YIS DGRA YANG DGE LA SBYOR

'KHRUL BRLA MDO SNGAGS BSTAN PA'I DPAL GYUR DGE 'DUN TSOGS KYIS
GANG

RIG GNAS GSANG CHEN MDO DANG BCAS PA DAR RGYAS DGE LEGS 'GREL

MI SDE'I MNGA' THAD 'PHEL GYUR BDE ZHING DGA' SKYID GRAGS PA'I
DBYANGS

RGYUD DANG STOBS 'BYOR LHAN CIG RGYAS PA'I DGE MTSAN KHYAD DU
'PHAGS

@010B GRAGS PA'I DBYANGS, ,RGYUD DANG STOBS 'BYOR LHAN CIG RGYAS
PA'I DGE MTSAN KHYAD DU 'PHAGS, ,` THOG MAR MTHAR CHAG TSUL TU
BKLAGS PA YIS, ,BSTAN DANG

BSTAN 'DZIN PA'I SBYIN BDAG BCAS, ,NYER 'TSE LAS GROL BSHAD
SGRUB BYA BKUN, ,'PHEL ZHING RGYAS PA'I LEGS SMON TSAR DU DNGAR,
,ZUR LA CHOS 'KHRO TSUL

DU BKLAGS PA YIS, ,LESG PAR SMON PA'I SNYING PO BSDUS TE BSTAN,
,DE RJES GRUB BZHI KUN NAS DBUS BKLAGS PAS, ,RTEN DANG BRTEN
PA'I NGO MTSAR 'PHRENG BA SPEL, ,

KUN BZANG 'KHOR LOR JI LTAR SMON PA BZHIN, ,KUN KYANG THUGS
MTHUN MDO SNGAGS BSHAD SGRUB BSTAN, ,KUN LA THOS BSAM SGOM PAS
RAB BZHUGS TE, ,KUN MKHYEN

RGYAL BA'I GO 'PHANG MYUR THOB SHOG (,CES PA 'DI NI YONGS KYI
DGE BA'I BSHES GNYEN 'JAM DPAL RGYA MTSOS KHUR BZHES KYI AOR DU
SU TA LAD SHOG RNAM GROL THAR BA GLING GI GTZUG LAG KHANG

DGRA BCOM PA LNGA BRGYA'I SKU SOGS RTEN DANG BRTEN PAR BCAS PA
KHYAD 'PHAGS BA SGRUB PA'I TSE 7 BTZUN PA DKON MCHOG BSTAN PA'I
SGRON MES 'PHRAL DU SBYAR BA'I YI GE PA NI DPYOD LDAN SNGAGS RAM
PA DKON

CHOS TSUL BSAM 'PHEL YID BZHIN NOR

YID KYI RE SKONG GTAN GYI SKYABS

'PHREL YUN DON GNYIS DNGOS GRUB GTER

'PHEL 'DOD MKHAS GRUB BSTEN NA 'PHEL

DE PHYIR MCHOG DMAN KUN GYIS KYANG

RTZA BA'I BLA MA DAM PA BSTEN

THAR LAM GONG 'PHAL 'GYID PAR 'DOD

` SER BZHIS MDOR BSTAN

GANG 'PHEL BA, ,MTHAR CHAG

BKLAGS PAS RGYAS PAR

BSHAD, ,DKAR BZHIS MDOR BSTAN STE BZHI PO, ,GRU NAS

DBUS KLOG RGYAS PAR BSHAD, ,

@011A *, ,MCHOG KUN DGA'O,, ,,` KUN BZANG 'KHOR LO 'DI GNYIS
GZIM KHANG DGE LEGS BDE YANGS

KYI 'GRAM GA-YAS GA-YON GYI KHANG CHUNG GNYIS KYI GYANG LOGS SU
BKOD YOD,,

DGE BCU'I DPAG BSAM LJON PA LEGS

BSAM SBYOR YAL 'DAB PHUN TSOGS RTZER

'BRAS BZANG 'PHEL ZHING DAR BA YIS

GRUB MCHOG DGA' BA SBYIN BYED PA'I

YID 'OD KHANG BZANG SPRO LDAN 'DIR

BDUD RTZI LTA BU'I CHOS LA SBYANG

YANGS PA'I ZAB DON MYUR NA BDE

` MTHAR CHAG BKLAG PA YI GE'I

DON, ,ZUR BZHI BKLAG PA SPYI YI

DON, ,MTSAMS BZHI BKLAG

PA SPAS PA'I DON, ,GRU NAS

DBUS BKLAG MTHAR THUG DON, ,