@##/ /rgya gar skad
du/ ka lA pa la g+hu br-itti shi Shya he ta nA ma/ bod skad
du/ ka lA pa'i 'grel pa nyung du las slob ma la phan pa zhes
bya ba/

smra ba'i dbang phyug la phyag 'tshal lo/ /de nas par smai'i
tshig rnams brjod par bya'o/ /a tha par smai pa dA ni/ /a tha
zhes bya ba ni bkra shis pa'i don to/ /gzhan gyi tshig rnams
bshad de zhes bya ba ni dbang du byas pa ste/ 'di rnams ni
snga ma dgu'o/ /de la brta mA na ni/ 'di rnams te/

ti; tasra/ anti/ si/ thas/ tha/ mi/ was/ mas/ i ti/ na ba pA
rA N+ya tam ni/ phyi ma'i rkyen dgu ni bdag gi tshig rnams te/
'di yang dbang du byas pa'o/ /grangs ni 'di rnams so/ /te/ A
te/ ante/ se/ a the/ d+hwe/ e/ ba he/ ma he/ i ti zhes bya
ba 'di ltar byed pa'i tshig

@032a @#/ /thams cad khong du chud par bya'o/ /tri NI tri NI
pra tha ma ma d+hyA motta mA/ gzhan gyi tshig rnams dang bdag
gi tshig can rnams gang yin pa gsum gsum gyi tshig de rnams ni
dang po'i skyes bu dang/ skyes bu bar ma dang/ skyes bu mchog
ces ba'i ming du 'gyur ro/ /

de dag ni 'di rnams te/ ti/ tas/ anti zhes bya ba ni dang po'i
skyes bu'o/ /si/ thas/ tha zhes bya ba ni skyes bu bar ma'o/
/mi/ bas/ mas zhes bya ba ni skyes bu mchog go/ /de bzhin du
bdag gi tshig can rnams la yang sbyar ro/ /'di ltar byed pa'i
tshig thams cad la sbyar bar bya'o/ /yugpa

d+hwa tsa ne pa raH pu ru ShA NA ma/ dang po dang bar ma
dang/ skyes bu mchog rnams kyi ming gang du dsu mtshungs par
'thob par gyur na de la pha rol tad la si sbyar bas tyada'i
mdos da a thob/ tas sa thob/ ushmad la si sbyar ba twaM twaM
tsA/ a smad la ssi sbyar bas hwaM tsA/ pa tsa la skyes bu
mchog gi mang

po'i tshig mas aiesbyar/ bar du aN sbyar/ na phyi/ a dang ts
sbyar/ /a sya wa mo dIrgas tsa bsrings pa'o/ /gnyis pa las
kyang pha rol gyi dbang yin par 'gyur ba ste/ de dang po'i
tshig dang/ bar pa'i tshig gnyis las bar mas thob ste/ pa tsa la
bar ma'i byed tshig gnyis pa thas dang/ bar du

an sbyar ba'o/ /sgrub ba gong bzhin no/ /pa tsa tha'o/ /nA
mI pra yu dzya mA ne pra tha maH ming dang rab tu ldan par
gyur pa'i d+hA tu la dang po'i skyes bu 'byung ba ste/ bdag gi
chig dang/ gzhan gyi tshig gi ming ma gtogs pa'o/ /tat la si
sbyar ba ni ming dang ldan pa ste de dang 'brel pas pa tsal/

brta mA na'i ti dang/ an bar du sbyar/ /sa pa tsa ti'o/ /tad
la au sbyar bas das a thob ta dang sbyar ta au kA re'i
mdos/ au sbyar ba dang 'brel pas pa tsa la gnyis pa tas
sbyar/ tau pa tsa taHO/ /tad la dzas sbyar bas pa tsa la
anti'o/ /te pa tsanti'o/ /ming dang ya sbyar bar yang 'byung
bar 'gyur

ba ste; ti la sogs pa'i ming gong na med kyang ngo/ /pa tsa la
ti sbyar/ bar du an sbyar/ pa tsa ti'o/ /pa tsa la tas dang
an sbyar/ pa tsa taHO/ /pa tsa la anti sbyar te/ an sbyar
'brel pa med pa'i an ti'i a dbyi'o/ /pa tsanti'o// //'dir
gzugs bsgrub pa ni ma bris te/ A khyA

@032b ta'i rab tu byed pa'i mdo 'di nyid du bshad pa'i mthun
pa'i dpe rnams kyi sgrub pa ni mdo'i don dran pas rang gi blos
gzugs bsgrub par bya bar 'gyur ba'o/ /yuShma di ma d+hya maH/
yuShma dis sbyar bar gyur ba'i d+hA tu la skyes bu bar ma 'byung
bar 'gyur ba ste/ yuShma da la si sbyar ba dang 'brel pas pa tsa

la si sbyar ba dang bar du an sbyar ba'o/ /twa ba tsa si'o/
/yuwam dang 'bral bas pa tsa la thas dang an sbyar ro/ /yu ba
map tsSha'o/ /yu yamra dang 'brel pas pa tsa la tha dang an
sbyar ro/ /yU yamra pa tsa tha'o/ /ming dang ma 'brel pa
la'ang 'byung ste/ /pa tsa la skyes bu bar ma'i dang po'i tshig
sbyar/

bar du an sbyar/ pa tsa si'o/ /pa tsa la gnyis pa thas dang
an sbyar ro/ /pa tsa thaHO/ /pa tsa la tha dang/ an sbyar/
pa tsa tha// //asmadyut tamH/ bdag gi tshig can dang rab tu
'brel pa'i d+hA tu la skyes bu mchog 'byung bar 'gyur ba ste/
pa tsa la brta mA na me sbyar/ bar du an sbyar na phyi/ a

dang tsa sbyar/ asya wa mo da'rgis tsa srings pa'o/ /a he pa
tsA ti'o/ /pa tsa la was dang an sbyar ba'o/ /A baM pa tse
wa'o/ /pa tsi la mas dang an sbyar ro/ /pa ya pa tsa maHO/
/bdag gi tshig can dang ma 'brel pa la'ang 'byung ste/ pa tsa
la mi dang an sbyar bas pa tsa mi'o/ /pa tsa la

bas dang an sbyar bas/ pa tsI baHO/ /pa tsa la mas dang an
sbyar bas/ pa tsA maHO/ /A dAb dA d+hau dA/ Du dA nya
zhes bya ba ni sbyin pa'o/ /dA nya zhes bya ba'ang sbyin
pa'o/ /ded zhes bya ba bsrung ba'o/ /do zhes bya ba dum bu'o/
/gang de rnams kyi thun mong gi gzugs de nga'i ngo bo'i d+hi
tu'o/ /

Du dA nya zhes bya ba ni sbyin pa dang/ chags pa dang/ d+he Ta
ces bya ba btung ba ste/ 'di dag ni gang thun mong gi d+hI
gzugs te/ 'di dag 'di dA dang d+ha dag ces bya ba'i ming ngo/
/dAb ces bya ba daip ces bya ba sbyor ba ste/ 'di dag ma
gtogs pa'o/ /dA la brta mA na te dang/ bar du an/

da ma ga ya te'i mdos i sbyar bas/ dI ya te'o/ /d+ha la brta
ma na te la sogs pa gong bzhin sbyar bas/ d+hI ya te'o/ /d+hI
ming can gyis I nyid thob ste/ dAb ma gtogs pa zhes ci'i
phyir smos she na/ dAp la brta mA na an ti sbyar ba dang/
bar du yan sbyar/ yang dAs i ma thob pa'o/ /pa ni

@033a @#/ /brjod pa'i don te/ mdo 'dis dbyi'o/ /dA yan te bri
ha yaHO// //krI yA b+hA bo d+hA tuH sgra gang bya ba gsal
bar byed pa de d+hA tu zhes bya ba'i ming yin no/ /bya ba ni
las su bya ba ste/ b+hU zhes bya ba 'byung ba'am yod pa'i don
te d+hA tu zhes bya bar sngon gyi slob dpon gyis ming du byas 
pa'o; /de yod na ti la sogs pa'i rkyen 'byung bar 'gyur ro//
//kA le/ gang 'di ni 'og nas 'chad pa'i dus yin pa ste/ de
dbang byas pa zhes pa'i tshig go/ /saM pra ti warta mA nA/ da
ltar gyi dus kyi d+hA tu la brta mA nA 'byung bar 'gyur ba
ste/ pa tsa la brta mA na ti/ bar du an sbyar bas/ pa tsa

ti'o; /pa Tha la ti dang an sbyar bas/ ba Tha ti'o// //smai
nA tI ti/ sma'i sgra dang 'brel ba'i d+hA tu 'das pa'i dus
la brta mA na 'byung bar 'gyur te/ sma dang 'brel pas ma ta
bi la brta mA na ti sbyar yang 'das pa'i dus kyi don brjod
pa'o zhes smras so zhes pa'o zhes mkhan pos gsungs so zhes
pa'o//

'di yang gong dang 'dra'o/ /na nu'i sgra nye ba'i tshig tu gyur
pa'i d+hA tu 'das pa'i dus la brta mA na 'byung bar gsungs
te/ lhas byin gyis re lnge byas zhes bya ba'o/ /na nu dang
'brel pas kA ra la brta mA na mi sbyar yang 'das pa'i dus
brjod pa'o/ /bdag gis byas so zhes bya ba'i don to// //

pa ronyk+ShA /'das pa'i dus kyi d+hA tu la pa ronyk+ShA 'byung
bar 'gyur te/ lkog tu gyur pa/ kri la pa ronyk+ShA aT sbyar
bas ri ar du 'phel tshig gnyis ka kri byas te/ a bya sa ti
sham gyi mdos ri phyi/ ka las tsa byas pa ste 'das pa'i dus
brjod pa'o/ /tsa kA ra bA ma naM u pa me'o/ /

hr-i la pa ronyk+ShA aT sbyar bas/ r-i A du 'phel hr-i gnyis
pa bya ste/ r-i phyi/ ho tsi'i mdos ha las dza byas pa'o/ /dza
hA ra pr-i thi bi pa leHO/ /b+hu ta ka ra Na ba tyshtsa/ d+hA
tu 'das pa'i dus su byung bar gyur bar gyur pa bya ba dang
ldan pa la/ hya sta ni dang/ Adya ta ni dang/ kri yA pa ti
rnams

'byung bar 'gyur ba ste/ hyasta ni'i dpe/ kr-i la hya sti ni'i
di sbyar bas r-i Ar du 'phel/ ta na de rus/ bar du u thob/
us o thob/ ad A da'i mdos a thog mar sbyar/ o dang ra
sbyar/ das ta thob/ A ka ro ta'o/ /adya ta ni'i dpe ni/ kri
la A tya ti'i di sbyar te/ bar du si tsa

@033b dang; iT sbyar/ r-i Ar du 'phel te sbyar/ A karShi
ta'o/ /kr-i ya ti pa ti'i dpe ni/ kr-i la syad dang/ iT sbyar
bas gong ma bzhin a kA ri Shya ta'o/ /b+hu ta ka ra Na zhes
bya ba ni a thog mar byas pa'o// //b+ha bi Shya ti b+ha bi Shya
tyA shIH shwastan+yaH/ ma 'ongs pa'i dus rjod pa'i byed pa'i
tshig ni/ b+ha bi Shyanta

dang/ A shiSh dang/ shwasta nI ste/ 'di rnams ni ma 'ongs
pa'i dus kyi d+hA tu la 'byung bar 'gyur ro/ /b+ha bi Shya ni
ti'i dpe ni/ kri la sya ti dang/ I ta sbyar bas r-i Ar du
'phel te ra dang i sbyar/ sas Sha thob pa'o/ /kra ri Shya
ti'o/ /A shaSh kyi dpe ni/ b+hu la yAt sbyar ba'o/ /b+ha'u
yA ta'o/ /shwasta

ni'i dpe ni/ pa Tha la tA dang iT sbyar ba'o/ /pa Thi
tA'o// //tA saM swa saM dznya b+hi ThAkA la bi sheshaH/ pa
ronyk+ShA dang/ hyasta nI dang/ kri ya ti patti dang/ b+ha
biShya natI dang/ A shiSh dang/ shwasta nI ste 'di rnams
ni rang nyid kyi ming du byas pa'o/ /'das pa dang 'byung bar
'gyur ba'i khyad par gyi

dus su bya'o/ /de la gang mig la sogs pa'i dbang po rnams las
'das pa de la ni pa ronyk+ShA zhes bya'o/ /tri bu raM dang da
ha la a Ta sbyar ta phyi/ a dang ha sbyar/ gnyis pa dang da
ha sbyar te/ ha phyi/ a s+ya pa da'i mdos dA srid pa'o/ /tri
bu ram da ngA ha ru draHO/ /shin tu bsnyen pa la

pa ronyk+ShA 'byung bar gsungs te/ dmangs rigs kyi lag nas ma
zos zhes bsnyen pa'o/ /bu dza la ba ronyk+ShA e sbyar/ bu dza
gnyis pa bya ste dza phyi/ b+hus bu thob pa'o/ /bu b+hu dze/
khar tsang nas brtsams pa'i 'das pa ni de la hyasta nI 'byung
ba'o/ /sya sa saM hr-il hyasta nI di sbyar bas ha'i

thog mar a sbyar/ r-i A du 'phel ta/ an dang sbyar ba'o/
/hya sa sa ha ra tra 'o/ /adya ta ni'i dpe ni 'das pa tsam
kho na ste/ de la ni khyad par du bya ba med do/ /gang du bya
ba 'das par gyur pa ste/ bya ba ma rdzogs pa de ni kr-i yA ti
pa tati 'o/ /b+hudzra la syat sbyar bas b+hu b+hor 'phel/

dzas ka thob/ sas Sha thob ste sbyar a thog mar sbyar ro/
/b+ha biShyanti ni 'byung bar 'gyur ba'i dus tha mal pa ste/ de
la khyad par du bya ba ni med do/ /shis par brjod pa dang
'brel pa'i 'byung bar 'gyur ba'i dus la A shaShi yi rkyen
'byung ba'o/ /dzI ba la A shiSha'i yAt sbyar bas/ dzI

@034a @#/ /byadb+ha bA na'o/ /sang nas brtsams pa'i 'byung bar
'gyur ba'i dus la ni/ /shwasta nI 'byung bar 'gyur ba ste/
shwa a d+hyi la rkyen ta sbyar bas i er 'phel ba'o/ /sho
d+hye ta'o/ /pra yo ga ta shtsa/ sngon gyi slob dpon gyis sbyar
ba'i dbang gis da ltar ba la sogs

pa'i dus rnams la/ byed pa'i tshig rnams la kyang khyad par du
khong du chud par bya ste/ yA bdu b+hud la brta mA nA'i te
sbyar ba'o/ /yA batb+hu tte'o/ /pU rA b+huta la brta mA na'i
te sbyar ba'o/ /pU rA b+hutte'o/ panytsa mya nu ma to/ /mngon
par rtogs pa'i don gyi d+hA tu la byed pa'i tshig lnga pa
'byung ba

ste; e bam a pa la banytsa mi'i tu sbyar bas/ e bam pa la
tu'o/ /e bam b+ha ba la/ panytsa mi tu sbyar ro/ /e baM b+ha
ba tu'o/ /e baM ku ru la hi sbyar te u kA ra tstsha sa hi
phyi ba'o/ /e baM ku ru'o/ /tu dang hi'i sgra dag gi shis par
brjod par shes par gyur na 'di la tA Na gzhan par yang

gsungs te/ dzI ba la panytsa mi'i ta sbyar bas/ tus ta taN
thob/ Na dang ta'i a phyi/ dzI ba rA tab+ha banO/ /yang na
dzI ba la tu sbyar ba rnal mar gnas pa'o/ /dzI ba la panytsa
mi'i hi sbyar bas his ta taN thob ste/ Na dang ta'i a phyi/
dzI ba tAttA'o/ /yang na dzI ba la hi sbyar bas he ra ka
ra a ranti'i mdos ha phyi ba'o/ /sa martha

nA shiShoshtsa/ nus mthu dang shis par brjod kyi d+hA tu la
panytsa mi 'byung ba ste/ gzhan gyi ming gi don la brtson ba
sa martha zhes bya'o/ /ma thob pa thob par 'dod pa la a shis
zhes bya'o/ /sa martha nA ni 'di'o/ /sa mu tram pi bi bA ni/
A shiSha'i dpe ni/ tsi ram dzI ba la panytsa mi'i tu sbyar/
tsi raM dzI ba

tu'o; /bid+hya di Shu sapta mi tsa/ sgrub pa 'am/ 'dzud pa
dang/ spyan drang ba dang/ bod pa dang/ gsol ba gdab pa dang/
dri ba dang/ slob ma la sogs pa'i don rnams d+hI tu la lnga pa
dang/ bdun pa yang 'byung ngo/ /mi shes pa shes par byed pa ni
d+hi'o/ /yang gtong ba'am 'dzud ba'o/ /

mes bsreg /rlung gis shig /ces bslabs pa shes pa'i don la/
mthar sapta mI'i yadu sbyar ro/ dzu hu tu la panytsa mI'i tu
sbyar ro/ /re lnge gyis shig ces 'dzud pa'i don la sapta mi'i
yAd sbyar ro/ /ka TAM ku yA ta'o/ ka Ta'M ka ras la panytsa
mi'i tu sbyar bas/ ka TAM ka ro tu'o/ /lha la

@034b gtor ma dang/ mtshun la gtor bar gsol ba'i don du spyan
drangs ba ni mi mantra na zhes pa'o/ /b+hu ka la panytsa mi'i
tam sbyar ro/ /b+hu katAM b+ha ban no/ /b+hu kra la sapta mi'i
It sbyar ro/ /b+hu kI ta'o/ /bod pa la ni A mantra Na zhes
bya'o/ /a gatstsha la panytsa mi'i tu sbyar ba ste/ a gatstsha
tu'o /a gatstsha la sapta

mi It sbyar ba'o/ /a gatstshe da b+ha banO/ /mchod pa'i bya
ba mngon du byas te gsol ba gdab pa'o/ /bram ze'i khye'u bslab
pa gsol cig ces gsol ba 'debs pa'i don la mthar panytsa mi'i
tAm sbyar/ mA na ba ka mu pa na ya tAmra'o/ /'di'i don yang
gong ma bzhin te sapta mA'i

It sbyar ba'o/ /u ba na ye ta pa'o/ /kun du dri ba ni dpyod
pa'o/ /tsi byA ka ra Na zhes 'dri ba'i don te/ mthar panytsa
mi'i ai sbyar ro/ /kIM byA ka rA Na ma d+hya yai'o/ /ci rig
byed 'don tam zhes 'dri ba'o/ /u pa tstshand+ho d+hya yai'o/
/nye ba'i sdeb sbyor 'don tam zhes 'dri ba'i don la sapta mi'i
I ya

sbyar ba'o/ /kiM be da ma d+hi yI ya'o/ /gang la la zhig 'jig
rten rgyang 'phen 'don nam zhes 'dri ba de la sapta mi I ya
sbyar ba'o/ /u ta lo kA ya tA ma d+hi yi ya'o/ /'dod pa ni
slong ba ste/ bu mo stsol cig ces bya ba'i don la panytsa mi'i
'byung bas pra yatstsha la tu sbyar ba'o/ /ka n+yAM pra
yatstsha la

sapta mi'i yAd sbyar ba ste/ ya sapta se tsa'i mdos yas i
thob pa'o/ /pra yatstsheta'o/ /krI ya sa ma b+hi hA ye sarwa
kA le Shu ma d+hya mai ka ba tsa naM panytsa myAH yang dag
yang bsnan pa'i don gyi dus thams cad la panytsa mI 'byung ba
ste/ lu ni/ d+hA tu la skyes bu bar ma'i gcig gi tshig

'byung bar 'gyur ba'o/ /lu ni gnyis pa la panytsa mI'i hi
gnyis sbyar te/ mthar lu na la warta mA ni sbyar ba'o/ /lu ni
la hi sbyar ba 'di ni 'das ba'i dus dang 'brel pas/ mthar a
dya ta nI di sbyar/ 'di ni ma 'ongs pa'i dus dang 'brel pas
b+ha biShyanti sya ti'i mthar sbyar ba'o// //

mA yo ge dya ta nI/ mA'i sgra dang 'brel pa'i d+hA tu la a
dya ta nI 'byung bar 'gyur ba ste/ mA'i sgra dgag pa'i don
to/ /dgag pa ni da ltar dang ma 'ongs pa'i dus dag la 'byung
bar 'gyur na 'di ltar a dya ta nI sbyar bar bya ste/ kr-i la
a dya ta nI'i di sbyar/ si tsa dang iT sbyar bas r-i Ar du

@035a @#/ /'phel; tsa phyi/ sa sa Sha thob ste I dang sbyar
di'i i phyi/ das ta thob/ sA kArShita'o/ /hri la di sbyar
ba la sogs pa gong ma bzhin no/ /ma hA raSh-I ta// //mA smA
yo ge hyasta nI tsa/ hyasta nI dang/ a dya ta nI yang
'byung bar 'gyur te/ mA smA dang 'brel bas kri la

hyasta nI'i di sbyar/ ta na de ru'i mdos o sbyar ba la sogs
pa gong bzhin no/ /mA smA ka ro tra'o/ /mA smA kArShit/
'di la ardya ta nI'i di dang si tsa sbyar/ iT sbyar ro/
/wartA mA nA/ ti tasra/ anti/ si thas tha/ mi was/ mas/ te
a te/ ante/ se/ A the/ d+hwe/ e/ wa he/ ma

he'o; /ti la sogs pa 'di rnams kyi ming ni/ warta mA na zhes
bya'o/ /b+hu la brtA mA na ti sbyar/ bar du an sbyar/ na
myanta yor dd+hA tu bi ka ra Na yo ge ti gu na'i mdos b+hu b+hor
gyur/ b+ha ba ti'o/ /b+hu la tas sbyar ba gong ma bzhin no/ /o
awa dang/ a sbyar ro/ /b+ha wanti'o/ /sapta mi nI 'di

rnams te/ yAt yA tA ma/ yus yas/ yA tA ma/ yA ta/ yA ma
yA wa/ yA ma/ I tra/ I yA ta ma/ I ra na/ I thas/
I yA tham/ I d+ham/ I ya/ I wa hi/ I ma hi'o/ /mta
la sogs pa 'di rnams kyi ming sapta mi zhes bya'o/ /kri la
sapta mi'i yAt sbyar/

sarwa d+hA tu ke'i mdos r-i Ar du 'phel/ bar du u sbyar/ ka
ro ti'i mdos kas u thob ste sbyar/ kur yA ma'o/ /kri la yA
tam sbyar bas gong bzhin te/ ku ru yA tA ma'o/ /kri la yus
sbyar ba gong bzhin te/ kur yuHO/ /panytsa mI/ tu/ tAm/ an
tu/ hi/ tam ta/

A ni; A wa/ A ma/ tAm/ A tAm/ An/ tAm/ swa/ A
thA ma/ d+hwaM ai/ A wa he/ A ma he'o/ /tu la sogs pa 'di
rnams kyi ming panytsa mi'i zhes bya'o/ /kr-i la tu sbyar bas
ri Ar du 'phel/ ta na de rus u sbyar/ u or gyur pa dang
sbyar/ ka ro tu'o//

kr-i la tam sbyar ba la sogs pa'o/ /ku ru tama'o/ /kr-i la an
du sbyar/ bar du u sbyar/ no bi ka ra Na'i mdos us wa thob
ste sbyar/ ku rwa ntu'o/ /dya sta nI 'di rnams te/ de tAm/
An/ si ta ma/ ta/ am/ wa/ma ta/ A tA ma/ anta/ thas/
A thAm/

@035b d+hwam; i/ wa hi/ ma hi'o/ /'di la sogs pa'i ming ni dya
sta nI zhes bya ba'o/ /kr-i la ha ya sta ni sbyar bas bar du
ur 'gyur/ r-i ar du 'phel te sbyar/ a ka ro ta'o/ /e wa me
wa rya ta nI/ de dang 'dra bar a dya ta ni'i byed pa'i tshig
kyang brjod par bya ste/ kr-i la arya ta nI 'di

sbyar bas at dtA tu a di'i mdos gong dang a sbyar/ /bar du
si tsa dang it sbyar/ r-i ar du 'gyur te sbyar/ a kA raShI
ta'o/ /pa ronyk+ShA ni 'di rnams te/ at dang po/ a tus/
us/ thal/ a thus/ a/ aT/ wa ma/ e/ A te/ I re/ se/
A

the; d+hwe/ e/ wa he/ ma he'o/ /aT la sogs pa'i ming ni pa
ronyk+ShA zhes bya'o/ /kr-i la pa ronyk+Sha'i aT sbyar bas kri
gnyis pa bya ste r-i phyi/ kas tsa thob r-i ar du 'phel ba dang
sbyar ro/ /tsa kA ra'o/ /kr-i la a tus sbyar bas ri ar du
gyur pa'o/ /tsa kA ra tuHO/ /kr-i la us

sbyar bas gong bzhin te/ tsaka ruHO/ /shwa sta nI 'di rnams
te/ tA/ tA rau/ tA ras/ tA si/ tAs thAs/ tAs tha/ tAs
mi/ tAs was/ tAs mas/ tA/ tA rau/ tA ras/ tA se/ tA sA
the/ tA d+hwe/ tA he/ tA sa wa he/ tA ma he'o/ tA la sogs
pa'i ming shwasta ni zhes  

bya'o; /kr-i la shwasta ni tA sbyar bas ri ar du 'gyur te
sbyar/ kartA'o/ /a shiShA ni 'di rnams te/ yA ta/ yA tA
ma/ yus/ yAs yAs/ mAs tAm/ yAs ta/ yA sam/ yAs wam/ yAs
mas/ sIShTa sI yAs/ tAm/ sI ran/ sIShThas/ sI yAs thA
ma/ si d+hwam/ sI ya/

si wa hi/ sI ma hi'o/ /yA tra la sogs pa'i ming ni a shaShi
zhes pa'o/ /nI la A shaShia'i yAt sbyar ro/ /nI yAta'o/
/nI la yA stam sbyar/ nI yAsta ma'o/ /Ni knya zhes bya ba
ni thob pa'i don to/ /sya saM ha tI ni tyA dI ni b+ha wi
Shyanti/ sya ti/ sya tas/ senti/sya si/ sya thas/ sya thA/
syA

mi; syA was/ syA mas/ syA he/ syante/ sya se/ sya the/ sya
d+hwe/ sya/ syA ba he/ syA ma he'o/ /sya'i sgra dang 'brel
pa'i ti la sogs pa'i ming b+ha biShyanti zhes bya'o/ /kri la
sya ti sbyar/ bar du It sbyar bas ris ar thob/ a dang ka
ra dang i sbyar/ sas Sha'o/ /ka ri Shya ti'o//@036a @#/ /kr-i la sya tas sbyar/ gong bzhin/
ka raShyi taH 'o/
/kr-i la syanti sbyar bas gong bzhin no/ /ka ra ShYi nti'o/
/dyA dI ni kr-I yA ti pattiH/ syat/ sya tAm/ syan/ sya si/
sya tam/ sya ta/ syAm/ syA wa/ syA ma/ syat/ syat/ sya tam/
syant/ sya thAs/

sye thAm/ sye d+hwam/ sye/ sye wa hi/ syE ma hi'o/ /sya gang
dang ldan pa'i di la sogs pa'i ming ni/ kri yA ti patti zhes
bya'o/ /kr-i la syad sbyar/ bar du/ iT sbyar/ thog mar a
sbyar/ r-i Ar du 'gyur te sbyar/ a ka ri raShyta'o/ /kr-i la
sya'i tam sbyar ba sogs

gong bzhin/ a ka riShya tamO/ /kr-i la syan sbyar ba sogs
pa'o/ /a ka riShyana'o/ /Sha DA dyA sartha d+hA tu kam/
byed pa'i tshig drug rnams kyi dang po'i byed pa'i tshig bzhi
ni/ warta mA nA dang/ sapta mI dang/ panytsa mI dang/
hyasta nI ste/ de rnams kyi ming sarwa d+hA tu zhes bya

bar 'gyur ro/ /ka lA pa'i 'grel pa nyung du las kun bshad
pa'i rab tu byed pa'i rkang pa dang po'o// //pratya yaHpa raH/
bstan bcos la rkyen bshad pa dang/ 'og nas 'chad pa gang yin
pa de rang bzhin gyi pha rol du 'gyur ba'o zhes yongs su bshad
pa ste/ ku mA ra la I sbyar

bas; ku mA rI'o/ /'dir pha rol du I 'byung ba ste/ gup la
san sbar bas gup gnyis pa byas pa'i gas dza thob ste/ dzu
gupsa te'o/ /'dir pha rol du san sbyar ba'o/ /kr-i la ta bya
sbyar bas/ r-i ar du 'gyur te/ ta dang sbyar/ karta bya ma'o/
/'dir pha rol du ta bya sbyar

ba'o; /gup ti dzkidb+hyaHsan/ gup zhes bya ba ni sbed pa'o/ /ti
dza zhes pa 'dar ba'o/ /ki ta zhes pa gnas so/ /de rnams kyi
d+hA tu rnams la rkyen san 'byung bar 'gyur te/ gup la san
sbyar bas gup gnyis pa bya ste phyi/ d+hA tu'i pa dang sa
sbyar/ dzu gupsa te'o/ /ti dza la san

sbyar bas ti dza gnyis pa byas/ dza phyi/ d+hA tu'i dzas ka
thob/ sas Sha thob bo/ /ti ti k+Sh te'o/ /kitra la san sbyin
ki ta gnyis pa byas/ kas tsa thob/ tsi katshiti 'o/ /smad pa
dang/ bzod pa dang/ nad bzlog pa'i don rnams la go rims ji lta
ba bzhin du d+hA tu rnams la rkyen

@036b san 'byung bar 'thad pa'o/ /dngos dpe gong ma ste/ san
sbyar bas d+hA tu'i don bsgyur ba'o/ /mA na wa d+hA ngA dA
nA shA nanhyo dArhi shtsA b+hyA sa sya/ mA na zhes pa ni
rjed pa'o/ /b+ha na zhes pa ni 'chi ba'o/ /ngA na zhes pa ni
gtong ba'o/ /shAn zhes pa 'dar ba'o/ /de rnams la rkyen san
'byung bar

'gyur ba dang/ a b+hya sa bsring ba yang ngo/ /man la san
sbyar bas man gnyis pa byas na phyi/ san ni barNa sya'i mdos
ma god mas i thob ste bsring ngo/ /mi ma'aM sa te'o/ /b+ha na
la san sbyar bas ba gnyis pa bya ba la sogs pa gong bzhin/
bib+hans te'o/ /dan la san sbyar bas da

gnyis pa bya ste i thob nas bsrings pa'o/ /dI dAM sati'o/
/shan la dan sbyar bas gong bzhin shidAM sa ti'o// //d+hA
torthA karma Na tu mantA datstshi ti nai ka k-irtrakAt/ tum
gyi mtha' can gyi d+hA tu'i las 'dod pa'i don yin par gyur na
rkyen san 'byung ba'am/ b+hu dza la tum sbyar bas dzas ka

thob ste/ b+hoktu mi tstsha ti'o/ /b+hu dza la san sbyar/ b+hu
gnyis pa byas b+hus bu thob/ tsa brga sya ki ra sya barNe'i
mdos dzas ka thob pa'o/ /bu b+huk+Sha te'o/ /phyogs gcig ni b+hog
tum itstsha zhes bya ba'i tshig nyid do/ /b+hu dza zhes bya ba
ni skyong ba dang/ longs spyod pa dag ste/ byed

par 'dod pa'o/ /kr-i la san sbyar bas r-is ri thob r-is ir thob
ste/ a bsring/ kr-i gnyis pa bya ste/ kas tsa thob pa'o/ /tsa
karShi te/ Du kri nya ni byed pa'o/ /dogs pa'i don la san
'byung bar 'gyur ba ste/ khyi 'chi bar 'gyur zhes bdag dogs
par 'gyur ba ste/ shwA mr-i la

san sbyar bas/ mri gnyis pa sbyar/ r-i phyi/ d+hA tu ri r-i ur
'gyur te/ sas Sha thob pa dang sbyar ro/ /shwA mu murSha
ti'o/ /mrid zhes bya ba'i ni srog gtong bar byed pa'o/ /nAmna
atmetstsha yAM yin/ ming gi rtags kyi las bdag 'dod pa'i don
la rkyen yin 'byung ba'am/ bdag tu 'dod

pa ste; pu tra la rkyen yin sbyar/ na dang i phyi/ an sbyar
nas ya dang ma sbyar/ yin ni barNa sya'i mdos Tas i thob
pa'o/ /pu tri ya ti'o/ /bdag snam bu 'dod pa ste/ pa tra la
yin la sogs pa sbyar ba snga ma bzhin no/ /pu tra pa tra'i
sgra dag ni rtags so/ /ma'i mtha' can dang

@037a @#/ /tshig phrad la/ rkyen yin mi 'byung ba ste/ 'di bdag
nyid 'dod pa na mas mchod pa'i don yin na/ yin 'byung bar
gsungs te/ na mas la yin sbyar/ i dang na phyi/ sa das ya
sbyar ro/ /na ma sya ya ti shi bamO/ /bsnyen bskur dang rim
gro'i don mang

yang yin 'byung ste/ btibs la yin sbyar/ na dang i phyi/ sa
dang ya sbyar/ ba ti ba sya ya ti/ rta dang gyang/ khyu mchog
'khrig pa 'dod pa'i don la thog mar thob pa'i yin 'byung bar
gsungs te/ a shwal rkyen yin sbyar/ rkyen gyi thog mang sa
thob/ na dang a phyi/ sa dang a

sbyar; a shwa sya ti'o/ /a shwa sya ti'o/ bra Sha la rkyen
yin sbyar/ sa thob pa gong bzhin/ 'o ma dang lan tshwa dag lhag
par 'dod pa'i don las thog mar thob pa'i yin 'byung bar 'gyur
ro/ /k+Sha'i ra la yin sbyar bas sa thob pa gong ma bzhin/ la
ba na la yin sbyar/ sa thob pa'o/ /la ba na sya ti'o/ /kA mya
tsa/ rtags bdag 'dod pa'i don can la/ rkyen kA mya 'byung ba
ste/ bdag nyid bu 'dod pa ste/ pa tra la kA mya sbyar ba'o/
/shu b+ha la kA mya sbyar bas shu b+ha kA mya te'o/ /u pa mA
nA dA tsA re/ de lta bur spyod pa'i las kyi rtags kyi don
la rkyen yin 'byung ba ste/ bu ma yin pa bu ltar spyod

pa ste; pu tra la rkyen yin sbyar/ na dang i phyis nas an
dang sbyar/ yin ni barNa syas tras i thob pa'o// //kattta rA
yis la lo paShtsa/ byed pa po'i dpe sbyod pa'i rtags kyi don
la rkyen A yi 'byung ba ste/ i brjod don no/ /sa yang dbyi
ba'o/ /tsa'i sgra ni 'dir rjes su smra ba ste/ ji

ltar slong du 'gro ba na ba lang khyer la shog /ces bya ba
ste/ des na gang du sa yod pa de dbyi ba dang/ gang du sa med
pa der yang A yi 'byung ba'o/ /bya rog khra ltar sbyod pa
shye na la rkyen A ya sbyar/ mas ma dIrg+has so/ /dmangs
rigs dang bram ze lta bur sbyod pa/ brahma Na la A ya sbyar

ba gong bzhin/ chu 'o ma lta bur sbyod pa'o/ /pa yas la A ya
sbyar bas gong ma bzhin/ apsar ya te'o/ /yang na ba yas la a
sbyar bas byanydzan an tad a phyi ste sa dang ya sbyar ba'o/
/a pa ras la A ya sbyar ba gong ma bzhin/ drod dang/ rlangs
pa dang/ dbu ba rnams 'byung

@037b ba'i don la rkyen la A ya sbyar bas gong ma bzhin du
gsungs te/ drod 'byung ba zhes bya/ uShma la rkyen A ya
sbyar bas sa ma na dIrg+ha'o/ /bAShpa la A ya sbyar bas
gong ma bzhin/ /phe Na la A ya sbyar ba gong ma bzhin phe
NA ya ta'o/ /inkA ri taM TZA d+hA twarththe/ d+hA tu'i don
can gyi ming bstan  

par bya ba yin na rkyen in 'byung ba ste/ de yang ming kA ri
ta zhes bya'o/ /bastram rtags yin la kr-i d+hA tu'o/ /bastra in
sbyar bas trI a phyi ste sbyar yis o thob/ e a sa ya dang/
an gyi a sbyar/ bastra ya ti'o/ /la ba Na ma ni rtags yin/ kr-i
ni d+hA tu yin pas bartA mA na'i ti

sbyar; la ba nam an la sogs pa sbyar bas gong ma bzhin/ la ba
Nam ka ro ti'o/ /d+hA toshtsa he to/ /rgyu'i don can gyi d+hA
tu la rkyen in 'byung ba ste/ de yang min kA ri ta zhes
bya'o/ /kr-i la in sbyar na phyi/ a sya pa d+hA bri d+hI
dArg+hA'i mdos r-i Ar du 'phel/ ra dang i sbyar is e

thob e A/ ya dang an gyi e sbyar/ kA ra ya ti'o/ /pa tsa
la in sbyar bas pa bsring ba la sogs pa gong ma bzhin no/
/pA tsa ya ti'o/ /tsu dA deshtsa/ tsu ra la sogs pa'i d+hA
tu pa thar brjod pa rnams la rkyen in 'byung ba ste/ de yang
ming kA ri ta zhes bya'o/ /tsu ra la in sbyar

bas tsu tsor gyur pa la sogs pa gong ma bzhin no/ /tso ra ya
ti'o/ /tsin ta la in sbyar bas gong ma bzhin/ tsinta ya ti'o/
/lak+Sha la in sbyar bas gong bzhin/ /lak+Sha ya ti'o/ /tsu ra
zhes pa rku ba'o/ /tsi ti zhes bya ba dran pa'o/ /lak+Sha zhes
bya ba dmigs pa'o/ /i ni ling+ga sya ne kA k+Sha

rA sya n+yA swA stwA der lo paH dbyangs tu ma'i rtags kyi
pha rol na i yod na gang dbyangs kyi yan lag mtha' ma'i dang
po de dbyi ba te/ glang po las shin tu 'das pa ste/ a ti
hastni la rkyen in sbyar bas mdo 'dis sti'i i dang na phyi
nas in dang sbyar ba dang/ an dang sbyar ba'o/ /a

ti has ya ti'o/ /pi wang gis nye bar glu len pa/ bi Na la in
sbyar bas/ mdo 'dis Na'i a phyi ste sbyar ba dang/ an sbyar
ro/ /bi na ya ti'o/ /sbom ba dang/ thag ring ba dang/ lang tsho
dang/ thung ngu dang/ myur ba dang/ phran tshogs rnams kyi 'og
mtha'i antshtha dang/ dang po'i

@038a @#/ /yan lag dbyi ba dang/ nA mi yang gu Na bya bar
gsungs te/ sbom por brjod pa ste/ sthu la'i mthar in sbyar
bas/ anta la phyi/ nA mi u or 'gyur/ o ab dang i sbyar
ba dang/ an sbyar ro/ /sthu la pA tsaShisath ba ya ti'o/
/thag ring bar brjod

pa; du ra la inra sbyar bas ra phyi/ u or 'gyur/ o ab la
sogs pa snga ma bzhin/ ya ba ya ti'o/ /hri swa ba la inra
sbyar bas/ wa phyis sa dang i sbyar te/ an sbyar/ hra sa ya
ti'o/ /dak+Shi tra la in sbyar bas na phyi/ i er gyur pa la
sogs pa'o/ /k+She da ya

ti'o; /ra shabd-i ra to rla g+ho byaM dza nA deH gsal byed na
pha rol na yod pa'i ri srab mo'i pha rol na inra yod na ra
gzhag pa ste/ mtha'i thog pa'i dbyangs kyang dbyi'o/ /rgya che
bar brjod pa ste/ pr-i thu la rkyen in sbyar bas mdo 'dis r-is
ra thob/ mtha'i dbyangs su u phyi ba dang/ 

is e thob/ e a ya/ ya an gyi a sbyar ro/ /pra tha ya ti'o/
/'jam por 'brjod pa/ mr-i du la in sbyar bas gong bzhin/ mra ta
ya ti'o/ /yang ba zhes ci'i phyir smos she na/ br-i'i pha rol na
k+Sha mthug pa yod pas ris ra ma thob/ r-i nyid yang ba yin yang/

brik+Sha ya ti'o/ /d+hA to re ka swa ra dwya shab da shtse kri
yA sa ma b+hi hA re/ gang dbyangs gcig pa'i d+hA tu gsal byed
thog ma na yod pa bya ba yang du byed pa'i don yin par gyur na
rkyen ya'i sgra 'byung ba ste/ de'i ming tse kri yi ta zhes
bya'o/ /yang dang yang du byed pa'am/

lhag par byed pa'i don la ni kri ya sa ma b+hi ha ra zhes
bya'o/ /mchod sbyin yang dang yang du byed pa'am/ lhag par
byed pa'am/ ya dza la rkyen ya sbyar bas/ ya dza gnyis pa gong
du sbyar/ dza phyi/ d+hA tu'i ya dang dza sbyar te/ dIrga nA
ga manta sya'i mdos a gong ma bsring ba'o//

yA ya dzya ti'o/ /yang dang yang du klog pa'am/ lhag par klog
la/ pa Tha la ya sbyar ba gong ma bzhin/ su tsi dang/ su tri
dang/ pu tri rnams in gyi mtha' can dbyangs du ma rnams la
rkyen ya gsungs te/ su tsi la ya sbyar bas gong du su tsi
gnyis pa byas tsi phyi/ d+hA tu'i

@038b tsa'i i phyi ste ya dang sbyar ro/ /pu tri la ya sbyar
bas gong ma bzhin/ so su trya te'o/ /mu tri la ya sbyar bas mo
ma trya te'o/ /'khyog cing 'gro ba'i don la rkyen ya 'byung ba
ste/ ku Ti la/ 'khyog cing 'gro ba'o/ /A TA la ya sbyar bas
dwa rA de rI ya sya ya'i mdos Ta gnyis pa byas

te; ya phyi ba dang/ sring ba gong ma'i bzhin/ A TA tyA
te'o// //gu pu d+hu pa bitstsha pa Ni pa ni rA yaHgu pu ni
srung ba'o/ /d+hu pa ni kun du gdung ba'o/ /bi tsha ni 'gro
ba'o/ /pa Na ni tha dad do/ /pa na yang tha snyad do/ /de
rnams la rkyen A ya 'byung ba ste/ gup la A ya sbyar ba
ste/

nA mi nashtso pa ti'i mdos gu gor gyur pa'o/ /go pA ya ti'o/
/d+hU pa la A ya sbyar ba'o/ /d+hU pA ya ti'o/ /bi tsha la
A ya sbyar bas/ bi tshA ya ti'o/ /pa Na la A ya sbyar bas/
pa NA ya ti'o/ /pa na la A ya sbyar bas/ pA nA ya ti'o/
//te d+hA ta wa/ gong du bshad pa'i

san la sogs pa'i rkyen gyi mtha' can gyi tshogs de rnams kyi
ming d+hA tu zhes bya bar 'gyur ro/ /gup la rkyen san sbyar
bas gup gnyis pa byas/ pa phyi/ gas dza thob/ d+hA tu'i pa
dang sa sbyar/ dzu gup sa te'o/ /mang ga la rkyen yin sbyar
bas/ yin ni barNa sya'i mdo las i thob

ba'o; /mang+ga lI ya ti'o/ /su ta la rkyen kA mye sbar ba'o/
/la ba Na la rkyen yin sbyar bas i er gyur o a ya/ ya dang
an gyi a sbyar/ la ba Na ya ti'o/ /pa tsa la rkyen ya sbyar
bas/ pa tsa gnyis pa byas/ tsa phyi/ dIrg+ha nA ga man sya'i
nA ga man sya'i mdos pA srings pa'o/ /pA patsya

hi'o/ /d+hA tu zhes bya ba yin na ti la sogs pa 'byung ba'o/
/tsa kA skA sra pra tya ante b+hya ampa ronyk+ShA yAm/ tsa
kA sr-i zhes bya ba 'bar ba dang/ kA sr-i'i sgra dag sman par
bya ba'i d+hA tu 'di dag dang/ rkyen gyi mtha' can rnams kyi
'dra pha rol na pa ronyk+ShA yod na rkyen a'm ma byung ba
ste/ tsa

kA sraM la A mra sbyar ba'i phyi nas/ A ma kr-i'o mdos
'og tu kr-i byas kr-i gnyis pa yang byas/ gong ma'i r-i phyi/ kas
tsa thob/ 'og ma'i r-i ar thob/ a dang ka ra dang a/ ki la
sbyar/ tsa kA sAM tsa kA ra/ kA sr-il AM sbyar ba e gong
ma bzhin/ kA sAM ca kri/ rkyen gyi

@039a @#/ /mtha' can rnams la gup pa san sbyar gu gnyis pa byas
te Am sbyar bas gong ma bzhin/ pu tra la rkyen kA mye sbyar
te Am sbyar bas gong ma bzhin/ pu tra kA myAM tsa kA
rA'o/ /pa tha la ya sbyar te AM sbyar bas gong ma bzhin pA
pA thAM tsakke'o/ /gup la A

ya sbyar te am sbyar ba la sogs pa'o/ /go pA yAM tsa ka
raHO/ /nA myA dergu ru ma tonyanr-ItstshaH/ /tha man nA mi
yod pa'i d+hA tu mthug pa dang yang ldan la/ pha rol na pa
ronyk+ShA yod na rkyen Am 'byung ba'o/ /ri tsa zhes bya ba
ni dbang po nyams pa 'am brgyal ba'i ngo bo dag ste/ de ni ma

gtogs pa'o/ /Ik+Sha la Am sbyar ba 'og tu kr-i gnyis pa
sbyar ba gong ma bzhin/ ik+ShA tsakkre'o/ /u ha la Am
sbyar gong ma bzhin/ U trAM tsakra'o/ /ab dza la Am
sbyar gong bzhin/ u ba dzA tsa kA ra'o/ /a nr-itstsha i ti
kimra r-i la At sbyar bas r-i gnyis pa byas/ a kA ra

ri barNa sya'i mdos ras a thob/ bar du na thob/ d+hA tu'i
Ar du 'gyur te/ a dang na/ ra dang tsa sbyar ro/ /A
nartsha tu'o/ /a si da ya yi da re tra b+hyashtsa/ a pa zhes
bya ba 'dug gnas te/ da ya zhes pa sbyin pa dang/ 'gro ba dang
srung ba rnams te/ a ya ni 'gro ba'o//

da ri trA ni ngan 'gro'o/ /de rnams kyi pha rol na pa
ronyak+ShA yod na Am 'byung ba ste/ a sa la pha rol na pa
ronyak+ShA/ e yod pas sa la Am sbyar/ am kr-i'i mdos 'og tu
kr-i gnyis pa sbyar ro/ /A sAM tsakre'o/ /da ya Am sbyar
ba gong bzhin/ da yAm tsakre'o/ /lA ya ya am

sbyar ba gong ma bzhin/ pa tsa lA yAm tsakre'o/ /a pa'i
gong du par sbyar te/ ras la thob pa'o/ /da ra drI la am
sbyar ba gong bzhin/ da ri drAM tsa kA ra'o/ /u Sha bi da
dza gr-i b+ho bA/ u Sha ni tshig pa'o/ /bi da ni rig pa'o/ /bi
da ni rig pa'o/ /dzA gr-i ni gnyid sad pa'o/ /de rnams kyi pha
rol na

pa ronyak+ShA yod na Am 'byung ba'o/ /u Sha la Am sbyar
ba pa ronyk+Sha at sbyar bas 'og tu kr-i gnyis pa byas pa la
sogs pa'o/ /o ShA tsa kA ra'o/ /bi da la AM sbyar ba gong
ma bzhin/ bi dAM tsa kA ra'o/ /dzA gr-i la am sbyar bas r-i
ar du 'gyur te sbyar/ phyi ma gong ma bzhin/

@039b dz'gA raM tsa kA ra'o/ /phyogs gcig u Sha la aT
sbyar bas u gnyis pa byas u gong mas ubra thob ste sbyar
ro/ /bak+She u bo sha'o/ /bi da la AT sbyar bas bi gnyis pa
byas pa'o/ /bi be da'o// //b+hI drI b+hrihu baM sarwa d+hA tu
ka batstsha/ nyi b+hi ni 'jig pa ste/ hr-I zhes pa ngo tsha ba'o/
/

Du b+hr-inya zhes pa 'chang ba dang rgyas pa dag go/ /hu zhes pa
sbyin pa dang/ bza' ba ste/ 'di rnams kyi pha rol na ba
ronyak+ShA yod na Am 'byung du rung ba ste/ de yang sarwa
d+hA tu ka lta bu'o/ /sarwa d+hA tu ka pha rol na yod pa'i bya
bar bshad pa gang yin pa de rkyen Am la 'byung bar 'gyur
ba'o/ /

b+hi la Am sbyar bas sarwa d+hA tu kI bya ba b+hi gnyis pa
sbyar/ b+has ba/ is/ e/ e/ a ya/ ya dang am sbyar ba dang/
Am kr-i'i mdos kr-i gnyis sbyar ba la sogs pa ronyk+ShA/ aT
yod pas snga ma bzhin/ b+hi b+ha yAM tsa ka ra'o/ /hri Am
sbyar ba sogs gong bzhin/ dzI hra yAM

tsa ka ra'o/ /b+hi la Am sbyar ba sogs gong bzhin/ bi b+ha
rAM kA ra'o/ /hu la Am sbyar bas hu gnyis pa sbyar/ d+hA
tu'i hus U ba thob sbyar ba dang/ gzhan snga ma bzhin/
phyogs gcig ni b+hi la aT sbyar bas b+hi gnyis pa b+hyas/ is e
thob/ e a ya/ ya dang a sbyar/

pak+She bi b+ha ya'o/ /hri la aT sbyar bas gong bzhin/ dzI tra
ya'o/ /b+hr-I aT sbyar bas b+hr-i gnyis pa sbyar/ d+hA tu'i r-i
Ar du 'phel/ sbyar ro/ /ba b+hA ra'o/ /hu la ad sbyar bas
hu gnyis pa sbyar d+hA tu'i u or 'gyur/ o aba'o/ /dzu hA
ba'o// //AmI kr-inya nu pra yu dzya te/ Am

gyi mtha' can gyi sgra'i 'og tu kr-inya sbyar ba bya ba ste/
dpe rnams ni sngar bshad pa'o/ /asb+hu wau tsa par smai/ Am
gyi mtha' can gyi sgra'i 'og tu As dang b+hu 'di dag kyang
sbyar bar bya ste/ bdag gi tshig can gyi gnas su yang/ gzhan
gyi tshig can gzhag par bya'o/ / 

Ik+Sha am gyi mtha' can yin pas As sbyar/ pha rol gyi bdag
gi tshig can es e thob ste/a sya sarwa tra'i mdos a bsring/
ya gnyis pa phyi nas a dang sbyar/ aTa'i a dang sa sbyar/
Ik+Sh mA pa'o/ /IkI Am gyi mtha' can la b+hu sbyar pha
rol gyi es A

@040a @#/ /thob; b+hu gnyis pa byas/ b+hu bonta sa 'og tu ba thob
ste/ e dang sbyar ro/ /Ik+Sha ba b+hu ba'o/ /Ik+Sha ni lta
ba'o/ /tsa ka sA mal as sbyar ba dang/ pha rol na e yod pa
la sogs pa gong ma bzhin/ tsA kA sA mA sa'o/ /tsa kA sA
ma la b+hU sbyar ba dang e sbyar ba gong

ma bzhin/ tsa kA sA ba b+hu ba// //si dzA dya ta n+yAm/
d+hA tu'i pha rol na a dya ta nI rnams yod na rkyen si tsa
'byung ba ste/ i dang tsi dag ni si tsa pa ra smai'i mdo 'dis
dbyi bar bya'o/ /kr-i'i mthar sbyar pas bar du si tsa sbyar/
thog mar a sbyar/ r-i ar du 'phel/ sas Sha thob/ id thob
ste/

i dang sbyar/ hri dang di sbyar bas bar du si tsa dang i
sbyar ba sogs gong bzhin/ a hArShiTa'o/ /Du krinya ni byed
pa'o/ /sa Na ni Dassi DantA nA myu ba d+hAd dr-i shaH/ d+hA
tu ShiT kyi mtha' can nA mi'i nye ba'i tshig tu 'gyur pa la
aT ma gtogs pa'i san rkyen du 'byung ba ste/ dr-i shir zhes

bya ba ni lta ba ste d+hA tu 'di ma gtogs pa'o/ /ba sha'i/ pha
rol na di yod pas bar du san sbyar/ na phyi/ sha do ka'i mdos
shas ka thob/ sas sha thob pa dang sbyar/ a bik+Sha Ta'o/ kri
sha la gong du a sbyar ba la sogs pa gong bzhin no/ /a kri
k+Sha ta'o/ /bush la gong du

a sbyar ba la sogs pa'o/ /a buk+ShA ta'o/ /ba sha ni 'jug
pa'o/ /kr-i sha ni rnam par rko ba'o/ /du ha ni 'jo ba'o/ /dr-i
sha ma gtogs pa zhes ci'i phyir smos she na/ dr-i sha la di
sbyar ba yod kyang bar du san ma byung ste/ si tsa byung nas
id kyang sbyar/ a dr-i k+Sha da'o/ /shrI dru sru ka mi

kA ri tAnte bya shtsa kart ri/ dru ni 'gro ba'o/ /sru yang
'gro ba'o/ /ka mu ni 'dod pa'o/ /de rnams kyi d+hA tu kA ri
ta'i mtha' can rnams la pha rol na byed pa po'i tshig can a
dya ta nI rnams yod na rkyen tsaN 'byung ba ste/ shri la di
sbyar bas gong du a sbyar/ gong du shri gnyis pa byas pas bar

du tsaN da d+hA tu shri'i is i ya thob/ ya dang I tsa
sbyar ro/ /a shi shri tsa ya ta O/ /dru la di sbyar bas
tsaN sbyar ba sogs gong bzhin a du dru batra'o/ /sru la di
sbyar pa sogs pa'o/ /a sru sru bata'o/ /ka mu la a dya ta
nI'i ta sbyar bas tsan sbyar te ka gnyis pa byas u phi nas
ba

@040b dang tsa'i a sbyar/ a tsa ka ma ta'o/ /kA ri ta'i
mtha' can rnams la kr-i la di sbyar bar du tsan sbyar/ gong du
a dang kr-i gnyis pa sbyar te/ i thob pa la sogs pa'o/ /a
tsi ka ra ta'o/ /hr-i la di sbyar bar du tsaN sbyar gong bzhin/
a dzA ha ra ta'o/ /a NA su wa tsi khyA ti le pi si tsa
hweH/

a su ni gtong ba'o/ /wa tsa ni smra ba'o/ /khyA ni grags
pa'o/ /li pa ni nye bar ston/ Shi tsa 'dzag pa'o/ /hwe nya ni
'gran pa'o/ /'di rnams kyi d+hA tu'i pha rol na byed pa po'i
tshig can gyi a dya ta nI yod na rkyen aN 'byung ba ste/ a
pa la adya ta ni'i ta sbyar/ bar du aN sbyar gong du ma
sbyar/

a dya de'i mdos tha thob/ sa dang a dang aN gyi a sbyar a
gong ma bsrings te/ pa ri dang i warNa'o/ /watsa la di sbyi
bas o thob pa'o/ /a bo tsa ta'o/ /khyA bo tsata'o/ /khyA
la di sbyar/ gong du A'o/ /li ba la di sbyar/ gong du O/
/a khyA ta'o/ /A li btsa'o/ /si tsa la di sbyar/

gong du O/ /a si tsatO/ pu ShA di dyu tA dyal-i kA rA
nu band+hArtisharti shasti b+hyashtsa pa ra smai/ pu Sha ni
rgyas pa ste/ de la sogs pa rnams dang/ dyu ta ni 'bar ba ste/
de la dsogs pa rnams dang de bzhin du l-i'i mtha' can gyi d+hA
tu rnams dang/ de bzhin du l-i ni 'gro ba dang r-i sr-i yang 'gro
ba'i don can

no; /shA su ni rjes su ston pa ste/ de rnams dang pha rol ni
byed pa po'i tshig la adya ta nI gzhan gyi tshig can yod na
rkyen an 'byung bar 'gyur te/ pu Sha la sogs pa rnams ni/ pu
Sha la di sbyar bas bar du an 'byung ste/ Sha dang sbyar gong
du O/ /a pu Shata'o/ /tu Sha la di la sogs

pa gong bzhin/ a tu Sha ta'o/ /shu Sha la yang gong bzhin/ a
shu Shata'o/ /pu Sha ni rgyas pa'o/ /tu Sha ni dga' ba'o/ /shu
Sha ni skems pa'o/ /dyu ta la sogs pa rnams la/ dyu ta la di
sbyar bas bar du an sbyar/ gong du a sbyar/ a dyu ta ta'o/
/ru tsa la di sbyar ba gong bzhin/ a ru

tsan ta'o/ /dyu ta ni 'bar ba'o/ /l-i rjes su 'brel pa rnams
la/ gimla la di sbyar bas/ l-i phyi/ bar du an/ na phyi/ gong
du a Ksbyar/ a ga mata'o/ /a di la di sbyar bas/ g+h-isla
thob/ gong du a sbyar/ l-i phyi/ an dang sbyar/ a g+ha
sata'o/ /gam l-i ni 'gro ba'o/ /@041a @#/ /a di'i g+ha sl-i gzhag pa ste/ /a rti sogs rnams
la/
/r-i la di sbyar bas bar du an gong du a/ /r-is ar thob/ a
gnyis/ sa ma na d'rg+hi dang an gyi a sbyar A rata'o/ /sr-i
la gong ma bzhin/ a sa rata'o/ /sha Sha la ki sbyar shas/ i
thob pa la

sogs pa gong bzhin/ a shiSha ta'o/ /dr-i pi dang/ tr-i pi dang
la an 'byung par gsungs pAm/ tr-i pa la di sbyar abs bar du
an/ gong du O/ /a tr-i pata'o/ /yang na tr-i pa la di sbyar
bas bar du s-i tsa/ gong du ing/ 'og tu ing/ s-i ca phyi/ sa
ma na d'rg+hi'o/ /tr-i pa la sogs

pa gong bzhin/ a tr-i pata'o/ /yang na dr-i la a thob pa dang/
r-i rar byas pa la sogs pa gong bzhin/ /dr-i pa ni dga' ba'o/
/dr-i pa ni mgu ba'o/ /i rjes su 'brel pa rnams la an 'byung
bar gsung pAm/ b+hi dir la a ti nI'i di sbyar/ gong du a
sbyar/ ir phyi/ /bar du an

sbyar; na phyi/ /sa dang sbyar bas/ sa b+ha di ta'o/ /yang na
s-i ca sbyar/ b+hi b+her 'phel ba'o/ /ru ngtir la di sbyar/ gong
du a sbyar/ ir phyi nas/ an gyi a dang ng+hA sbyar ba'o/
/a ru ng+ha tra'o/ /yang na si dang sbyar bas id sbyar ba
dang/ ru raur 'phel ba'o/ /i dzAtme ne pa

de pa tha me ka ba tsa ne/ /pa dag dau zhes bya ba'i d+ha' tu
'dil i tsa 'byung ba ste/ byed pa po'i tshig can a da+ya ta
nI bdag gi tshig can dang po'i skyes bu gcig gi tshig pha rol
lan yod pa'o/ /bag la di yod bas gong du ut sbyar/ bar du i
dza sbyar/ dza phyi ba'i gong du a sbyar te/ pa bsring/

da dang i sbyar te/ i tsa dang da lo pa'i mdos di phyi/ u
da pa' di'o/ /pa la di yod pas gong du sam sbyar ba sogs bzhin
sa ma pa di'o/ /b+hA ba ka rma No shtsa/ /ng+hA tu la i dza
'byung bar 'gyur ba ste/ dngos po dang las kyi tshig a da+ya
tadI bdag gi tshig can dang po'i skyes bu pha rol

na yod par gyur na'o/ /dang po'i dpe ni/ shing la a da+ya ta
ni sbyar/ nga phyi/ bar du a dzi sbyar te/ dza phyi/ i e/
e/ a ya/ ya deng i sbyar/ a dang sha sbyar/ ta phyi'o/ /a
shA yi b+ha ba tA'o/ /a sa la ta sbyar ba sogs gong bzhin/
/a si b+ha ba ta'o/ /shing ni

@041b nyal ba'o/ /A sa ni nye bar 'dug ba'o/ /las kyi dpe ni
kr-i ya ta sbyar/ gong du a/ bar du i dza/ r-i a'r du 'phel te
sbyar/ pa tsa la ta sbyar ba sogs gong bzhin/ Du kr-iny ni byed
pa'o// Du pa tsa Sha ni 'ched pa'o/ /dbyangs kyi mtha' can las
kyi byed pa po la i dza 'byung

bar gsungs pAm/ lA la lu ta sbyar/ gong du a bar du i dza
sbyar bas u or 'gyur/ o a bar gyur pa dang i sbyar ta
phyi/ a lA bi'o/ /shing rang nyid rnga sla ba zhes pa ni las
nyid de byed pa'o/ /ya an lu la ta sbyar bas gong du a/ bar
du si tsa'i gong du id sbyar/ u

o; o a ba/ ba dang/ i sbyar/ sas Sha/ tas Ta thob te
sbyar/ lU nya ni gcod pa'o/ / / /srba ng+hA tu ke yaNa/ ng+hA
tu'i pha rol na srwa ng+hA tu ke dngos po dang las su bya ba
yod na yaN 'byung bar 'gyur ba ste/ shing la wa rta mA na'i
te sbyar/ bar du yaN sbyar/ i e/ e/ a ya/

ya dang a sbyar/ sha ya+ya te b+ha ba te'o/ /a' pa la te dang
yaN sbyar/ shing ni nyal ba'o/ a pa ni nye bar 'dug ba'o/
/kr-i la te sbyar/ bar du yaN sbyar/ r-i rar gyur/ yan shi sho'i
mdos i thob/ kr-i ya te ka TaHO/ /hrI te la sogs pa gong ma
bzhin/ hrI ya te b+hA ra'o/ /Du kr-i nya

ni byed pa'o/ /hr-i nya ni 'phrogs pa'o/ /anbi ka ra nashkarta
ri/ /ng+hA tu pha rol na byed pa po'i tshig can srwa ng+hA tu
ke yod na an 'byung bar 'gyur ba ste/ de yang ming bi ka ra Na
zhes bya'o/ /b+hu la wa rta mA nI ti sbyar/ bar du an/ us
o/ /o ba/ ba dang a sbyar/ gam la ting dang

an sbyar/ mas tsha thob pa'o/ /gtstsha ti'o/ /b+hu ni yod pa'o/
/gaml-i ni 'gro ba'o/ /b+hU la ya di sbyar/ us o/ o abra/
yas e thob ste sbyar/ b+he be ta'o/ /b+hu la tu sbyar bas gong
bzhin b+ha ba tu'o/ /b+hU la di sbyar bas gong du a/ bar du an
sbyar/ a b+ha bta'o// //di bA deryan

di ba la sogs pa'i ng+hA tu'i tshogs kyi pha rol na sarwa ng+hA
tu ke yod na yang 'byung bar 'gyur ba ste/ de yang ming bi ka
ra Na zhes bya'o/ /di bu la warta mA nA'i ti sbyar/ bar du
an sbyar na phyi/ /i bsring ba'o/ /dI bya ti'o/ /di bu la
yadra sbyar/ bar du yan sbyar/ yad kyi yas i thob

@042a @#/ /ste; a brNa i bar na e'o/ /di bya tu'o/ /di bu la
di dang yan sbyar/ a dI byang/ i bu la ti dang yan sbyar/
bu'i u phyi/ /si bsring/ si bya ti'o/ /nri la ti dang yan
sbyar/ nre tya ti'o/ /de bu zhes bya ba ni rtse ba'o/ /Shi bu
ni skud pas 'tshem

pa'o; /n-i ni lus rnam par bskyod pa'o/ /b+hra shi dang b+ha shi
ni 'bar ba'o/ /b+hra mu ni g.yo ba'o/ /kra mu ni rkang pa
'degs pa'o/ /kla mu ni nyon mongs pa'o/ /tra si ni skrag pa'o/
/tru tra ni gcod pa'o/ /la Sha ni snying du sdug pa'o/ /de
rnams 'byung bar yang gsungs te/ b+hra

shri la ti sbyar/ bar du yan sbyar/ r-i phyi ste sbyar/ b+hra
shya te'o/ /b+hla shi la ti dang yan sbyar gong bzhin/ /b+hla
shye te'o/ /b+hA mu la ti dang yan sbyar/ b+hra mye ti'o/ /kra
mu la ti dang yan sbyar/ kra' mya ti'o/ /kla mu la ti dang yan
sbyar ba'o/ /kla mya ti 'o/ /tra si la ti dang/

yan sbyar/ tra sya ti'o/ /tru Ta la ti dang yan sbyar/ /tru
Tya ti'o/ /phyogs gcig la ni/ /la Sha la ti dang lan sbyar/ la
Shya ti/ /b+hra shri la an sbyar bas ri phyis te sbyar/ b+hra
Sha te'o/ /b+hla shi la te dang an sbyar/ b+hla sha te'o/ /b+ha
mu la ti dang an sbyar/ b+hra ma ti'o/ /

kra mu la ti dang an sbyar/ krA ma ti'o/ /kla mu la ti dang
an sbyar/ kla ma ti'o/ /dra si la ti dang an sbyar/ tra sa
ti'o/ /dru Ta la ti dang an sbyar/ tru Ta ti dang an sbyar/
tru Ta ti'o/ /la Sha la ti dang an sbyar/ la Sha ti'o/ /nu swa
deH/ Shu nya ni 'byung ba'i ste/ de lta bu la sogs

pa'i tshogs kyi pha rol na byed pa po'i tshig tu gyur pa'i sarwa
ng+hA tu ke yod na rkyen du 'byung par 'gyur ba ste/ de yang
ming bi ka ra Na zhes bya'o/ /su la ti sbyar bas bar du nu
byung/ nA mi an ta ya'i mdos nor gyur pa'o/ /su no ti'o/ /su
la tas dang nu sbyar/ su nu ta'o/ /

su la anti sbyar/ bar du nu thob/ su nwa nti'o/ /su la yAd
dang nu sbyar/ su nu yA ta'o/ /su la nu dang tu sbyar/ su no
tu'o/ /su la di sbyar/ gong du a/ bar du nu a su no tra'o/
/ak+Sha la phyogs gnyis su 'thad de/ ak+Sha la ti sbyar bas
bar du nu thob ste sbyar/

@042b ak+ShNo ti'o/ /yang na ak+Sha la ti sbyar ro/ /shru ba
bshr-i tsa/ shu ga tau zhes bya ba ng+hA tu 'di'i pha rol na
byed ba por gyur pa'i srwa ng+hA tu ke yod na nu 'byung bar
'gyur ba ste/ de yang ming bi ka ra Na zhes bya'o/ /shru ba
la'ang shri gzhag par bya'o/ /shru ba la ti sbyar bas shi thob

bar du nu/ /ra She wa rNa'i mdos Na'o/ /shri No ti'o/ /shru ba
la yAt sbyar bas gong bzhin /shri yAtra'o/ /shru ba la di
sbyar bas gong bzhin/ shri nota'o/ /sbar dru ng+hA deH pa ro
na shab daH gsu ng+hA la sogs pa'i ng+ha tu'i tshogs kyi pha rol
na byed pa por gyur pa'i gyur pa'i srwang+hA tu ke yod na

na'i sgra'i rkyen du 'byung bar 'gyur ba ste/ de yang ming bi
ka ra Na zhes bya'o/ /ru til ti sbyar bas ru'i mthar na thob/
tas ng+hA thob/ /ng+his di thob/ /ru NA ng+hi'o/ /b+hi dir la ti
sbyar/ b+hi'i mthar na thob/ /i dang ra phyi/ /das ta thob/
/b+hi nA tti'i/ /tshi dir la ti sbyar bas gong bzhin/

tshi nI tti'o/ /ru ng+hir ni sgrib pa'o/ /b+hi dir ni rnam par
'joms pa'o/ /tshi dir ni gnyis su byed pa'o/ /ta na de ruH/ ta
la sogs pa'i tshogs kyi pha rol na byed pa po'i tshig tu gyur
pa'i sarwa ng+hA tu ke yod ba rkyen u 'byung ba ste/ de yang
ming bi ka ra Na zhes bya'o/ /tan la di sbyar

bas; bar du u sbyar/ us o thob/ ta na no ri'o/ /ta na la
yAtra sbyar bar du u sbyar/ ta nu y'ta'o/ /ta na la tu dang
u sbyar gong bzhin/ /ta no tu'o/ /ta na la di sbyar bas gong
du a sbyar/ bar du u sbyar/ a ta no ta'o/ /sa na la ti dang
u sbyar ba gong bzhin/ sa no

ti'o; /ta nu ni rgya chen ba'o/ /ta nu ni deH/ kr-I la sogs
pa'i pha rol na byed pa por gyur ba'i srwa ng+hA tu ke yod na
rkyen nA 'byung bar 'gyur ba ste/ de yang ming bi ka ra Na
zhes bya'o/ /kr-I la ti sbyar bas bar du nA 'byung ba'o/
/kr-I nA ti'o/ /kr-i la tas sbyar bardu nA/ u pa ye sham gyi

mdos/ nAs i thob ba'o/ /kr-I Ni taHO/ /kr-I la inta sbyar/
bar du nA sbyar/ kr-I nA nti'o/ /Du kr-I nya ni rdzas brje
bar byed pa'o/ /kr-i la yA ta sbyar bar du nA sbyar nAs i
thob pa'o/ /kr-I ni yA ta'o/ /kr-i la tu dang na sbyar/ kr-I
na tu'o/ /kr-I la do sbyar bar du nA sbyar gong du a sbyar/

@043a @#/ /a kr-I Na' tu'o/ /an byanyca nA nta ng+hauH/ /kt-I
la sogs pa'i gsal byed thA can gyi pha rol na rkyen hi yod na
rkyen an 'byung ba ste/ de yang ming bi ka ra Na zhes bya'o/
/pU Sha la an sbyar bas hi ka ra he'i mdos ha phyi ba'o/ /pU
Sha Na'o/ /mu Sha la an sbyar

bas gong bzhin/ mu Sha Na'o/ /a shal an sbyar bas di phyi/
/a sha na'o/ /gri hA la an sbyar ba'o/ /gr-i hAnO/ /ba d+hA
la an sbyar pa/ pa d+hAnO/ /pu Sha ni rgyas pa'i/ /mu Sha ni
rkun po'o/ /a sha ni bza' ba'o/ /gra ha ni nye bar len pa'o/
/ban d+hA ni 'ching bas so/ /

a' tma ne pa ngA ni b+hA wa karma NaiH/ dngos po dang las kyi
don la bdag gi tshig can 'byung bar 'gyur ba ste/ dngos po'i
dpe ni/ shing la bdag gi tshig can te sbyar/ bar du yan sbyar/
is e thob/ e a ya/ ya dang ya sbyar ro/ /sha mya te b+ha wa
tA'o/ /su pa la yan

sbyar ro/ /su pya te b+ha ba ta'o/ /shing zhes pa gnyis log
pa'o/ /Sha ni mal stan la nyal ba'o/ /las kyi dpe ni/ kr-I la
ti sbyar/ bar du yan/ yan shi Shas i thob/ kr-i ya ti TaHO/ /
/ /karma bta karma karma/ las kyi byed pa po ni las lta bur
'byung ba ste/ gang

las rnams kyi bya ba yan la sogs pa de rnams las kyi byed pa
po la 'byung bar 'gyur ba ste/ gang zhig bya bar gyur pa'i
las/ /rang nyid rab tu grub pa dang/ /byed pa po ni bde byed
pa/ /las kyi byed po de rig bya/ lU la brdma na te sbyar bas/
bar du srwa ng+hA tu ki yan sbyar te/

na phyi; su la te dang yan sbyar ro/ /lu ka ni gcod pa'o/ /pu
nya ni 'phyar ba'o/ /karta ri rutsa di nu bante b+hyaH tu tsi
la sogs pa ni 'dra ste/ de'i ng+hA tu rnams dang/ nga rjes su
'brel pa'i ng+hA tu rnams byed pa po'i don la bdag gi tshig
'byung bar 'gyur ba ste/ ru tsa la

sogs pa rnams la/ ru tsal wa rta mA nA'i te sbyar/ na mi
shco pa da'i mdos u or gyur pa'o/ /ro tsa te'o/ /bri tu la
te sbyar/ r-i ar du 'phel/ /ta te dang sbyar/ brta te'o/ /br-i
ng+hA la te sbyar/ u phyi/ ri ar du gyur/ a dang wa dang/ te
dang ng+ha sbyar/ wa rng+ha te'o/ /

@043b ppa wa la te sbyar/ ppa wa te'o/ /mu ta la te sbyar bas/
u or 'gyur/ mo ta te'o/ /ru tsa ni 'od 'bar ba'o/ /br-i du
'tsho ba'o/ /br-i ng+hu ni 'phel ba'o/ /ppa ng+ha' ni 'gren pa'o/
/mu da ni dga' ba'o/ /ru tsa la pa ro/ /k+Sha e sbyar bas gong
du ru tsa gnyis pa byas/ tsa

phyi; ru ru tse'o/ /mu da la e sbyar bas gong ma bzhin/ mu ma
de'o/ /nga rjes su 'brel pa rnams la/ shing la te sbyar/ nga
phyi/ shing sarba/ ng+hA tu ke'i mdos/ i er gyur/ she te'o/
/pUng la te sbyar gong bzhin/ pU te'o/ /shing ni gnyis log
pa'o/ /Shung ni srog

chags mngal nas btsa' ba'o/ /shing la e sbyar bas gong du shi
gnyis pa byas i bstungs ng+hA tu'i is ya thob/ e dang
sbyar/ shi shye'o/ /ma la te sbyar bas gong bzhin mi bI te'o/
/u hdul te sbyar u dang nga phyi/ an sbyar/ rdzu bu ti'i
mdos an phyi/ ha gnyis pa byas/ nas dza

thob; dzas i thob/ u ba ye sham gyi mdos ham i thob po/
/dza hI ti'o/ /mAng ni mdzal ba'o/ /o hngu ni 'gro ba'o/
/thun mong gi las kyi don rnams ng+hA tu da ltar gnas par gyur
na/ bdag gi tshig can 'byung bar gsungs te/ gang du cig shos
dnag 'brel pa'i bya ba rnams

gzhan byed cing/ gzhan dang 'brel pa'i las cig shos byed pa de
la ka rmA bya stir zhes bya'o/ /bya sti lU na la wa rta mA
nA'i te sbyar/ bya sti lU na te'o/ /bya ste pU na la te
sbyar/ bya ste pU na te'o/ /lU nya ni spyod pa'o/ /pU nya
ni 'byar ba'o/ /'gro ba'o don rnams dang 'tshe ba'i don rnams
kyang

'byung bar mi 'gyur te/ bya ti gatstsha la gzhan gyi tshig
sbyar/ bya ti gtstsha ti'o/ /bya ti gwa nan la ti sbyar/ bya
gra nanti'o/ /ni thog mar sbyar ba'i bi sha la bdag gi tshig
can gsungs te/ ni bi shal wa rta mA nA'i te sbyar/ ni bi sha
te'o/ /pa ri dang a wa dang/ bi 'di rnams kyi pha rol gyi

kr-i nya la bdag gi tshig can 'byung bar gsungs te/ pa ra'i pha
rol kr-I yod pas te sbyar na/ kr-I ya te la na thob/ u ba ye
sham gyi na mi thob par r-i kr-I NA te'o/ /a wa'i pha rol gyi
kr-I la gong bzhin/ /a wa kr-I NA te'o/ /bi dang pA ra thog
ma na yod pa'i dzi dza ya zhes bya ba nyid la bdag gi tshig]

@044a @#/ /can 'byung ba ste/ bi dzi la te sbyar/ bar du an
sbyar/ i e/ e yas ya dang a sbyar/ bi dza ya te'o/ /pA ra
dzi la te sbyar ba sogs gong bzhin/ pA ra dza ya te'o/ /a nu
dang/ pa ri dang/ sam gyi pha rol gyi kr-I DI bi ha ra zhes
pa 'di la

bdag gi tshig can 'byung ba ste/ a nu kr-I DI la te sbyar
bas/ I phyi/ an sbyar/ a nu ku-I Da te'o/ /pa ri kr-I DI
la te sbayr ba sogs gong bzhin/ pa ri kr-I Da te'o/ /saM kr-I
DI la te dang an sbyar ro/ /saM kr-I Da te'o/ /saM dang awa
dang pra dang bi rnams kyi pha rol ShTha 'gro ba la mi 'jug

pa zhes bya ba 'di la bdag gi tshig can 'byung ba ste saM ShTha
la taM sbyar bas ShTha'i mdos tiShTha thob pa'o/ /saM
tiShTha'o/ te'o/ /a wa tiShTha la te sbyar/ ShTha sa tiShTha
thob pa'o/ /a wa tiShTha te'o/ /pra ShTha la te sbyar/ gong
bzhin/ pra tiShTh te'o/ /piShTha la te sbyar/ gong bzhin/ pi
tiShTha te'o/ /ni

dang; saM dang/ u pa dang/ bi rnams kyi pha rol gyi hwe nya
la bdag gi tshig 'byung bar 'gyur ba ste/ ni hwe nya la te
sbyar bas/ nya phyi/ byar du an sbyar/ e a ya sbyar/ ni hwa
ya te'o/ /saM hwe nya la te sbyar bas gong bzhin/ /saM hwa ya
te'o/ /u pa hwe nya la te sbyar ba gong bzhin/

u pa hwa ya te'o/ /bi hwe nya la te dang an sbyar/ bi hwa ya
te'o/ /de bzhin du gzhan yang mtshan nyid kyi rjes su 'brang te
tshig ni khong du chud par bya'o/ / / /rtse krI yI tA ntA
ta/ tse krI yi ta'i ng+hA tu rnams byed pa po'i do nla bdag
gi tshig 'byung bar 'gyur ba ste/ pa tsa la mdo 'di'i don

te ya sbyar/ gong du pa tsa gnyis pa byas/ tsa phyi/ di rg+hA
na ga'i mdos pa gong ma bsring/ pA pa tsya te'o/ /pa Thal te
dang ya sbyar ba gong bzhin/ pA pThya te'o/ /yA
ya+yantatsca/ ng+hA tu rkyen a ya'i mtha' can la bdag gi tshig
'byung bar 'gyur te/ panDi ta la a' ya sbyar bas/ sam

na dirg+hA ste/ brta mA na te sbyar/ paNDi tA ya te lo /bra
hma Na a' ya sbyar pa dang te sbyar/ /bra hma NA ya te'o/ / /
/iM nya ya dzA di ru b+ha yam/ ng+hA tu in gyi mtha' can
dang/ de bzhin du nya rjes su 'brel pa dang/ ya dza dang 'dra
ba rnams la bdag gi tshig can dang gzhan gyi tshig can gnyis

@044b ka 'byung bar 'gyur ba ste/ in gyi mtha' can la/ pa Tha
la/ in sbyar/ ti sbyar/ bar du an sbyar/ a sya pa ng+hA
dIrg+hA'i mdos pa bsring pas so/ /pA Tha ya ti'o/ /pa Tha la
bdag gi tshig te sbyar bas so/ /b+hu yin sbyar/ u or gyur/ o
a wa/ wa dang

in sbyar/ an dang ti sbyar ba gong ma bzhin/ b+ha wa ya ti'o/
/b+hU la in dang te sbyar/ ba dang an sbyar/ b+hA la ya te'o/
/kr-i la ti dang in sbyar bas r-i yar du 'phel/ a' dang ka
sbyar/ ra dang a sbyar/ kA ra ya ti'o/ /kr-i la in dang te
sbayr ba la sogs pa'o/ /

kA ra ya te'o/ /nya rjes su 'brel pa rnams kr-i nya la ti
sbyar/ bar du u/ us o r-is a'r thob a ka la sbyar ro/ /ka
ro ti'o/ kr-i nya la te sbyar bar du u r-i a'r du 'phel/ /as u
thob/ ka dang sbyar/ ra dang u sbyar ku ru te'o/ /h-inya la ti
sbyar/ bar du an/

ris ar thob/ /ha ra ti'o/ /h-i nya la ti sbyar/ an sbyar/ ha ra
te'o/ /Du kr-i nya ni byed pa'o/ /h-inya ni 'phrog pa'o/ /ya dza
la sogs pa rnams la/ ya dza la gzhin gyi tshig can brta mA
na'i te sbyar/ ya dza ti'o/ /ya dza la bdag gi tshig can te
sbyar/ ya dza ti'o/ ba ha

la ti sbyar/ ba ha ti'o/ /ba ha la te sbyar/ ba ha te'o/ /ya
dza zhes pa lha'i mchod pa'o/ /ba ha ni rnyed pa'o/ /nye bar
bsgyur ba'i tshig med pa'i kra ma ya gnyis 'byung bar gsungs
te/ kra ma la te sbyar bas so/ /kra ma te'o/ /kra ma la ti
sbyar/ kra ma ti'o/ /kra mu zhes

pa gom pa 'dor ba'o/ /nye bar bsgyur ba med pa ci'i phyir smos
she na/ saM kra ma la rtag par ti sbyar ro/ /pUrba bta santA
ta/ san gyi thog ma'i ng+hA tu la/ ng+hA tu bzhin du bdag gi
tshig can dang bzhin gyi tshig can 'byung bar yang 'gyur ba ste/
ji ltar ng+hA tu nyi tshe ji lta ba de bzhin du

san gyi mtha' can lAng 'byung bar 'gyur te zhes pa'i don to/
/ru tsa la san yod bas gong du gnyis pa byas/ i ti sbyar bas
tsa dang sbyar/ ng+hA tu'i ru rer gyur/ sas Sha thob/ ru re
tsi Sha te'o/ /ru tsa zhes pa 'bar ba'o/ / / /shi ShA karta
ri pa ra smai pa dam/ gang bdag

@045a @#/ /gi tshig tu ma bshad pa de las ltag ma'i ng+hA tu'o/
/byed pa po'i don la gzhan gyi tshig can 'byung bar 'gyur te/
b+hU la ti sbyar/ bar du an/ u or gyur/ o a wa/ wa dang a
sbyar/ b+ha za ti'o/ yA la ti sbyar ro/ /yA ti'o/ /b+ha zhes

pa yod pa'o/ /yA ni rnyed pa'o/ /b+hU la pa ro k+ShA aT
sbyar/ gong du b+hU gnyis pa b+has pa thob/ bu bo bon tas/
mthar wa thob ste/ a dang sbyar ba b+hU wa'o/ /yA la aT
sbyar/ gong du yA gnyis pa byas te bstungs/ a ka ra a ta
tau'i mdos at kyi o thob ste sbyar/

ya yau'o/ /b+hu dza zhes pa skyong ba dang/ bza' ba dag ces
pa'i ng+hA tu la 'di las/ bza' ba'i don la bdag gi tshig can
gsungs te/ b+hU dza la wa rta mA nI te sbyar/ swe ra ng+hu ta
te'i mdos/ /b+hu'i mtha' na thob/ /dzas ka thob/ nas nga thob
ste sbyar/ b+hu ngke te

bza' ba zhes pa'o/ /bza' ba zhes ci'i phyir smos she na/ b+hu
dza la ti sbyar bas b+hu'i mthar na thob pa la sos pa gong
bzhin/ b+hungka ti ra dza b+hu mi ma'o/ /a ng+hi dang/ pra ti
dang/ a di rnams kyi pha rol gyi k+Shi ba pre ta na zhes pa
'di la gzhan gyi tshig can gsugns pa ste/ a

b+hi k+Shi pa la ti sbyar/ /a b+hi k+Shi pa ti'o/ /pra ti k+Shi ba
la ti sbyar/ pra ti k+Shi pa ti'o/ /bi dang/ a'ng dang/ pa ti
dang/ u pa rnams kyi pha rol gyi ra ma la gzhan gyi tshig
'byung bar 'gyur ba'o/ /bi ra mi la ti sbyar ro/ /bi ra ma
ti'o/ /a'r ma la ti sbyar ro/ /a'r ma ti'o/ /pa

ri ra ma la ti sbyar ro/ /pa rim ti'o/ /u pa ra ma la ti
sbyar ro/ /u pa ra ma ti'o/ /ka pA pa'i kun bshad pa'i rab
tu byed pi 'grel pa nyung du las rkang pa gnyis pa'o/ / /
/dwi rba rtsan ma na b+hyas sa syer ka sba ra syA dya sya/
ng+hA tu gang gi thog ma na dbyangs yod cing de tshig gnyis pa
ma byas

pa la gnyis pa'i tshig 'byung bar 'gyur pa zhes gsungs pa ste/
da ri drA la aT sbyar bas da gnyis ba byas aT kyis au bob
ste/ drA dang sbyar ro/ dang ri drau'o/ /da ri drAn ni ngan
'gro dbul ba'o/ /rdA grI la ar sbyar bas gong du dza gnyis
pa byas te bsdungs/ r-i a'r du 'phel/

@045b a dang ga sbyar/ ra dang O/ /dza dzA gA ra'o/ /dza
gre ni gnyid sad pa'o/ /swa rA de Dhi tI ya sya/ gang
dbyangs thog ma na yod pa'i ng+hA tu'i dbyangs gcig pa'i yan
lag tu gyur ba'i gnyis pa de'i tshgi par 'gyur ba'i dbang du
byas pa'o/ /a Ti la di sbyar/ bar du tsan sbyar/

Ti gnyis pa byas ste/ ng+hA tu'i i phyi nas/ tsa'i a dang
sbyar/ a Ti Tata'o/ /a Ti la ti dang san sbyar/ gong bzhin/
a Ti TiSha ti/ kaN Du la sogs pa rnams kyi gsum pa gnyis pa'i
tshig tu bya bar gsungs te/ kaN Du yi la ti dang san sbyar bas/
yi gnyis pa byas

pa'o; /kNDu yi yiSha ti'o/ /ming gi dang po'i dang gnyis pa
dang gsum pa la gnyis pa'i tshig 'byung ba ste/ bu tI la ti
dang san sbyar bas/ dang po'i pu gnyis/ pa byas pa'o/ /pu pu
tI'o/ /pu tI la ti dang san sbyar bas/ tI gnyis pa byas
pa'o/ /pu ti tI yi Sha

ti'o; pu tI la ti dang san sbyar ba/ gsum pa yang gnyis pa'i
tshig tu byas pa'o/ /pu tri yi yi Sha ti'o/ /na na wa da rA
saM yo gang yo yo ye/ ng+hA tu gnyis pa dbyang gcig pa de'i
yan lag na dang/ wa dang/ da dang/ thog mar gnas pa dang/ ldan
pa la gnyis pa mi bya

bar gsungs te/ gang ge tshe ya dang ldan pa de'i tshe ni gnyis
pa bya bar gsungs so/ /un di la ti dang san sbyar bas na dang
bcas pa'i da gnyis pa ma byas te/ rkang pa gnyis pa byas pa'o/
/u ndi di Shya ti'o/ /'bras chan bslangs pa'o/ /u bra dza la
ti dang san sbyar bas/ dza

gnyis pa bya ste gong bzhin/ u bdza dzi Sh a ti'o/ /u ba dza
ni man ma pa'i/ /ar ci la ti dang san sbyar bas/ tsi gnyis pa
byas pa'o/ /a rtsi ci Sha ti'o/ /a rtsa zhes pa mchod pa'o/
/ya ma gtogs pa zhes ci'i phyir smos she na/ a bya la ti
sbyar bas/ ra dang ya bcas pa/

gnyis pa bya bya ste/ gong ma'i ya phyi'o/ /pU rbo b+hyasH/
ng+hA tu gnyis su byas pa'i gong ma'i cha'i ming ni a b+hya sa
zhes pa'o/ /pa tsa la aT sbyar bas pa gnyis pa bya ste/ tsa
dang a sbyar/ a syo pa ng+hA dI rg+ha'i mdos bsrings pa'o/
/pa pA ca'o/ /pa Tha ya
@046a @#/ /aTa sbyar ba gong bzhin/ /ba bA ThO// //d+hwa ya ma
b+hya stam/ gang gi tshig gnyis su byas pa'i gnyis pa de'i ming
a b+hya sta zhes byO/ /dA la anti sbyar/ na phyi/ bar du an
sbyar/ dA gnyis pa byas/ dzu hu tya dis an phyi/ /a gong ma
bstungs/

'og ma phyi/ da da ti'o/ /bu dA nya ni sbyin pa'o/ /dzk+Sha
dShtsi/ /dzk+Sha la sogs pI tshogs tshig gnyis pa ma byas pa la
yang ming a b+hya sta zhes byO/ /dzk+Sha ni za ba dang/ rgod
pa'o/ /dzA gr-i zhes pa gnyis sad pO/ /da ri drA ni ngan
'gro'o/ /tsa kA sr-i ni 'bar bo/ /shA su

ni rjes su bstan pa'o/ /de rnams ni dzk+Sha la sogs pO/
/dzk+Sha la brta mA nI anti sbyar/ a nO/ /Ang dbyi'o/
/a n ka rI mdos na phyi/ a dang k+Sha sbyar/ dzk+Sha ti'o/
/dzA gr-i ba rta ma n''i a nti sbyar na phyi/ ram ri ba rNas
ri-i'i ra thob/ a dang ra dang ga sbyar ro/ /dzA gri

ti'o; /a b+hya sta yin pas na/ mthI na phyi'o/ /can ba ro;
k+ShA tse krI yi ta sa na nte Shu/ tsan dang/ pa rok+ShA pha
rol na yod pa de bzhin du/ tse krI yi tI mthA can dang/ san
gyi mtha' can yang tshig gnyis par 'gyur te/ tsanI mthA can
ni pTha la hysta nI di sbyar/

an sbyar/ na phyi/ tsan sbyar bas/ tsa dang na phyi/ tsI a
lus/ pa Tha gnyis pa byas/ Tha phyi/ d+hA tu'i mthA dang a
sbyar/ gong mI a bsrings te/ a d+hA tu'i mdos gong du a
sbyar/ a pi pa ThatO/ kha ronyk+ShI dpe ni/ kr-i la pa
ronyk+ShA aTa sbyar/ gong du k

gnyis pa byas/ a ka ra ri brNI mdos/ kr-is ka thob/ kas tsa
thob/ ri ar du 'phel te/ a' dang ka sbar/ ra dang aTa yI
a sbyar ro/ /tsa kA rO/ /tse krI yi t''i mthA can ni/ a
la tse krI tI ya sbyar/ swa ra di rbi tro ya sbya 'i mdos/
Tya gnyis pa

byas; a b+hya sta na nra/ a di shing shmra gyi mdos/ gong mI
ya phyi/ a Ta tya te'o san gyi mthA can ni/ pa Tha la san
sbyar bas/ gong du iT sbyar/ pa Tha gnyis pa byas/ snni brNa
syI mdos/ gong mas i thob pO/ /pi pa Th-i Sha ti'o// //dzu
ho tyA dI

@046b nAM srba d+hA tu ke /ju hu ti la sogs pI d+hA tu rnams
kyi pha rol na srba d+hA tu ke yod na tshig gnyis pa 'byung bar
'gyur ba ste/ hun ni sbyin pa dang/ 'brA ba dag gi don te/ hu
la ba rta mA nA 'i ti sbyar bas mdo 'dis hu gnyis pa byas ha
dzi'i mdos has dza thob/ hu hor gyur p''o/ /

dzu ho ti'o/ /b+hi la ti sbyar bas/ b+hi gnyis pa byas/ b+has ba
thob/ b+hi b+he 'gyur bO/ /b+hi b+he ti'o/ /nyi b+he ni gnyis pO/
/a b+hya sa sya di byanyja nam kha se Shya mra/ a b+hya sI
dang po'i gsal byed gang yin pa de bzhag par bya zhing/ gzhan
ni dbye bar byO/ /ya dza la ba rta mA n''i ti

sbyar/ bar du san sbyar/ gong du ya dza gnyis pa byas/ mdo
'sid dza phyi/ ya lus/ d+hA tu'i dzas ka thob/ sas Sha/ san ni
brNa syI mdos yas i thob pO/ /yi yk+Sha ti'o/ /pa tsal ti
dang san sbyar ba la sogs pa gong bzhin/ pi p'k+Sha ti'o/ /dang
po'i dbyangs kyang gzhag

bar bya ste/ a sha la pa ronyk+Sha aTa sbyar/ /gong du a sha
gnyis pa byas pI sha phyi/ a gnyis pas ma na dIrgtO/ /A
shO/ /shi Ta ba ro/ g+hoSha/ gang sgra dang ldan pa ma yin pI
a b+hya sa shi Ta'i pha rol na shiT yod na de gzhag par bya ba
ste/ shtsyu tir la aTa sbyar bas gong du

shtsyu gnyis pa bya ste/ sha dang ya phyi'o/ /tsu shtsyu tO/
/shtsyu tir ni 'dzag pO/ /dwi tI yShtsyu tur tha yo/ /pra
tha ma tr-i tI yo/ a b+hyA sI gnyis pa dang bzhi pa gang yin
pa de dag go rims ji lta ba bzhin/ dang po dang gnyis pa dag
tu 'gyur ba ste/ kha na la yTa sbyar/ gong du kha gnyis

pa byas/ khas tsha thog mdo 'dis tshas tsa thob/ tsa kha nO/
/kha nu ni nges par 'joms pO/ /b+hi dir la aTa sbyar bas/ i
dang ra phyi/ b+hi gnyis ba byas/ mdo 'dis b+has pO/ /bi b+he
dpO/ b+hi dir ni rnam par 'joms pO/ /hodzasH/ a b+hya sa gang
yin pa de'i ha dzar

'gyur ba ste/ o h'ka la aTa sbyar/ o dang ka phyi/ gong du
hA gnyis pa byas/ A ka ra aTa au'i mdos aTa kyis au thob/
mdo 'dis ha gong mas dzO/ /dza hau/ /au h'ka ni gtong bO/
/ka brga sya tsa brgyaH/ gang a b+hya sI kI sde tshan/ de cI
sde tshan du gyur

@047a @#/ /pa'o; /kr-i la aTa sbyar gong du kri gnyis pa byas/
kr-is ka kas tsa/ d+hA tu'i ri/ a'ra du 'phel/ A dang ka /ra
dang a sbyar/ tsa kA rO/ /Tu kr-i nya ni byed pa'o/ /kha na
la aTa sbyar bas gong du kha gnyis pa byas/ khas tsha thob/
tshas tsa thog tsa

khA nO/ /kha na ni nges par 'joms pO/ /na ka ba teshtse
krI ya ti/ kung gi sgra zhes bya ba 'di'i d+hA tu'i pha rol
na trze krI yi ta yod kyang a b+hya sI ka tsar mi 'gyur ba
ste/ ku la ya sbyar/ gang du ku gnyis pa byas/ ku gor gyur/ u
ur gyur/ mthar te dang en sbyar/ ya'i

a phyi; an gyi a dang sbyar/ ko kU ya te'o/ /hra swaH/
gang a b+hyA sa ring ba de thung bar 'gyur ba ste/ dA la aTa
sbyar bas gong du dA gnyis pa byas te/ da bstungs/ aTa kyi
au thob/ da dau'o/ p''a la aTa sbyar bas gang ma bzhin/ pa
bau'o/ /Tu d'nya ni sbyin pO/ /pA ni

chu'o/ /a kA raHr-i brna sya/ a b+hyA sI ri gang yin pa de
ar du 'gyur ba ste/ br-i ta la ba ronyk+Sh''i e sbyar bas/ br-i
gnyis pa byas/ mdo 'dis ris a thob/ /ba br-i te'o/ /br-i tu ni
'tso bO/ /dI rg+ha i na pa ronykAShA ya ma gru Ne/ i ga ha
zhes bya ba gang yin pa ''di'i

a b+hya sa de ring bar 'gyur ba ste/ pa ronya k+Sha' gu Nam yin
pa'i rkyen pha rol na yod nO/ /in la pa ronyk+Sh''i a tus
sbyar/ swa' ra dau i brNa anta sya'i mdos is i ya thob/ ya
dang a sbyar/ mdo 'dis i srings/ i yA tuHO/ /i Na la us
sbyar bas gong bzhin/

i yuHO /a syA de sasarbA tra/ gang a b+hya sI a de ring
bar 'gyur ba ste/ ba ronyk+Sha thams cad n pha rol na yod nO/
/a Ta la pa ronyk+ShA/ aTa sbyar/ mdo 'dis a b+hya sI a
srings te d+hA tu'i a dI rg+ha pa ra lo pI mdos phyi/ a'tO/
/aTa la uT sbyar bas/

a gnyis pa byas pa la sogs pas/ a'' Ta tu''o/ /aTa la us
byar ro/ /A TuHO/ /aTa dang ba Ta ni 'gro bO/ /ta m'nnA
ga maHpar dea rnta shtse ta saM yo gaH/ /a ring por byas pa
thog ma na yod pa de las pha rol gyi dang por na thob par
'gyur ba ste/ gang 'di

@047b mthA na ldan par yod par gyur nO/ /anyra dza la aTa
sbyar bas/ a gnyis pa bya ste/ ya mA na d''irg+ha gnyis dang
ldan pI dang por na thob pO/ /A nanydzO/ /anyra dzu zhes
pa gsal ba dang/ gnyen pa dang/ 'gro ba rnams so/ ldan pa
mthA na yod pa

zhes ci'i phyir smos shes na/ a sha la aTa sbyar bas gong du
a gnyis pa byas/ a gong ma srings pas/ dIrg+hata par lo pO/
/sA shO/ /a sha ni ston mO'o/ /r-i kA re tsa/ a ring bar
byas par gyur pI pha rol gyi ti'i dang por na thob par 'gyur
ba ste/ rI d+hA la

a tus sbyar bas/ gong du ri gnyis pa byas ris a thob pa
bsring/ mdo 'dis d+hA tu'i r-i gong du na thob pO/ /A nri
d+hA tuHO/ /r-i d+hu ni bsgs pAm sogs pO/ /ashno te shtsa/
a ring por bya spar gyur pa de las pha rol gyi a shu bya ba
ta zhe sbya ba 'di'i dang pr na

thob par 'byung ba ste/ a shu'i gong du bi byas/ mthar pa
ronyk+ShA e sbyar bas a gnyis pa bya ste gong ma bsring/ 'og
ma phyi/ bi dang/ i brNa ya ma sa brNa dang na thob/ by''an
she'o/ /b+hya ba terH/ b+hus tA tra ya ma zhes pa 'di la bpa
ronyk+ShA yod na/ a b+hya sI/ /a gzhag

par 'byung ba ste/ b+hu la pa ronyk+Sh' aTa yod pas/ gong gi b+hu
gnyis pas ba thob/ b+has pa bo bo bon tI mdos mthar ba ''byung
ngo/ /ba b+hu bO/ /b+hU la a tus byar bas gong bzhin ba b+hu
kha truH// //na dzi bi dzi bi ShAM gu NaH sarba d+hA tu ke/
ni dzir ni gtsang sbra dang/ gang

pa'am rgyas pO/ /bi dzir tha dad par gyur pO/ /bi Shli ni
khyab pO/ /de rnams ab+hya sa gu Nar 'byung ste/ srba d+ha' tu
ke pha rol na yod nO/ /ni dzir la brta mA nI ti sbyar/ an
sbyar bas ni gnyis pa byas/ dzu ha tya ti'i mdos an phyi/
dzas ka thob/ mdo 'dis

gong ma gu Na zhes par gyur/ /na min shtso pI mdos ni 'og ma
yang guNO/ /ne ne kti'o/ /ni dzir la spta mI yat sbyar bas
gong ma bzhin/ ni ni dzyatO/ /ni dzir la bnytsa mA tu sbyar/
ne ne ktu'o/ /ni dzir la hya sta nI di sbyar bas/ gong du a
byar/ de phyi ba la sogs

@048a @#/ /pa gong ma bzhin/ a ne ne kO/ /de bzhin du bi dzir
la ti dang an sbyar bas/ i dang ra phyi ba la sogs pa gong
ma bzhin/ be be kitO/ /bi sh-I tli ti dang/ an sbyar sbyar
bas gong bzhin/ be beShtO/ /b+hr-i nyo h'dma da mi taH/ /Tu
b+hr-i nya ni 'dzin pa dang/gang

ba'am; dyas ba dag go/ /o hang ni 'gro bO/ /mAng ni gzhal
bO/ /de rnams a b+hyas i nyid 'byung ba ste/ srba d+ha' tu ka
pha rol na yod nO/ /b+hr-i la ti dang an sbyar bas dzu ho ti'i
mdos b+h-i gnyis pa byas/ b+hr-is pa dang b+has pa thob/ mdo 'dis
si thob pO/ /bi

b+hrte'o/ /he la de dang an sbyar da ma ga ya ti'i mdos hIs
i thob pa sogs gong bzhin no/ /dzi hI ti'o/ /mA la te dang/
an sbyar bas gong bzhin/ mi mI te'o// //a rti pi prtoshtsa/
r-i dang sri ni ''gro bOk/ /sr-i ni skyong bO/ /de rnams a
b+hya sas i thob par 'gyur ba ste/ srba

d+hA tu ka pha rol na yod no/ /r-i la ti dang an sbyar/ de
phyi/ r-i ar du gyur/ gong du ar gnyis pa byas/ mdo 'dis a
gong mas i thob/ bar du ya 'byung ba a 'og ma dang sbyar
ro/ /i ya rti'o/ /prI la ti dang an sbyar bas pri gnyis pa
byas te/ an phyi ba

sogs gong bzhin/ bi brti'o// //sa nya ba rNa sya/ san rgyu
mtshan du gyur bI a b+hya sa de'i as i thob par 'gyur ba
ste/ /pa tsa la ti dang san sbyar bas gong du pa tsa gnyis pa
byas/ tsa phyi/ san ni brNa'i mdos sas yi thob/ tsas ka /sas
Sha thob po/ /pi pk+Sha

ti'o; /Tu ba tsa Sha ni 'tshed pO/ /ba tsa la ti dang/ bar du
san sbyar bas gong bzhin/ bi bk+Sha ti'o/ /bi bak+Sha ti'o/ /ba
tsa ni smra bO/ /u ba rNa sya dz'nta sthA pa ba rga bar sya
brNe/ u''i pha rl na dza yod pa dang anta stha yod pa dang/
pI sde tshan yod cing/ san yod na i nyid 'byung bar

'gyur ba ste/ de yang dza dang/ antshtha dang/ pI sde tshan la
gal te a yod par gyur nO/ /dzul in sbyar bas u or gyur/
u a ba/ san sbyar bas dzu gnyis pa byas la/ d+ha' tu'i dza/
a mth''a can pha rol na yod pas gong mI dzus dzi thob bo/
/san gyi

@048b gong du iT sbyar bas e a yI ya dang sbyar/ dzi dzA
ba yi Sha ti'o/ /dzu ni d+hA tui mdos na smos pO/ /lU la an
dang san sbyar ba sogs gong bzhin/ li la ba yi Sha ti'o/ /lU
nya ni gcod pO/ /bU la in dang san sbyar ba sogs gong
bzhin/ pi p''a ba yi Sha ti'o

bU d+hA ni 'phyar bO/ /yi ge a zhes/ /cii phyir smos she
na/ lU la san sbyar bas lU gnyis pa byas te/ lU a dang
ldan pa med pa'i phyir ro/ /lU lU Sha ti'o/ /sru la sogs pa
'di rnams ni thams cad kyang 'gro bi don to/ /de rnams a
b+hya' sI u gang yin pa de'i pha

rol na anta stha a dang ldan pa dang/ san yod na i 'byung
bar yang gsungs te/ srul in sbyar nas/ san sbyar bas/ sru
gnyis pa byas/ sru gong mas i thob/ sru 'gog mas su a bA
dang i sbyar bas/ gu na e a ya/ a dan gi sbyar bas Sha
thob/ sri sra ba yiSha

ti'o; / phyogs gcig la i g+hob pO/ /sru la in dang san sbyar
ba sogs gong bzhhin/ /phyogs gcig la i ma thob p''o/ /su sra
la ba i Sha tO/ /pU la in la sogs pa byar ba gong ma
bzhin/ phyogs cgcig la i ma thob pO/ /gu Na shtse krI i
te/ tse krI yi ta

pha rol na yod na a b+hyas gu Nar 'byung ba ste/ tsi la i
sbyar bas tsi gnyis pa byas na/ myan tra nam gyi mdos tsi 'og
ma bsring/ mdo 'dis gong mI i er 'phel/ /tsa tsi ya te''o/
/nI la ya sbyar bas gong bzhin/ ne nI ya te'o/ /dIrg+ha nA
gA m'nta sya/ a b+hya sa gang la

thob pI mtha' can med pa de sring ba ste/ btsal ya sbyar bas
gong du pa gnyis pa byas te bsrings p''o/ /pA pa tsya te'o//
/banytsa sraM si b+haM si b+haM/ si ka si pa ti pa di
skanda'mndo ni/ bnytsu ni 'gro bO/ /sransu dang d+hwansu
b+hransu ni zhig p';o/ /gas ni 'gro bO/ /p-i tla yang 'gro
ba'o//

pa d''a yang 'gro bO/ /skan der ni skam pO/ /de rnams kyi
d+hA tu'i pha rol na tse krI yi ta yod na a b+hya sa la ni
thob pa byung ba ste/ bnytsi la ya sbyar bas ba gnyis pa byas
nas phyi/ ni thob ya dang tsa sbyar bO/ /ba nI batsya ke'o/
/sran si la ya sbyar ba gong bzhin/ sa ni

@049a @#/ /sra sya te'o/ /d+hwa na si la ya sbyar bas gong
bzhin/ da nI d+hwa sya te'o/ /de bzhin du gzhan rnams la yang
sbyar ro/ /a tonto nu swa' ro ra nu sa si kA nta sya/ gang
a nu na si kI mthA can gyi d+hA tu'i a b+hya sI I mthA
can la rjes su 'jug pI dbyangs

thob par 'gyur ba ste/ tse krI'i mthA pha rol na yod par
'gyur nO/ /ya ma la ya sbyar bas/ gong du ya ma gnyis pa
byas/ ma phyi mdo 'dis gong mar thig la thob/ yaM ya mya te'o/
/b+ha Na la ya sbyar bas gong ma bzhin/ baM b+ha Nya te'o/ /ya
ma ni nye bar sdom pa'o/

ya ma u bar me'o/ /b+ha Na ni sgrO/ /I mthA can zhes ci'i
phyir smros she na/ ti ma la ya sbyar bas gong du ti gnyis pa
byas te/ i'i mthA can yin pas thig le ma thob pO/ /te ti
mya te'o/ /dza pA di n'M tsa/ dza ba ni yid la bzlasa pO/
/dza b+ha dang dzr-i b+hi dang/ dzi b+hi ni

lus kyis gyo b''o/ /dan sha ni mthus 'tshe bO/ /b+hnya dzo ni
kun du 'joms pa'o/ /pa sa ni kun du 'gro bO/ /dza yA dI
n'nytsa/ dza pa la sogs pa de rnams kyi b+hya sI pha rol na/
tshe krI ta yod na rjes su 'jug pI dbyangs thob bo/ /dza pa
la ya sbyar bas dza pa gnyis pa byas

te; pa phyi/ dza la thig le'o/ /dzaM dza pya te'o/ /dza b+ha la
ya sbyar bas gong bzhin/ dzaM dza b+hya te'o/ /dan sha la sbyar
bas na phyi/ gong du da gnyuis pa byas/ gong bzhin/ daM da
shya te'o/ /b+hnydza la ya sbyar bas gong bzhin/ baM b+ha dzya
te'o/ /pa sa pa la yua sbyar bas gong bzhin/ paM pa sya te'o/
/

tsa ra pha lo du tstsa pa ra sya sya/ tsar ni 'gro bI don to/
/pha la ni nges par rdzogs pO/ /de rnams kyi a b+hya sa la
rjes su 'jug pI dbyangs thob par gyur ba ste pha rol gyi a
la u yang gzxag pa ste/ tse krI yi ta pha rol na yod n''o/
/tsa ra la ya sbyar bas gong du tsa gnyis pa byas/

mdo 'dis thig le thob pa dang/ tsa 'og mas u thob/ mdos
bsrings pO/ /tsaM tsurya te'o/ /pha la la ya sbyar pas gong
ma bzhin/ phaM phu lya te'o/ /r-i mad torI/ gang la r-i yod
p''i d+hA tu de'i pha rol na tse krI ta yod na a b+hya' sa la
ge'i ming can phyi bar ma gyur ba yod la pha rol na yang bar

@049b gnyis pa byas r-i phyi/ mdo ''dis r-I thob na r-I nr-i tya
te'o/ /gra ha la ya sbyar bas/ gong du gra gnyis pa byas/ r-i
phyi gas dza thob/ bar du r-i 'byung bO/ /dza r-I gr-i hya
te'o/ /nr-i ti lus pa bskyod pa'o/ /gra ha ni nye bar len pO/
/r-i re phau tsa lu ki r-i ma to'i d+hA tu la tse krI yi ta
phyi ba

yod na; a b+hya sI mdun du rI dang r-i dang/ ra 'di dag thob
pa 'byuung bs te/ nr-i la tse krI yi tI ya sbyar te phyi bas/
gong du nrI gnyis pa byas/ ra phyi bar du r-i thob pa ar du
gyur te sbyar na rI na rti'o/ /nr-i la ya sbyar bas r-i thob pa
gong bzhin/ na r-i na rti'au/ /nr-i la ya sbyar te

phyi bas ra thob pa gong bzhin/ na ra na rti'o// //a lo be sa
mA na sya saM/ d+halla gu nI tsa NYU pa re/ mnyam pa'i yi
ge'i ming can phyi bar ma gyur ba yod la pha rol na yang bar
yi ge yod na a b+hya sa la san ltra bI bya ba ni gang san gyi
bya bar brjod pa de 'byung bar 'gyur ba ste/ in dang

tsaN dag pha rol na yod par gyur nO/ /kri la di sbyar/ bar du
tsa Na sbyar bas gong du kri gnyis pa byas/ kas tsa thob/ mdo
'dis tsas i thob/ d''irg+ha la sogs pas i bsrings pO/ /gong
du a yar sbyar/ a ts''i ka ra tO/ /pa Tha la di dang tsan
sbyar ba sogs gong bzhin/ a

pa'i ba Tha TO /Tu krI nya ni byed pO/ /pa Tha ni gsal bar
mdo gong ma ltar i ma thob ste/ a thob pO/ /a dza ga Na
pa'i mdos/ i nyid do// //dI rg+ha la g+hoH/ /mdo sda ma rjes
su 'jug ste/ mnyam pI yi ge phyi bar ma gyur cing/ pha rol na
tsa Na dang in yod pa dang/ gang yuang de na

yod na; a b+hya sa thung ba ring bar 'gyur ba ste/ pa ca la di
sbyar/ in dang tsaN sbyar bas/ i thob ba mdo 'dis bsrings
pO/ /a pI ba tsa tO/ /Tu ba tsa Sha 'tshed pO/ /a twa rA
dI nAM tsa/ twa ra sogs p''i d+hA tu rnams kyis a b+hya sI
mthas gang yin pa de'i pha rol na

in dan gtsan yod na/ a thob par 'gyur ba ste/ twa ra la in
dang tsan sbyar bas rI i phyi/ tshI a dang sbyar/ gong du
twa gnyis pa bya ste/ mdo 'dis twa s tO/ /gong du a yang
sbyar/ a ta twa rtO/ /nyi twa ra ni myiur bO/ /ga Ne rI
tsa ga Na ni grangs te/ 'di''i d+hA tu'i

@050a @#/ /pha rol na tsaN dang in yod na a b+hya sa la a
athob pa r 'gyur ba ste/ I yang thob bo/ /ga Na di dang tsaN
sbyar bas/ Na'i i phyi/ gong du ga sbyar/ gsas dza thob/ dzas
mdo gong ma ltar i ma thob ste/ a thob pO/ /a dza ga Na
tO/ /ga na

la di la tsan sbyar bas gong ma bzhin dang/ dzas I thob bo/
/a dzI ga NatO/ /i ti lo pog b+hya sa sya/ dbang du byas
pI tshig go/ /mdo 'di nas ba rtsams te le'u yong su rdzogs kyi
bar du a b+hya sa dbyi b''i dbang du bys te/ sa ni mI mA
d''a ra b+ha la b+ha sha ka pa ta pa dA mi

mIsswi ra sya/ minya ni 'tshed pO/ /m''a ni 'jal bO/ /Tu dA
sa dbyi ba dang is thob/ prti'i ta sa ti'o/ /A sno te ni
thob pa 'am rnyed p''o/ /sh kl-i ni nus pO/ /pa tl-i ni 'gro
b''o/ /pa dang yang 'gro ba ste/ de rnams kyi d+hA tu'i pha
rol na a b+hya sa dbyi bar 'gyuur ba ste/

dbyangs kyi is thob pO/ /ma' la san sbyar bas gong du ma'
gnyis pa bya ste phyi/ d+hA tu'i ma's i thob/ ta dang san
gyis byar ro/ /itsha ti'o/ /mA la pra dnag san sbyar gong
bzhin/ pra mitsha ti'o/ /dA la san sbyar gon g bzhin/ ditsha
ti'o/ /d+hA la san sbyar ba sogs pO//

d+hi tsha ti'o/ /ra b+ha la san sbyar bsa sra b+ha gnyis pa bya
ste phyi/ gong du Ang byas phyi b+has pa thob ste ra i'o/
/a ribs ti'o/ la b+ha la san sbyar bas gong bzhin li bas i sha
l;i san sbyar bas shak gnyis pa bya ste phyi/ i thob nas sa
ShO/ /shk+Shi ti'o/ /pa ta la

san sbyar ba sogs gong bzhin/ /pitsha te''o/ /in dang bcas
pa'i san la n ni mi 'thad de/ pana la san dang in sbyar bas
a b+hya sa dbyi ba dang/ is thob pa ma byung bas so/ /pi pa
t/i /ra d+ha ni 'tshed pI zhes bya ba 'di''i dbyangs la san yo
na i nyid thob bar

gsungs te ra d+ha la san sbyar bas/ gong du par ri byas a b+hya
sa dbyi ba dang is thob/ prti'i ta sa ti'o/ /A sno te
r''iH/ /a pa l-i khyab cies pa'i d+hA tu gang yin pI dbyang
sde'i pha rol nas na yod na i nyid thob pa dang/ a b+hya sa
yang dbyi b''o/ /ab san sbyar na phi/ gong du

@050b a gnyis pa byas te phyi/ as i thob pO/ /i pa sa
ti'o/ /dznya bi dang ri d+hI dbyangs kyi yang pha rol na san
yod na go rims ji lta ba bzhin I thob pa 'am/ I ra thob
par yang gsungs te/ dznya la san sbyar bas gong du dznya gnyis
pa byas te phyi/ /dz+hyas i thob dznyI pa sa ti'o/

dznya ni khong du chud pO/ /rI d+hA la san sbyar ba gong du
ri byas te phyi/ /ris ir thob/ d+has ta thob te sbyar/
Irtshat ti'o/ /ri d+hu ni 'phel bO/ d/daMa b+hi ri ritstsa/
gang dag dang b+hi'i d+hA tu'i dbyang 'di'i ph a rol na san yod
na i nyid ang/ a' nyid thob pa dnag/ a b+hya s yang dbyi'o/
/dan b+hi la

san sbyar bas da gnyis pa bya ste phyi/ das d+ha thob/ b+has pa
thog mdo 'dis rim pa bzhin/ d+has i dang/ dA thob po/ /d+hi
pas ti/ /d+hIssa ti'o// /di gi da ya teH pa ro k+Sha yam/ deng
rak+Sha Ne zhes pI d+hA tu 'di'i pha rol na pa ro kashA yod
na di gi thob pa dang/ a b+hya sa yang

phyi'o/ /a de la pha ro k+Sh' e sbyar bas is ya thob/ e
dang sbyar de gye'o/ /de la a' te sbyar bas gong bzhin/ de
gyA te'o/ /ka lA pa'i 'grel pa nyung du las kun b+hsd pi rab
tu byed pI rkang pa gsum po// //sa pha ra sbwa ra ya' sswam
pra sAr Na manta stha ya'H pha rol

gyis dbyangs do lhan cig tu gns pI mthar gna spa la/ saMa pra
's'ra na 'byung 'gyur te zhe yongs su bad do/ /gra hi dzyA ba
yi bya d+hi bShTi bya tsi pra tstshi bra shtsi b+hra shdzi nA ma
gu Ne/ gra ha nibar len p''o/ /dzyA ni tshod yal byod de/ /ba
nya snal ma bzhag po/ /bya d+ha ni gzhugs 

pa'o; /ba sha ni mdzes pO/ /bya tsha ni srid pO/ /pra tsha ni
'dri ba'o/ /o bra shtsu ni gcod p''o/ /b+hrasdza ni 'tshed pO/
/'di rnams kyi d+ha' tu''i anta sthA saM pr sA ra Nar 'gyur
te/ a gu nI rkyen pha rol na yond nO/ /gra ha la yan sbyar
na phyi/ mdo 'dis ras ti thob/ ha dang ya

sbyar; gri hya te'o/ /dzyA la an sbyar bas gong bzhin/ dzi
ya te'o/ /ba la yan sbyar bas/ bas u thob/ u ya tu'o/ /b+ha
d+ha la yA na sbyr bas gong bzhin/ bid+hya te'o/ /ba sha la yan
sbyar bas bas u thob/ sha dang ya sbyar/ u shya te''o/ /bya
tsa l yan sbyar/ yas i thob@051a @#/ /pa'o; /bi tsya te'o/ /pratstsha la yan sbyar bas
gong
bzhin/ pratstshya te'o/ /brashtsa la yan sbyar bas gong bzhin/
bishtshya te'o/ /brashdza sa la yan sbyar bas gong bzhin/
b+hidzdzya te'o/ /gu na ma yin zhes ci'i phyir smos she na/ gra
ha la ti sbyar bas/ ha ari dang sbyar

te bsrings/ gra hI ti'o/ / / /swa pi wa tsi yadza sogs kyi yan
pa ro nya k+Sha a' sh'Shi rnams las so/ /nyi Shwa pa ni nyal
ba'o/ /wa tsa ni smra ba la'o/ /'di dag dang de bzhin du ya dza/
de wa/ pU dza dpa Du wa pa ni sa bon 'debs pa dang/ ba hA ni
rnyed pa dang/ bye nya ni rtsod pa dang/ hwe nya ni

'gran pa dang/ pe nya ni thags 'thag pa dang/ wa da ni gsal bar
smra ba dang/ wa sa ni gnas dang/ Tu o shrI ni gro ba dang/
'phel ba ste/ de rnams kyi antshatha 'phel bar 'gyur bas so/ /pha
rol na yan dang pa ro k+ShA gu Na ma yin pa dang/ /a shri gu na
ma yin pa 'di rnams

yod na'o/ /yan gyi dpe ni/ shwa pa la yan sbyar bas/ was u thob
pa dang/ ya dang sbyar ro/ /Shu sya te'o/ /ydza la yan sbyar bas
yas i thob pa'o/ /i dzya te'o/ /wa pa la yan sbyar bas u pya
te/ wa ha la gong ma bzhin/ uhya te zhes bya ba la sogs pa'o/
/pa ro k+ShA'i dpe na/

swa pa la ro kshA a tus sbyar bas gong du su gnyis pa byas/
was u thob pa dang/ a sbyar ro/ /su Shu pa tuHO/ /wa tsa la
a tus sbyar bas was gnyis pa bya/ was u thob/ u gnyis pa sa
man dIrg+ha'o/ /u tsa tuHO/ /ya dza la a tus sbyar ba yas i
thob pa'o/ i dza tuHO/ /

wa pa la a tus sbyar bas gong bzhin/ u Sha tu'o/ /wa ha la a
tus sbyar bas gong bzhinu ha tuH;o zhes bya ba sogs pa'i/ /a'
shi ShI dpe ni/ swa pa la y'ta sbyar bas bas u thob/ /su
sa+ya' tO/ /ba tsa la y'ta/ sbyar bas gong bzhin/ u tsa+ya'
tO/ /ya dza la yA ta

fsbyar bas gong bzhin/ i dzyA ta'o/ /wa sa la y'ta sbyar bas
gong bzhin/ u syA ta'o/ /pa ro k+ShA yA ma b+hya sa syo b+hA
ye ShAM/ gnyi ga rnams gang yin pa ni gra ha la sogs pa'i pha
rol na pa ro k+Sha yod na a b+hya sa saM pra sA ra Nar 'gyur ba
ste/ de yang gu Na'i don no/ /dzya la pa ro k+ShA aTa

@051b sbyar bas dzya gnyis pa byas te/ yas i thob/ aT yis au
thob/ dzi dzyau'o/ /swa pa la aT sbyar bas swa gnyis pa byas te/
u thob pa'o/ /su Shwa ba'o/ /wa tsal aT sbyar bas/ wa gnyis pa
byas/ u thob/ u wa'tsa'o/ /ya dza la aT sbyar bas gong du ya
gnyis

pa byas te i thob po/ /i yA dzO/ / / /bya the shtsa/ bya tha
ni 'jigs pa'o/ /'di'i pha ro la na pa ro k+ShA yod na saM pra
sa' ra Nar 'gyur ba'o/ /bya tha la pa ro k+Sha i sbyar/ bya
gnyis pa byas te/ yas i thob bo/ /bi bya the'o/ /na b'shtsya ra
gu Ne tsa/ bya+nya ni thags 'thag pO/ /Tu o

shwi 'gro ba dang 'phel bO/ /'di dag gi anta sbI pha rol na pa
ro k+Sha' yod na saM pra sa' ra Nar mi 'gyur ba ste/ be nya la a
tus sbyar bas ba gnyis pa byas/ ba btuHO/ /be nya la us sbyar
nya phyi/ is a thob/ ba gnyis pa byas/ ba bu'o/ /shwi la a
tus sbyar bas shwi gnyis pa byas/

ba phyi is e shob/ e a ya/ ya dang/ a sbyar ro/ /shi shwa
ya tu'o/ /shwi us sbyar bas gong bzhin/ shi shwa yuHO/ /pha
rol na/ gu Na yod kyang b+hya sa saM pra sA ra Nar mi 'gyur te/
be nya la aT sbyar bas gong du ba gnyis pa byas/ aTa sa au
thob/ ba bau'o/ /shwi

a ra sbyar bas gong du shwi gnyis pa byas/ gu Na e a+ya dang
sbyar/ shi shwa yO/ /swa bi sa+ya mi bye nyA tse krI yi te'o/
/nyiShwa pa ni nyal bO/ /sya mu ni sgrO/ /bye nya ni sbed pO/
/'di rnams kyi a+na ta+stha saM ra Nar 'gyur ba ste/ pha rol na
tse krI yi ta yod nO/ /shwA

pa la ya sbyar bas gong du shwa gnyis pa bya ste/ d+hA tus u
thob/ a b+ha+ya sI mdos gong mas u thob ste o'o/ /ShoSha bya
te'o/ /sa+ya ma la ya sbyar bas syI yas i thob pa dang/ a
b+hya sa byas pO/ /si si mya te'o/ /bya la ya sbyar bas gong
bzhin/ bi bi ya te'o/ /sba'

beshtsa Ni/ swa pi i'i mtha' can gyi pha rol na tsa Na yod na
a+nta sa+thA saM pra sa' ra Nar 'gyur ba ste/ swa ba la tsa Na
dang de sbyar bas u thob pa dang/ gong du su gnyis pa byas te/
pa dang dI i phal bas te thob pa sbyar ro/ /a su Shu ba tO/
/gra ti swa bitstsha sa ni/ gra ha ni nye bar

@052a @#/ /phen pa'o/ /nyi Shwa ba ni nyal ba'o/ /pra tstsha ni
'dri ba'o/ /'di rnams kyi pha rol na san yod na/ saM pra sA ra
Nar 'gyur ba'o/ /gra ha la san sbyar bas/ gra gnyis pa bya ste
dza thob/ san ni brNa syas i thob/ mdo 'dis ri thob/ gas g+ha
/has ka

fthob pa'o/ /dzi g+hik+ShA ti'o/ /Shwa ba la san sbyar bas/ bas
u thob/ gong du Shu gnyis pa'o/ /Shu SKu pas ti'o/ /pra tstsha
la san sbyar ba gong ma bzhin/ pi pr-i tsa Sha ti'o/ / / /tsa ya
Shki shtse krI yi te/ tsa yd-i ni mchod pa zhes bya ba 'di'i pha
rol la tse krI yi ta yod na kI ru gzhag pa ste/ tsa yd-i'i

pha rol na ya yo pas kI thob ste/ kI gnyis pa byas/ kas tsa
thob/ tse kI ya te'o/ /pya ya/ ri pa ro k+ShA yaM/ oM pyA yi
dang/ sphI ni 'phel ba ste/ 'di'i pha rol na pa ro k+ShA yod na
pi gzhag pa ste/ tse kri yi ta yod na yang ngo/ /pya la ya sbyar
bas pI thob/ gong du pI gnyis pa byas/

gu Na'o; /pe pI ya te'o/ /pya la pa ro k+ShA e sbyar bas syas
pa'i thob/ gong du a dang pI gnyis pa la/ is ya thob ste/ e
dang sbyar/ a' pI phye'o/ /shwa ya te rbA/ Tu o shwi ni 'gro
ba dang 'phel ba ste 'di'i pha rol na tse krI yi ta dang/ pa ro
k+Sha' dag yod na saM pra sa' ra Nar 'gyur  bar rung ste/ shwa la
sbyar bas/ bas u thob/ gong du shu gnyis pa byas/ te gu NO/
/sho shu ya te'o/ /yang na rnal mO/ /shwa la pa ro k+ShA aTa
sbyar bas/ bas u thob/ gong du shu gnyis pa byas/ us u thob/
o a ba/ ba dang a sbyar/ shu shwa bO/ /yang

na rnal ma'o/ /kA ri te tsa sa shtsa NaHO/ /shwi ya te saM pra
sA ra Nar 'gyur ba ste/ san pha rol na yod pa dang/ tsaN pha
rol na yod pa dang/ kA ri ta pha rol na yod na yang ngo/
/shwi'i mthar san sbyar bas bar du in/ wa u/ shu gnyis pa bya
ste/ us o/ o a wa/ wa dang

yi sbyar; gu Na e a ya/ ya dang i sbyar/ san gyi sas Sha
thob/ shu sha wa yi Sha ti'o/ /yang na was u ma thob par rnal
ma'o/ /shwi la in dang tsan sbyar/ was u thob shu gnyis pa
byas/ di sbyar bas gong du a sbyar/ us o thob ba la sogs
pa'o/ /a

@052b shu sha ba ta'o/ /yang na rnal ma'o/ /hwa ya te rni tya
ma'o/ /hwe nya ni 'gran pa zhes bya ba ste/ 'di ni rtag tu saM
pra sA ra Na ra 'gyur ba ste/ pha rol na san dang/ tsa Na dang/
kA ri ta yod na'o/ /hwa la in dang yan sbyar/ bas u thob/ hu
gnyis pa byas/ has dza thob/ us o

thob; o aba/ ba dang/ iT sbyar/ gu Na e a ya/ ya dang/ i
sbyar/ dzu hA ba yi Sha ti'o/ /hwa la in dang tsan sbyar bas/
was u thob/ hu gnyis pa byas pa la sogs pa dang/ di sbyar bas
a gong du sbyar/ a dzu ha wata'o a b+hya sta sya tsa/ hwa ya
te'i a b+hya sta

saM pra sA ra Nar 'gyur ba ste/ hwa la aTa sbyar bas/ a b+hyA
sa dang/ d+hA tu gnyis ka'i was/ u thob po/ /dzu ha wa'o/ /dyu
ti swA pyo ra b+hya sa sya/ dyu ta ni 'bar ba dang/ sra pe e'i
mtha' can gyi a b+hyA sa de sam pra sA ra Nar 'gyur ba ste/
dyu ta la pa ro k+Sha e yod pas/ dyu

gnyis pa byas/ us i thob/ ta dang e sbyar ro/ /de dyu te'o/
/Shwa pa la san dang in sbyar bas Shwa gnyis pa bya ste/ was u
thob pa'o/ /su Shwa pa yi Sha ti'o/ /na sam pra sA ra Ne sam
pra sA ra Nam/ sam pra sA ra Na byas pa la yang sam pra sA ra
Na 'byung bar mi 'gyur te/

bya d+ha la yan sbyar bas bya'i yas i thob/ bas sam pra sA ra
Na u mi thob pa'o/ /bi d+hya te'o/ /bya d+ha ni gzugs so/ /ba she
shetsa krI yi te/ wa sha yid du 'ong ba'am/ sdug pa ste/ pha
rol na tse krI yi te yod na/ sam pra sA ra Nar mi 'gyur ba
ste/ wa sha la ya sbyar bas gong

du wa gnyis pa bya ste/ was u ma thob pa'o/ /wa wa shya te'o/
/pratstsha dI nAm pa pa ro k+ShA yaM/ pratstsha zhes pa 'dri ba
dang/ o bra shtsu na gcod pa ste/ b+hras dza ni 'tshed ba'o/ /'di
rnams kyi pha rol na ro k+ShA yod na saM pra sa' ra Nar mi 'gyur
ba ste/ prtstsha la a tus sbyar bas brtstsha

gnyis pa bya ste/ ras ri ma thob/ pa prtstsha tuHO/ /patstsha la
a tus sbyar bas gong bzhin/ ba bratstsha tuHO/ /b+has dza la a
tus sbyar bas gong bzhin/ ba b+hdzdza tu;'o/ /sna+tya k+Sha rnta
na' ma' ka' ro bi ka ra Ne/ 'brel bI yi ge mtha' can gyi d+ha'
tu rnams la a gzhag par

@053a @#/ /'gyur ba ste/ rnam pa'i yul la ni 'byung bar mi 'gyur
ba'o/ /deng la shwa stA ni sbyar bas mdo 'dis es a thob bo/
/dA tA'o/ /rnam pa ma yin zhes ci'i phyir smos she na/ trel
an sbyar bas/ a yar 'gyur te/ a dang tra sbyar/ ya dang a
sbyar/

tra ya te'o/ /trai ni skyod pa'o/ /na b+hya ya teH pa ronya k+Sha'
yAm/ bye nya ni kun du sbyed pa'o/ /'di'i pha rol na ba ro
k+ShA yod na a nyid 'byung bar 'gyur ba ste/ bye la ba ro k+ShA
aTa sbyar bas/ bye gnyis pa bya ste/ yes i thob pO/ /bi byA
ya'o/ /mI nA ti mi no ti dI rnams kyi yon tan

dang 'phel bI gnas la'o/ /mI nya ni 'tshe ba'o/ /Du minya ni
rab tu 'dor ba'o/ /dIng ni zad pa ste/ de rnams kyi a nyid
thob par 'gyur ba ste/ gu Na dang 'phel bI gnas kyi rkyen pha
rol na yod na'o/ /mI la shwa sta ni ta' sbyar bas/ i a' thob/
mA ta'o/ /mI ka la ta sbyar

bas gong bzhin/ pra mA tA'o/ /dI la ta sbyar bas gong bzhin
da' t''o/ /mi nya la in sbyar bas/ is a' thob/ a sti rg+hi
sl-i'i mdos par dus 'byung/ sa dang i sbyar/ gu na/ e a ya ya
dang a'n gyi a sbyar ro/ /ma' ya sa ti'o/ /mi la pra gong du
sbyar ba la

sogs gong bzhin/ pra ma' pa ya ti'o/ /ding la in sbyar ba gong
bzhin da' ya ti'o/ /sa ni tsa dI daHding k+Sha ya zhes bya ba
'di'i pha rol na san yod na a' nyid 'byung bar 'gyur ba ste/
dIng la san sbyar bas ding gnyis pa byas/ mdo 'dis is a' thob/
san ni brNa sa+yI mdos

da' gong mas i thob/ u pa di dA sa te'o/ /smi dzi kri Tang
ming mi ni/ ShmIngni chung zad dgod pO/ /dzi ni rgyal bO/ /Tu
krI nya ni dzas 'tshong bO/ /i ni kha ton 'don pO/ /'di rnams
kyi pha rol na in yod na a' nyid 'byung ba ste/ bi sming la
an sbyar bas is a' thob/ bar

du thob ste/ i dang/ sbyar/ gu na ya e a ya/ ya dang/ an gyi
a sbyar/ bi smra ba ya ti'o/ /dzi la in sbyar/ bas gong bzhin/
bi dzA pa ya ti'o/ /krI la in sbyar bas gong ma bzhin/ bi
krA pa ya ti'i/ ing la in sbyar/ gong du a d+hi sbyar/ ing
gis a'

@053b thob; d+hi'i i yar gyur pa dang sbyar ba sogs gong bzhin
no/ /a d+hya pa ya ti'o/ /bi ni 'gro ba dang rnyed pa dag go/
/ling ni 'byar ba'o/ /nyi b+hi ni 'jigs pa'o/ /'di rnams kyi pha
rol na in yod na a' nyid thob par yang gsungs te/ bI la in
sbyar bas is a' thob/

min dang sbyar/ gu Na e a ya/ ya dang an gyi a sbyar/ ba' pa
ya ti'o/ /ling la yin sbyar bas gong bzhin/ bI lA pa ya ti'o/
/b+hi la yin sbyar bas gong bzhin/ b+ha ba ya te'o/ /yang na
phyogs gcig la in sbyar bas/ gu Na e a ya/ ya dang a na
sbyar ro/ /pk+Sha

bA ya ya ti'o/ /lIng la in sbyar bas gong bzhin/ bi lA ya ya
ti'o/ /b+hi la' in sbyar bas/ b+he a shog gi mdos par du sha'
'byung ste/ gong ma bzhin/ b+hI Sha ya te'o/ /si d+ha ni yang dag
par sgrub pI d+ha' tu 'di'i es a' nyid thob par yang gsungs te/
bI la in sbyar

bas; is a'thob/ bar du ba thob/ in dang sbyar gu Na e a ya/
ya dang a na gyi a sbyar/ ba' pa ya ti'o/ /lIng la yin sbyar
bas gong bzhin/ bi lA pa ya ti'o/ /b+hI lA yin sbyar bas gong
bzhin/ b+hA ba ya te'o/ /yang na phyogs gcig la in sbyar bas/
ku Na

e a ya/ ya dang a na sbyar ro/ /pak+Sha bA ya ya ti'i/ lIng
la in sbyar bas gong bzhin/ bI lA ya ya ti'o/ /b+hri la in
sbyar bas/ b+he a shog gi mdos par du Sha 'byung ste/ gong ma
bzhin/ b+hri Sha ya te'o/ /i d+ha' ni yang dag par bsgrubs pa'i
d+ha' tu 'di'i es a

nyid thob par gsungs te/ 'jig rten pha rol ma yin pa'i don la'o/
/pA ya saM sA d+ha ya rti/ 'o ma'i thug pa byed pa/ si d+hu la
yin sbyar bas sI/ is A thob/ d+ha dang i sbyar/ gu Na e a
ya/ ya dang a na gyi a sbyar/ sA d+ha' ya ti b+ha ktu ma'o/
/'jig rten

pha rol ma yin pa zhes ci'i phyir smos she na/ bA ya saM/ 'o
thug si ?la in sbyar/ yang a ma thob ste gu NO/ /se d+ha ya
ti'o/ /dwa suM sbyin pa ni pha rol gyi don no/ /sr-i dzi dr-i sho
ra' ga mo ka' rsswa ra' rba ro d+hu Ti gu Na br-i d+histha' ne/ sr-i
dza ni rnam par gtong bO/ /dr-i shir ni lta ba'o//

f@054a @#/ /de dag gi dbyangs kyi pha rol du a thob par 'gyur ba
ste/ gu Na dang br-i d+hI gnas kyi d+hu Ti pha rol na yod na'o/
/sr-i dza la shwa ni tA sbyar bas mdo 'dis a' thob pa ste/ ram
sri brNa'o/ /dzas Sha thob/ tas Ta thob po/ /sri ShoTo/ dr-i shi
la ta' sbyar ba

gong ma bzhin/ drShTO/ /sr-i dza la hya sta nI di sbyar bas
gong du 'byung/ mdo 'dis bar du a thob ste/ raM r-i brNas si tsa
dang/ i sbyar bas a bsrings pa'o/ /a sr'kiSha ti'o/ /dr-i shi
la de sbyor te gong ma bzhin/ a drakiSha tO/ /dI denyanot ya
kaH swa ra' da' ba gu Ni/ dz'ngk+Sha

ya zhes pa 'di'i pha rol dbyangs thog ma na yod pa'i gu na yod
na ya thob/ di la u pa gong du sbyar/ mthar e sbyar bas di
gnyis pa byas/ bar du ya thob/ e sbyar/ u pa de dI ye'o/ /A
lo ponys'rba d+ha tu ke/ d+ha' tu'i a dbyi bar bya ba ste/
dbyangs thog ma na yod pa'i a

gu Ne s'rba d+ha' tu ka pha rol na yod na'o/ /pA la a tus sbyar
bas/ pA gnyis pa bya ste bstungs/ mdo 'dis pA 'og mI A phyi
ste/ a tus kyi a dang sbyar/ ba ba tu'o/ /dA la a tus sbyar
ba gong bzhin/ da da tuHO/ /i Ti tsa/ I pha rol na iT yod
na a' dbyi bar

bya ste; pa' la thal sbyar/ bar du iT sbyar bas/ gong du pa
gnyis pa byas/ de bstungs/ 'og ma'i a phyi/ i dang sbyar/ ba
bi tha'o/ /dA la in dang thal ba sbyar ba gong bzhin/ da di
thas so/ /dA mA gA ya ti pi ba tisthI sya ti dza' hA dI
nA mI kA ro bynydza nA do/ /dA'i ming can rnams mA ni

'jal ba'o/ /gau ni sgra'o/ /pA ni btung ba'o/ /Sha ni 'gro ba
la mi 'jug pa ste/ 'dug pa'o/ /Sho ni las kyi mtha'o/ /Sho ni
las kyi mtha'o/ /o ha' ka ni gtong ba'o/ /de rnams kyi d+ha' tu
I kho na thob par 'gyur ba ste/ pha rol na gsal byed thog ma
na yod pa dang/ a gu Na yod na'o/ /da' la brta ma' na'

ti dang yan sbyar bas/ dA sa I thob pa'o/ /dI ya te'o/ /d+hA
la yang gong bzhin d+hI ya te'o/ /ma' la yang ogong bzhin mi ya
te'o/ /gai la yang gong bzhin/ gI ya te'o/ / pa' la yang gong
bzhin/ pI ya te'o/ /satha' la yang gong bzhin/ sthE ya te'o/
/Sho la yang gong du a wa sbyar/

@054b mthar yan sbyar bas/ I thob Shas sO/ /a' ba sI ya
te'o/ /hA la yang gong bzhin/ hI ya te'o/ /a' shi Shye ka' /he
ra ka'ra' dashI Sha a gu Na yod na e 'byung bar 'gyur ba ste/
dA la a mos pa'i d+ha' tu rnams kyi pha rol na a shI Sha a
gu Na yod na e 'byung bar 'gyur ba ste/ dA la a shra' ShI
yat sbyar bas mdo 'dis dAs e shob

pa'o; /de y'ta'o/ /ma' la y'ta sbyar bas dAs e thob/ me y'tO/
/gai la y'ta sbyar bas/ gais e thob pa'o/ /ge y'tO/ /pa' la
y'ta sbyar bas/ pAs e thob/ be y'tO/ /stha' la yang sbyar
bas/ sthAs e thob pO/ /sthe y'tO/ /Sho la gong du a ba
sbyar/ Shos

a thob bo/ /a wa se y'tO/ /ha la ya' ta sbyar bas e thob/ ha
y'tO/ / / /a na ussi dza b+hya sta bi dA de b+hyo b+hu baH si
tsa dang a b+hya sta dang/ bi de dang/ A'i mtha' can gyi pha
rol gyi a na la us gzhag par 'gyur ba ste/ b+hu zhes pa 'di'i
pha rol tu ni 'byung ba ma yin no/ /si

tsa'i dpe ni/ kr-i la a na dang/ bar du si tsa sbyar bas/ gong
du a sbyar/ a na u thob/ r-i yar du 'phel/ sas Sha thob pa
dang sbyar ro/ /a k'rShuHO/ /a b+hyastI dpe ni/ ni dzer la a
na sbyar bas/ gong du a dang ni gnyis pa bya ste gu Na a na
gyis us thob bo/ /a ne

ni dzuHO/ /bi de'i dpe ni/ bi du la a na sbyar bas a na gyis
u thob/ a bi du'o/ /A'i mtha' can gyi dpe ni/ ya' la us
sbyar bas gong bzhin no/ /a yuHO/ /ya' ni thob pa'o/ /b+hu ma
yin pa zhes ci'i phyir smos she na/ b+ha' la a na sbyar bas/
gong du a sbyar/

b+hu b+ho bon tas bar du wa thob ste/ a dang sbyar ro/ /a' b+hu wa
na'o/ / / /i tsa ta lo pa/ i tsI pha rol gyi rkyen gyi ta
dbyi bar bya ba ste/ krI la a' dya ta nI di sbyar bas gong du
a sbyar/ bar du i tsa sbyar/ tsi phyi r-i ar du gyur pa dang/
a dang/ ka sbyar/ ra dang i sbyar/ a kwa ri'o//

bya ba ste ya ba ste pha rol na bdun pa'i yA yod na'o/ /kri la
bar du thrinya ni 'phrog pO/ /he ra ka'ra' da hnte/ a las pha
rol gyi i phyi bar bya ste/ han te'i pha rol gyi ni ma yin no/
/pa tsa la hi sbyar ba phyi/ a+na sbyar/ tsa dang/ a sbyar ro/
/ba tsO/ /pa Tha la hi sbyar bgong

@055a @#/ /bzhin; pa Tha'o/ /ha na te ba yin pa zhes ci'i phyir
smos she na/ han te la hi sbyar bas/ han te dza hau'i mdos can
gyi dza thob/ dza hi'o/ /ha na ni 'tshe ba dang 'gro ba'o/ /no
shtsa bi kA ra NA dA saM yo gA ta/ mi ldan pa'i na'i rnam pa
las pha rol gyi hi dbyi bar bya ste/ su

nu'i na ni ldan pa ma yin zhing/ d+hA tu ma yin pas hi phyi'o/
/su nu'o/ /tsi nu si hi yang phyi'o/ /Shunya ni mngon par 'brel
pa'o/ /tsinya ni bsags pa'o/ /mi ldan pa zhes ci'i phyir smos
she na/ shknu ni ldan pa yin pas hi ma phyi ba'o/ /shknu hi'o/
/u kA rA shtsa/ u'i rnam pa las pha rol gyi

hi dbyi bar bya ste/ ta nu'i pha rol gyi hi phyis so/ /ta nu'o/
/ta nu rgyas pa'o/ /u kA rA lo po ba mo rba/ mi ldan pa'i
u'i pha rol na ba dang ma dag yod na u phyi bar 'gyur ba ste/
sa nu'i pha rol na bas yod pas u phyi ba dang/ sbyar ro/ /su
nwO/ /su nu'i pha rol na ma yod pas gong

fbzhin; snma'o/ /yang na was yod kyang um phyi bas so/ /yang na
mas yod kyang u ma phyi ba'o/ /ci'i phyir ldan pa zhes smos she
na/ shknu'i pha rol na was yod kyang ka dang na ldan pas u ma
phyi/ shknu baHO/ /ka ro te rnryi ma/ /Tu kr-i+nya ni byed pO/
/byed pa zhes pI pha rol

gyi u rtag tu phyi bar bya ba ste/ bas las pha rol na yod nO/
/kri la bas sbyar bas bar du u thob/ r-i yar du gyur/ a ur
gyur te/ ta na de ru'i u phyi'i/ /kurbaHO/ /kri la mas sbyar
bas gong bzhin/ kurmaHo/ /sapta mya ye tsa/ I pha rol gyi u
phyi bar bya ba ste/ n pha rol na yod nO/ /da' l


an ti sbyar/ bar du an sbyar te dna de rus u thob/ r-i ar du
gyur/ as u thob/ pha rol gyi u phyi/ u dang ka sbyar/ ra
dang yAd sbyar/ kur y'ta'o/ /kri la yA tA ma sbyar bas gong
bzhin/ kurmla' ta' mO/ /kri la yus sbyar bas gong bzhin

kuryaHO/ /ye tsa a syo ka' ra ss'r'ba d+ha' tu ke gu Ne/ byed
pa'i I pha rol na gu Na ma yin pa'i srba d+ha' tu ke yod na u
nyid thob bar 'gyur ba ste/ kri la tas sbyar bas/ ta na de ru'i
mdos/ bar du u/ ri a'r du 'phel/ a's u thob/ ku ru taHO/ /kr-i
la a na ti sbyar bas//

@055b bar du u 'byung/ r-i ar du 'phel/ us wa thob/ as u thob
ste sbyar/ kurwanti'o/ /ru d+ha' derbi ka ra N'n ta sya lo baHru
d+ha la sogs pI rnam pa 'gyur bI mtha' dbyi bar 'gyur ba ste/
gu Na ma yin pI srba d+ha' tu ke pha rol na yod nO/ /ru dir tas
sbyar bas swa ra d+hu ta sa ante'i na phyi/ krInte'o/ /lU la
an ti sbyar/ bar du n

fti yas d+has da thob/ g+ha d+ha bi b+hi b+hya'i mdos tas d+ha thob/
rund+hAHO// //b+hi dir la tas sbyar bas ir phyi/ bar du na
thob/ nI a phyi/ a g+ho She shwa ni tam gyis das ta thob ste
ta dang sbyar/ b+hInttaHO/ /tshi dir la an ti

sbyar bas/ da sa ta ma thob/ ki phyi ma gong bzhin/ tshendnti'o/
/ru dir ni sgrib bO/ /tshi dir ni rnam pa gnyis su byed pO/ /a
ste ra' deH/ as b+hu yod par 'di'i thog ma phyi bar 'byung ba
ste/ sda ma bzhin du pha rol na yod nO/ /a sa la a na ti
sbyar bas/ mdo 'dis a phyi/

snti'o/ /as la y'ta sbyar bas a phyi/ ya dang sa sbyar ro/
/sy'tO/ /gu Na ma yin pa zhes ci'i phyir smos she na/ a sa la
gu Ni ti pha rol na yod pas a mi phyi'i/ /a sti'o// //a b+hya
ta' n'kA ra sya/ a b+hya sta rnams kyi a de phyi bar bya ba
ste/ sda ma bzhin pha rol na yod nO/ /da' la

an ti sbyar/ bar du an sbyar te dna de rus u thob/ r-i ar du
la gu Ni ti pha rol na yod pas a mi phyi'i/ /a sti'o// //a
dyar/ bar du an sbyar te dna de rus u thob/ r-i ar du gyur/ as
u thob/ pha rol gyi u phyi/ u dang ka sbyar/ ra d'hyi/ u
dang ka sbyar/ ra d' mdos/ d+has da thob/ da d+ha ti'o/ /da' la

yAd sbyar ba dang/ an sbyar ba la sogs gong bzhin/ da dya'
ti'o/ /Tu d'nya ni sbyin pa'o/ /Tu d+h'nya ni sbyin pa dang 'dzin
pa dag go/ /krI dI nAM bi kA ra Na sya/ krI la sogs pa'i
d+hA tu rnams kyi rnam par 'gyur ba'i a phyi bar 'byung ba ste/
sda ma bzhin pha rol na yod nO/ /krI la an ti

sbyar bas na'kri yi ta de'i mdos/ bar du nA thob ste mdo 'dis
n''i a phyi nas a dang sbyar/ krI Nnti'o/ /krI la an ti
sbyar bas/ bar du nA thob ste gong bzhin/ bdag gi tshig can yin
pas ante'i na phyi/ krInte'o/ /lU la an ti sbyar/ bar du na
thob/ swa ni nam gyi mdos la'

[@TEXT M-iSS-iNGH 56a-63a]